Origine et signification du prénom Dalberto

Le prénom "Dalberto" est d'origine italienne. C'est une variation du prénom "Alberto", qui lui-même est dérivé du prénom germanique "Adalbert". Ce prénom est composé des éléments "adal", qui signifie "noble", et "berht", qui signifie "brillant" ou "illustre".

En savoir plus sur l'origine du prénom Dalberto

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Dalberto

Le prénom Dalberto est issu de l'italien et plus précisément de la région d'Italie connue sous le nom d'Abruzzo, où il est particulièrement répandu. Il s'agit d'un composté formé des éléments « Da » qui signifie « de » ou « descendant de », et « Albert », un prénom très ancien d'origine germanique. Ensemble, ces éléments créent le nom Dalberto, qui peut être traduit approximativement par « descendant d'Albert ». Ce prénom est porté principalement en Italie et dans quelques autres régions d'Europe latine.

Traits de caractère associés au prénom Dalberto

Le prénom Dalberto est associé à une personnalité vive et dynamique. C'est une personne créative qui aime découvrir les choses nouvelles et qui n'a pas peur de prendre des risques. Il est souvent intrépide, déterminé et persévérant dans ses poursuites. Dalberto apprécie la diversité et a une grande ouverture d'esprit, ce qui lui permet de s'adapter facilement aux environnements différents. Cependant, il peut parfois être impétueux et provocateur, ce qui peut le conduire à avoir des disputes. Dalberto est également connu pour être charismatique, généreux et empathique envers ses amis et sa famille. Il aime travailler en équipe et apprécie les activités collectives, telles que le sport ou la musique. Cependant, il peut parfois avoir des difficultés à admettre une défaite et a tendance à être compétitif dans ses activités. En tout cas, Dalberto est un personnage remarquable qui aime vivre intensément toutes les expériences qu'il rencontre.

La popularité du prénom Dalberto

Le prénom Dalberto n'est pas très communément utilisé dans le monde occidental. Il est plutôt populaire dans certaines régions d'Amérique latine, notamment au Brésil et en Espagne. En tant que variante du prénom Albert, c'est un nom qui se réfère à la renommée et à la gloire, ce qui peut contribuer à son attrait pour certains parents. Cependant, il est important de noter que la popularité d'un prénom peut varier considérablement selon les époques et les lieux. Ainsi, si vous considérez le nombre de personnes portant ce nom dans un contexte global, Dalberto apparaît comme relativement rare.

Personnes célèbres portant le prénom Dalberto

Dans le monde entier, plusieurs personnalités illustres ont partagé le prénom Dalberto. Voici quelques-uns :

* Dalberto Henríquez, un joueur de baseball dominicain qui a joué dans les ligues majeures de 2004 à 2016 et est connu pour ses frappes puissantes ;
* Dalberto Barbarito Cueto, un architecte cubano-américain qui a gagné le prix Pritzker en 2019 pour sa contribution exceptionnelle au monde de l'architecture ;
* Dalberto Rodríguez Orejuela, un ancien membre de la famille médina, une importante organisation de narcotrafiquants colombienne. Il a servi sept ans en prison avant d'être libéré en 2018.
* Dalberto Tavares, un footballeur brésilien qui a joué dans différents clubs brésiliens et est connu pour sa vitesse et ses capacités offensives.

Ces personnalités sont des exemples de la variété d'industries et de professions auxquelles les gens du prénom Dalberto peuvent appartenir.

Variations du prénom Dalberto

Le prénom Dalberto possède plusieurs variations dans différentes langues et cultures. En espagnol, le prénom est Dalberto, son équivalent en italien est Dalberto ou D Alberto, tandis qu'en portugais il s'écrit Dalberto ou Dalbert.

En français, on peut rencontrer la forme « Dalbert » qui est une transcription phonétique de l'origine italienne ou portugaise, mais elle n'est pas officiellement reconnue par les autorités françaises. Il existe également des variations plus rares comme « Dalbért », « Dalverto » ou « Dalbertin ».

Enfin, il est intéressant de noter que certains prénoms peuvent être composés avec le suffixe -o pour donner un ton plus familier en espagnol et en italien. Par exemple, on peut trouver des formes comme « Dalbertocho » ou « Dalbertino ».

Ainsi, le prénom Dalberto est multiculturel et présente plusieurs variations selon les langues et les régions, ce qui permet à ce nom de s'adapter aux différents goûts et préférences des porteurs du nom.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "dalberto"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis