Origine et signification du prénom Carminho

Le prénom "Carminho" est d'origine portugaise. Il s'agit d'un diminutif du prénom féminin Carmen, qui est d'origine latine et signifie "champ de Pois Chiche". "Carminho" est également un prénom en Portugais qui peut être traduit par "petite Carmen" ou "petit champ de Pois Chiche".

En savoir plus sur l'origine du prénom Carminho

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Carminho

Le prénom Carminho est d'origine portugaise et signifie "chemin" ou "cheminement" en portugais. Il est souvent utilisé comme diminutif du prénom Carmo, qui est lui-même une forme raccourcie de Carmen. Carminho est un prénom très répandu au Portugal, où il est généralement porté par des femmes. Sa popularité s'est également répandue dans d'autres pays hispanophones, où il est perçu comme un prénom exotique et élégant. La sonorité douce et mélodieuse de ce prénom lui confère une certaine poésie et charme, ce qui en fait un choix populaire parmi de nombreux parents à la recherche d'un prénom original et plein de significations.

Traits de caractère associés au prénom Carminho

Le prénom "Carminho" est souvent associé à des traits de caractère tels que la générosité, la bienveillance et la simplicité. Les personnes portant ce prénom sont souvent décrites comme étant chaleureuses et attentionnées envers leur entourage, prêtes à donner de leur temps et de leur énergie pour aider les autres. Elles sont également connues pour leur sens de l'humour et leur capacité à mettre de la joie dans les situations du quotidien. Dotées d'une grande sensibilité, les Carminho savent écouter et apporter du réconfort à ceux qui en ont besoin. Leur nature sociable et ouverte les rend appréciées de leurs amis et de leur famille. Enfin, les Carminho sont des personnes authentiques, qui restent fidèles à leurs valeurs et à leurs convictions, ce qui les rend particulièrement attachantes.

La popularité du prénom Carminho

Le prénom Carminho est assez rare et donc n'a pas une grande popularité en France. En effet, il s'agit d'un prénom d'origine portugaise, généralement associé à la chanteuse de Fado renommée du même nom. Carminho est une artiste qui a su faire rayonner la culture portugaise à l'international grâce à sa voix envoûtante et à son talent indéniable. Cependant, malgré cette notoriété dans le domaine de la musique, le prénom Carminho reste peu répandu et est peu choisi par les parents français lorsqu'ils cherchent un prénom pour leur enfant. Cela lui confère une certaine singularité et originalité, faisant de ceux qui portent ce prénom des individus uniques et authentiques.

Personnes célèbres portant le prénom Carminho

Carminho est le nom de scène de Maria do Carmo Carvalho Rebelo de Andrade, une célèbre chanteuse de fado portugaise. Connue pour sa voix puissante et émouvante, Carminho s'est imposée comme l'une des figures incontournables de la musique portugaise contemporaine. Avec plusieurs albums à son actif, elle a été saluée par la critique et le public pour sa capacité à transmettre l'émotion et la passion de ses chansons. Son interprétation sincère et vibrante du fado, ce genre musical emblématique du Portugal, lui a valu une renommée internationale. Carminho a également collaboré avec de nombreux artistes de renom et s'est produite sur de grandes scènes à travers le monde, ce qui en fait l'une des voix les plus emblématiques de sa génération.

Variations du prénom Carminho

Le nom Carmen a plusieurs variantes dont Carminho, Carmela, Carmine, Carmela, Carmelina et Carminda. Carminho est une version féminine de Carmen, un nom d'origine espagnole et portugaise qui signifie "jardin divin". Carmela, Carmine et Carmelina sont d'autres variantes féminines de Carmen, tandis que Carminda est une variante moins commune. Toutes ces variantes conservent la signification originale du nom, mais peuvent différer légèrement en son et en orthographe. Carminho est particulièrement populaire au Portugal et dans certaines régions du Brésil, tandis que Carmen et ses variantes sont présentes dans de nombreuses autres cultures de langue espagnole et italienne.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "carminho"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis