Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Dolours

Quelle est l'origine du prénom Dolours ?

Le prénom Dolours est originaire de langue celtique et plus précisément irlandaise, où il est issu du mot "dolúra" qui signifie douleur ou peine. Il a été utilisé pour des femmes dans les régions catholiques irlandaises où ce nom a été donné comme un témoignage de la douleur que la Vierge Marie a endurée lors de la crucifixion de Jésus-Christ.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du prénom Dolours

Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du prénom Dolours

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Dolours

Le prénom Dolors est d'origine catalane et signifie « douleurs » ou « peines » en français. Il a été populairement utilisé comme prénom féminin depuis le XIXe siècle dans certaines régions de la Catalogne, en Espagne. Ce prénom peut être considéré comme un symbole fort et emotionalement chargé pour les femmes catalanes, car il référence le travail dur et les épreuves que les femmes ont longtemps dû endurer dans cette région, notamment pendant la guerre civile espagnole. De plus, la racine linguistique de Dolors est partagée avec des mots catalans comme « dolor », qui signifie « douleur », et « consoler », car les femmes de Catalogne étaient souvent appelées à consoler leurs proches dans des moments difficiles. Aujourd'hui, ce prénom est encore utilisé dans certains milieux catalans et symbolise la résilience et l'endurance face aux difficultés.

Traits de caractère associés au prénom Dolours

Le prénom Dolours, d'origine celtique et signifiant "douleurs" ou "peine", est souvent associé à des personnes sensibles, émotionnellement profondes et compassionnelles. Elles sont habituées aux difficultés et à la douleur mais ont un grand pouvoir d'adaptation et de résilience. Ils sont également connus pour leur attention aux détails, leur intuition et leur sensibilité à la musique et aux arts. Ces personnes se distinguent par une grande empathie envers les autres, une grande gentillesse et un grand souci du bien-être des êtres autour d'elles. Bien que leur nature sensible puisse les rendre susceptibles à l'épuisement émotionnel, ils ont la capacité de se raccrocher aux choses qui les motivent le plus fortement pour continuer à surmonter leurs difficultés.

La popularité du prénom Dolours

Le prénom Dolours n'est pas très communément utilisé dans le monde francophone. Sa popularité est minime, car il ne fait pas partie des noms les plus répandus en France ou en Belgique, par exemple. Toutefois, il est possible que ce nom ait une plus grande incidence dans d'autres cultures, notamment celles qui ont un lien étroit avec l'histoire et la langue espagnoles, puisque le mot "dolores" signifie douleur en espagnol. En résumé, si vous cherchez à choisir ce prénom pour votre enfant, il est important de tenir compte du contexte culturel pour savoir s'il sera bien accueilli dans votre milieu.

Personnes célèbres portant le prénom Dolours

Dolores est le prénom partagé par des figures importantes dans plusieurs domaines. Dans le monde de la musique, on trouve Dolores O'Riordan, chanteuse irlandaise du groupe The Cranberries, connue pour ses chansons telles que "Zombie" et "Linger". En cinéma, il y a l'actrice mexicaine Dolores del Río qui fut une des premières étoiles de Hollywood dans les années 1930. Dans le domaine littéraire, on trouve Dolores Ibárruri, plus connue sous le surnom "La Pasionaria", qui était un dirigeant communiste espagnol et une figure importante du Front populaire durant la Guerre civile espagnole. Enfin, dans le monde de l'informatique, on peut citer Dolores Cannon qui est une chercheuse en hypnose et regressions, connue pour ses travaux sur le phénomène de la channelling extraterrestre.

Variations du prénom Dolours

Dolores est le prénom féminin issu de l'espagnol, qui signifie « douleurs » ou « peine ». Il existe plusieurs variantes du prénom Dolores.

* Lola : Variante courte et populaire du prénom Dolores. Elle est souvent employée comme diminutif.
* Lolaïta : Variante plus rare de Lola, qui a été popularisée par l'écrivain Vicki Baum dans son roman "Madame Sans-Gêne".
* Lolita : Nom féminin issu du prénom Dolores et utilisé principalement dans la version anglophone. Il est connu pour avoir été le titre d'un célèbre roman de Vladimir Nabokov, qui a suscité une grande polémique en raison de son contenu sensuel.
* Lolita : Variante francophone du prénom Lolita, plus couramment utilisée dans les pays francophones et qui signifie « petite Lolita » ou « petite douleur ».
* Dolly : Diminutif populaire du prénom Dolores, surtout utilisé en anglais. Il est souvent associé à la chanteuse américaine Dolly Parton.
* Delia : Variante moins courante du prénom Dolores, qui se rencontre dans différents pays, dont l'Angleterre et l'Italie.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Dol (Prénom)

prenoms > dol

Le prénom Dol trouve son origine dans la langue celte. Il signifie "noir" ou "sombre".

Dola gobinda (Prénom)

prenoms > dola-gobinda

En français, le prénom Dola Gobinda est issu des traditions hindoues. Dola est une variante féminine du prénom masculin Dulal ou Dula, qui signifie 'joyeux', et Gobinda est un ...

Dolamani (Prénom)

prenoms > dolamani

En français, le prénom Dolamani n'est pas une forme couramment utilisée dans les noms de personnes. Cependant, si vous voulez savoir où vient ce prénom, il faut en faire une r...

Dolan roy (Prénom)

prenoms > dolan-roy

Le prénom "Dolan" est d'origine bretonne et celtique. C'est un prénom masculin qui signifie "noir" ou "sombre" en breton. Quant à "Roy", il est un prénom français et anglais q...

Dolapo (Prénom)

prenoms > dolapo

Le prénom Dolapo est d'origine yoruba, une langue et un groupe ethnique du Nigeria. Il signifie "bonne fortune" ou "bonheur". Il est souvent donné aux filles, mais peut égalemen...

Dolarina (Prénom)

prenoms > dolarina

Dolarina est un prénom d'origine italienne.

Dolat khan (Prénom)

prenoms > dolat-khan

Le prénom "Dolat Khan" est d'origine persane. La langue persane est l'une des langues officielles de l'Iran et de l'Afghanistan. Le mot "Dolat" en persan signifie "pouvoir, autor...

Dolat singh (Prénom)

prenoms > dolat-singh

Je ne peux pas donner mes propres commentaires ou avis car je suis un assistant de conversation. Cependant, j'ai pu découvrir que le prénom Dolat Singh est d'origine punjabi. Le ...

Dolatkumar (Prénom)

prenoms > dolatkumar

Je suis désolé mais je ne peux pas répondre en premier personne au singulier. Néanmoins, j'ai trouvé l'information que vous recherchez. Le prénom Dolatkumar est d'origine ind...

Dolatram (Prénom)

prenoms > dolatram

Je suis désolé, mais je ne suis pas capable de fournir des informations sur les origines de noms de personnes car mon rôle est limité à l'aide aux questions techniques et à l...

Dolaurine (Prénom)

prenoms > dolaurine

Le prénom "Dolaurine" semble être très rare et ne figure pas dans les registres des prénoms couramment utilisés ou documentés. Il n'y a pas d'origine claire ou reconnue pour ...

Dolazir (Prénom)

prenoms > dolazir

Le prénom "dolazir" n'a pas d'origine connue ou attestée en français. Il ne semble pas faire partie des prénoms couramment utilisés dans la langue française.

Dolazza (Prénom)

prenoms > dolazza

Le prénom Dolazza est d'origine italienne.

Dolce (Prénom)

prenoms > dolce

Le prénom Dolce est d'origine italienne. Il signifie "douce" ou "doux" en italien. Ce prénom évoque la douceur, la tendresse et la gentillesse.

Dolce nina (Prénom)

prenoms > dolce-nina

Le prénom Dolce Nina est issu de l'italien. "Dolce" signifie doux et "Nina" est une variante du prénom Agnès ou Anna. Ce prénom est également courant en espagnol, portugais et...