Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Capelli

Quelle est l'origine du prénom Capelli ?

En français, le prénom Capelli est d'origine italienne. Le nom de famille Capelli est répandu en Italie, notamment dans les régions du Nord comme Lombardie et Vénétie. Il provient du mot italien "capello", qui signifie "chevelure" ou "chapeau". Les formes féminines sont Capella ou Capellini.

En savoir plus sur l'origine du prénom Capelli

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Capelli

Le prénom Capelli est d'origine italienne et dérive du mot italien "capello", qui signifie cheveux ou chapeau de poux, en référence à la couleur rouge-clair des cheveux de certains individus appartenant à cette famille. Cependant, il peut également provenir d'un patronyme italien, Capelli, qui se rapporte à quelqu'un qui possède un grand nombre de cheveux ou qui fait du commerce de peaux et de cheveux. En français, ce prénom est rarement utilisé et ne peut être considéré que comme une variante italienne du prénom Capel ou Capelle, qui signifie capote ou couverture.

Traits de caractère associés au prénom Capelli

Le prénom Capelli est originaire d'Italie et peut indiquer une personnalité forte, dynamique et créative. Cette personne peut être dotée d'un caractère puissant, décidé et autonome. Elle ou il peut s'engager passionnément dans ses intérêts, notamment les activités artistiques et créatives. Capelli peut également être un individu émotionnellement sensible, soucieux de la vie sociale et des relations avec autrui. Enfin, ce prénom peut également indiquer une personnalité dynamique et adaptable, capable d'affronter les défis et de découvrir le monde avec enthousiasme.

La popularité du prénom Capelli

Le prénom Capelli n'est pas considéré comme très commun en France, mais il est utilisé occasionnellement. Il se rapporte plutôt à l'italien et est notamment porté par des personnalités françaises d'origine italienne, telles que l'acteur Vincent Capelli ou la chanteuse Marion Capy (qui a changé son nom de famille en Capy-Capelli). En 2019, le prénom n'a été attribué qu'à 37 naissances en France, ce qui reflète une faible popularité. Il existe également des variantes orthographiques telles que Kapely ou Capellini, mais leur fréquence est encore plus minime. En conclusion, le prénom Capelli n'est pas très répandu en France.

Personnes célèbres portant le prénom Capelli

Le prénom Capelli est porté par plusieurs personnalités remarquables dans le monde. En commençant par l'Italie, la nation d'origine du prénom, Capelli est un nom typiquement italien associé à Giuseppe Capelli, un compositeur et chef d'orchestre qui a collaboré avec plusieurs opéras italiens au cours de la fin du XIXe siècle.

Ensuite, en passant par l'Amérique du Nord, on trouve Capelli dans le nom de famille de George Capell, un politicien canadien qui a servi comme député à la Chambre des communes et sénateur fédéral du Canada. Enfin, il y a Capelli en Espagne avec Jorge Capestany Capell, un acteur connu pour ses rôles dans des séries télévisées espagnoles telles que "Los Serrano" et "La Tierra de las Dos Lunas".

De manière générale, ces personnalités illustrent la diversité du prénom Capelli dans le monde et ses liens avec les domaines de la musique, de la politique et du divertissement.

Variations du prénom Capelli

Le prénom Capelli possède plusieurs variantes selon les régions et époques.

1. Capellio : est la forme la plus ancienne et le plus courante au Moyen Âge en Italie.
2. Cappello : variante italienne qui a également connu un usage dans certaines parties de l'Espagne.
3. Kappelli : est la forme utilisée en Suède, pays où Capelli est également un patronyme.
4. Capellini : dérivé du diminutif "Capellino", c'est une variante italienne.
5. Capelio : forme espagnole rare, également utilisée au Brésil et aux Philippines.
6. Capelletti ou Capelliotti : ces formes sont issues de l'italien méridional et ont été apportées aux Amériques par les immigrants italiens.
7. Capelino ou Capellino : ce sont des diminutifs, respectivement masculin et féminin, utilisés dans certaines régions d'Italie.
8. Kapelli : variante scandinave moderne de Capelli, également utilisée en Finlande où elle est un patronyme.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Cap jean (Prénom)

prenoms > cap-jean

Le prénom "Jean" a une origine biblique, dérivé du prénom hébreu "Yohanan" signifiant "Dieu fait grâce" ou "Dieu pardonne". Il est également courant en France en hommage à ...

Cap-lima (Prénom)

prenoms > cap-lima

Le prénom "Cap Lima" n'a pas d'origine connue car il ne correspond à aucun prénom traditionnellement utilisé en français. Il est possible qu'il s'agisse d'une invention récen...

Caparîn (Prénom)

prenoms > caparin

Le prénom "Caparin" n'a pas d'origine connue ni de signification répandue. Il se pourrait donc qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou porté par seulement quelques personnes, et...

Caparros (Prénom)

prenoms > caparros

Le prénom Caparros a une origine espagnole. Il s'agit d'un nom de famille espagnol qui est ensuite devenu un prénom.

Capdeville (Prénom)

prenoms > capdeville

Le prénom "Capdeville" n'est pas un prénom courant et il est difficile de trouver une origine précise pour celui-ci. En général, les prénoms sont généralement associés à ...

Capel (Prénom)

prenoms > capel

Le prénom "Capel" a une origine incertaine et peu répandue. Cependant, il existe plusieurs théories sur son origine : 1. Origine anglaise : "Capel" est une forme dérivée du n...

Capela (Prénom)

prenoms > capela

Le prénom Capela est d'origine portugaise. C'est un dérivé du prénom espagnol "Capella" qui signifie "chapelle" en français. Ce prénom est principalement utilisé au Portugal...

Capela-nsr-graças (Prénom)

prenoms > capela-nsr-gracas

Le prénom "Capela" semble être d'origine portugaise. "Nsr" pourrait être une abréviation de "Nossa Senhora", ce qui signifie "Notre-Dame" en portugais. "Graças" signifie "grâ...

Capelatti (Prénom)

prenoms > capelatti

Le prénom "Capelatti" n'a pas d'origine connue. Il semble être un prénom inventé ou peu courant.

Capeleto (Prénom)

prenoms > capeleto

Le prénom "Capeleto" n'a pas d'origine connue, il semble être inventé ou très rare. Il n'a pas de signification particulière dans les langues couramment parlées.

Capelle (Prénom)

prenoms > capelle

Le prénom "Capelle" est un prénom français d'origine germanique. Il provient du nom de famille "Capelle", qui est lui-même dérivé du mot latin "cappella", signifiant "petite ...

Capello (Prénom)

prenoms > capello

Le prénom "Capello" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "capello", qui signifie "chapeau". Ce prénom est peu courant et rarement utilisé en dehors de l'Itali...

Capet (Prénom)

prenoms > capet

Le prénom Capet est d'origine française. Il tire son origine du nom de famille des rois de France de la dynastie des Capétiens. Le roi Hugues Capet fut le fondateur de cette dyn...

Capiez (Prénom)

prenoms > capiez

Le prénom "Capiez" ne semble pas être d'origine connue. Il est possible qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou d'une variation d'un prénom plus courant. Il n'est pas répertori...

Capitaine (Prénom)

prenoms > capitaine

Le prénom "Capitaine" est une déformation du mot français "capitaine", qui désigne le chef ou le commandant d'un navire. Il est également utilisé pour désigner un chef ou un...