Origine et signification du prénom Dolores

Le prénom Dolores vient de l'espagnol et signifie "douleurs". Le prénom est souvent associé à la Vierge Marie sous le nom de "Marie des douleurs". Il est également considéré comme un prénom chrétien en référence aux souffrances du Christ.

En savoir plus sur l'origine du prénom Dolores

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Dolores

Le prénom Dolores a une origine latine et signifie "douleurs". Il a été popularisé en l'honneur de la Vierge Marie, qui a été vénérée sous le nom de "Notre-Dame des Douleurs". Dans la tradition catholique, la Vierge Marie a souffert profondément en voyant son fils mourir sur la croix, ce qui a inspiré la dévotion envers elle sous cette appellation.

Le prénom Dolores a commencé à être utilisé en tant que prénom chrétien à la fin du XIXe siècle, et est devenu particulièrement populaire en Espagne et dans les pays hispanophones. Il a également été popularisé aux États-Unis par le biais de la culture hispanique, ce qui en fait un prénom relativement courant dans les communautés hispaniques-américaines.

Malgré sa signification quelque peu sombre, le prénom Dolores peut être porté avec fierté et distinction, et est souvent associé à des femmes fortes et courageuses qui ont surmonté des épreuves difficiles dans leur vie.

Traits de caractère associés au prénom Dolores

Le prénom Dolores évoque souvent des personnes dotées d'une forte personnalité et d'une grande détermination. Ces femmes sont souvent courageuses et audacieuses, et n'hésitent pas à se battre pour leurs objectifs. Elles sont également très persévérantes et tenaces, ce qui leur permet de surmonter les obstacles avec succès.

Les femmes portant ce prénom ont souvent une grande sensibilité et une grande empathie envers les autres. Elles sont très à l'écoute des besoins des autres et sont prêtes à leur donner le soutien dont ils ont besoin. Elles sont également connues pour leur honnêteté et leur honnêteté, traits de caractère qui leur attirent souvent le respect et l'admiration des autres.

Enfin, les femmes portant le prénom Dolores sont également réputées pour leur grande intelligence et leur capacité à résoudre les problèmes de manière efficace. Elles sont très perspicaces et ont une capacité à comprendre les situations complexes avec rapidité et précision. Tout cela fait de Dolores un prénom associé à des femmes fortes, intelligentes, sensibles et persévérantes.

La popularité du prénom Dolores

Autrefois populaire dans les pays hispanophones, le prénom Dolores est en train de perdre en popularité ces dernières années. Néanmoins, il reste un prénom encore porté dans certaines familles espagnoles ou latino-américaines. Dolores tire son nom des titres de la Vierge Marie utilisés dans la religion catholique, en particulier de la "Nuestra Señora de los Dolores", qui signifie "Notre Dame des Douleurs". Le prénom est souvent choisi en hommage à cette figure religieuse. Le prénom Dolores est également devenu célèbre dans la culture populaire grâce à la chanteuse américaine Lana Del Rey, qui a sorti une chanson intitulée "Doin' Time" où elle mentionne une certaine Dolores dans les paroles. Bien qu'il ne soit plus aussi populaire qu'auparavant, le prénom Dolores demeure un choix significatif et symbolique pour de nombreuses familles hispanophones à travers le monde.

Personnes célèbres portant le prénom Dolores

Dolores est un prénom qui a connu une popularité importante au début du 20ème siècle, notamment en Espagne et en Amérique latine. On peut citer parmi les personnalités célèbres portant ce prénom l'actrice américaine Dolores del Rio, connue pour ses rôles dans les années 1920 et 1930. Dolores O'Riordan, la chanteuse irlandaise du groupe The Cranberries, a également marqué les esprits avec sa voix unique et ses chansons émouvantes. Dolores Huerta, militante pour les droits civils et co-fondatrice de l'United Farm Workers, est une figure importante de l'histoire américaine. Dolores Ibárruri, surnommée La Pasionaria, était une femme politique espagnole qui a défendu la République pendant la Guerre d'Espagne. Enfin, Dolores Costello, actrice américaine des années 1920 est également une figure marquante du cinéma muet.

Variations du prénom Dolores

Le prénom Dolores est dérivé du titre de la Vierge Marie, Notre-Dame des Douleurs. Il est souvent associé à la souffrance et à la tristesse, mais également à la force et à la résilience face à l'adversité. Dans sa forme originale espagnole, le prénom est généralement féminin et prend la forme de Dolores. Dans d'autres langues, il subit des variations, comme en anglais où il peut devenir Dolores ou Delores. Ce prénom a une signification profonde et émotionnelle pour ceux qui l'ont reçu, symbolisant souvent une période difficile de leur vie qu'ils ont surmontée. C'est pourquoi il peut être considéré comme un prénom de force et de courage, tout en portant en lui une part d'émotion et de compassion. Malgré sa connotation un peu sombre, le prénom Dolores peut être une belle façon de célébrer la résilience et la persévérance.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "dolores"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis