Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Origine et signification du prénom Danielle

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Quelle est l'origine du prénom Danielle ?

Danielle est un prénom féminin d'origine hébraïque. Il est dérivé du prénom masculin Daniel qui signifie "Dieu est mon juge" en hébreu. Danielle est une forme féminine de Daniel qui a été popularisée en France à partir du XXe siècle.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du prénom Danielle

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Danielle

Le prénom Danielle est un prénom féminin d'origine hébraïque qui signifie "Dieu est mon juge". Il est dérivé du prénom masculin Daniel, qui est également d'origine biblique. Les Daniel(le)s sont connus pour être des personnes honnêtes, équitables et responsables. Le prénom Danielle est populaire depuis le milieu du XXe siècle, notamment aux États-Unis et en France. Il y a eu plusieurs personnalités célèbres portant ce prénom, notamment l'actrice américaine Danielle Steel, l'écrivaine française Danielle Sallenave et la chanteuse canadienne Danielle Ouimet. Les Daniel(le)s sont souvent des personnes ambitieuses et travailleuses, et sont appréciés pour leur fiabilité et leur loyauté. Le prénom a également des variantes dans d'autres langues, comme Daniela en espagnol et italien et Danièle en français.

Traits de caractère associés au prénom Danielle

Danielle est souvent vue comme une personne joyeuse, indépendante et audacieuse. Elle est souvent curieuse et a une soif de connaissances inépuisable. Elle est également très ambitieuse et travaille dur pour atteindre ses objectifs. Elle est fiable et très déterminée, ce qui lui permet de réussir dans presque tout ce qu'elle entreprend. Elle est très franche et directe, et peut parfois être considérée comme une personne autoritaire, mais cela ne l'empêche pas d'être aimée et respectée par les gens autour d'elle. Danielle a également un grand cœur et est très généreuse, elle n'hésite jamais à aider les autres quand ils en ont besoin. Elle est également très sociale et adore passer du temps avec ses amis et sa famille, tout en explorant le monde qui l'entoure.

La popularité du prénom Danielle

Le prénom Danielle est un prénom féminin très populaire dans le monde entier. Ce prénom a des racines hébraïques et signifie "Dieu est mon juge". En France, la popularité de Danielle a connu son plus grand succès dans les années 1950 et 1960. Ainsi, ce prénom est souvent associé aux femmes nées à cette époque. Dans les années 1980, la popularité du prénom Danielle a commencé à décliner lentement. Cependant, aujourd'hui, Danielle reste un prénom relativement populaire, même s'il est de moins en moins donné. Les personnes portant ce prénom sont souvent décrites comme ayant un caractère fort et déterminé, ainsi qu'une grande intelligence et une grande créativité. De nombreuses personnalités célèbres portent le prénom Danielle, comprenant l'écrivaine Danielle Steel, la chanteuse Danielle Darrieux et bien d'autres.

Personnes célèbres portant le prénom Danielle

Danielle est un prénom assez répandu chez les célébrités. On peut citer Danielle Darrieux, une actrice française qui a tourné dans de nombreux films tout au long de sa carrière. Danielle Steel est également une personnalité connue dans le domaine littéraire, avec plus de 800 millions de livres vendus dans le monde entier. Danielle Mitterrand a quant à elle été la Première dame de la France de 1981 à 1995, épouse du président François Mitterrand. Dans le monde sportif, on peut citer Danielle Scott-Arruda, une joueuse américaine de volley-ball qui a remporté deux médailles d'argent et deux médailles de bronze aux Jeux olympiques. Danielle Panabaker est une actrice américaine connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que Flash et Shark. Enfin, Danielle Bregoli, également connue sous le pseudonyme de Bhad Bhabie, est une rappeuse américaine devenue célèbre grâce à une apparition dans une émission de télévision en 2016.

Variations du prénom Danielle

Le prénom Danielle possède plusieurs déclinaisons en fonction de la langue et de la culture. En français, on peut trouver les formes Danièle, Daniella et même Daniele. En anglais, le prénom est souvent orthographié avec une seule lettre « l », donnant Daniela ou Daniella. En italien, le prénom devient Daniela tandis qu'en espagnol il peut se transformer en Daniela ou Daniella. La version portugaise est Daniela tandis qu'en allemand, on peut retrouver Danièle ou Daniela. Dans certaines cultures comme en hébreu, Danielle peut être écrit דִּ֑בְרָאה (Dvora) ou דָּנִיֶּ֖אל (Daniel), selon la tradition religieuse. En tout cas, quelle que soit la manière d'orthographier ce prénom, il reste lié à la signification de son étymologie : « Dieu est mon juge », donnant à ce prénom une connotation forte et positive.
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

#1 Dan

Prénom • prenoms > dan

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque. Il est souvent utilisé comme diminutif des prénoms masculins Daniel ou Daniël, qui signifient "Dieu est mon juge" en hébreu. Dan peu...

#2 Dan adrian

Prénom • prenoms > dan-adrian

En français, le prénom "Dan" est d'origine hébraïque. Dans la Bible, Dan signifie "juge", et Adrian est un prénom latin d'origine grecque qui signifie "homme noble". Il n'y a ...

#3 Dan arthur

Prénom • prenoms > dan-arthur

En français, le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie "Juger" ou "Décider". Le prénom Arthur est d'origine germanique et signifie "fort", "brave" ou "ardent". Dans...

#4 Dan aurelian

Prénom • prenoms > dan-aurelian

En français, le prénom Dan Aurelian est compositeur de plusieurs origines différentes. Le prénom Dan vient d'origine hébraïque et signifie "juge" ou "donneur". En revanche, A...

#5 Dan bahadur

Prénom • prenoms > dan-bahadur

Le prénom Dan Bahadur est originaire de la région himalayenne de Nepal et plus précisément des langues newar et tibétaines. Dans ces langues, "Dan" signifie "défenseur" ou "p...

#6 Dan barmcake

Prénom • prenoms > dan-barmcake

Le prénom "Dan" est généralement considéré comme un diminutif de Daniel, qui est d'origine hébraïque et signifie "Dieu est mon juge". Quant à "Barmcake", ce n'est pas un pr...

#7 Dan c

Prénom • prenoms > dan-c

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie "gouverneur" ou "juge". Il provient de la Bible où il est porté par des personnages tels que Dan, un des douze fils de Jaco...

#8 Dan charles

Prénom • prenoms > dan-charles

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie "Juge". Il est porté principalement dans la communauté juive et a été popularisé dans le christianisme par Daniel de Jé...

#9 Dan chryzlean

Prénom • prenoms > dan-chryzlean

Le prénom Dan est d'origine hébraïque et signifie « juger » ou « répondre justement ». Le prénom Chryzlean n'est pas facile à identifier dans une langue spécifique. Il p...

#10 Dan dănuț

Prénom • prenoms > dan-d-nu

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie "juge". Il est un prénom biblique, porté par Dan, l'un des douze fils de Jacob dans la Bible. Concernant "Dnu", il ne sembl...

#11 Dan harry

Prénom • prenoms > dan-harry

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie « Dieu a jugé ». Le prénom "Harry", quant à lui, est d'origine germanique. Il vient de l'ancien anglais "heorweard" qui ...

#12 Dan keren

Prénom • prenoms > dan-keren

Dans certaines langues sémitiques telles que l'hébreu, les noms de personnes peuvent être composés d'éléments qui ont chacun un sens précis. Le prénom "Dan Keren" est compo...

#13 Dan kurrupt

Prénom • prenoms > dan-kurrupt

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie « Dieu m'a jugé ». Le prénom "Kurrupt", quant à lui, n'est pas un prénom traditionnel, il semble plutôt être une form...

#14 Dan lyndwood forestry

Prénom • prenoms > dan-lyndwood-forestry

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie "juge" ou "gouverner". Cependant, le nom de famille "Lyndwood Forestry" n'a pas de signification précise connue en français...

#15 Dan pj

Prénom • prenoms > dan-pj

Le prénom "Dan" est d'origine hébraïque et signifie "Juge". Quant à "Pj", il n'est pas un prénom reconnu dans les langues européennes ou sémitiques. Il pourrait s'agir de no...