Le prénom "Dagmar" a des origines scandinaves, plus précisément danoises et suédoises. Il est souvent utilisé dans les pays germaniques et slaves également. Quant au prénom "Fernando", il a des origines espagnoles et portugaises, dérivé du prénom germanique "Ferdinand", qui signifie "prêt pour un voyage". Le "dos" à la fin semble être un élément complémentaire qui pourrait faire partie d'un nom de famille ou d'une particularité régionale dans certaines cultures hispanophones ou lusophones.
