Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Origine et signification du prénom Borisas

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Quelle est l'origine du prénom Borisas ?

En français, le prénom Borisas est d'origine grecque et slave. Le prénom est dérivé de Borys (Βορυσ) ou Boris (Борис), qui signifie « petit bouc » en grec ancien ou « nez court, nez épais » en slave éstantien. Le prénom a été popularisé par les rois byzantins et les princes slaves du Moyen Âge.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du prénom Borisas

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Borisas

Le prénom Borisas est une variante slave de Boris, qui provient du grec Byzantios ou Borys, qui signifie « l'homme courageux ». Il s'agit d'un prénom masculin, porté principalement dans les pays Slaves orientaux et baltes. Le prénom a connu une certaine popularité au Moyen Âge, notamment en Russie grâce à saint Boris de Gênes (mort en 1015), qui fut un missionnaire envoyé par l'Empire byzantin pour convertir la Rus' de Kiev. En Russie moderne, le prénom Boris est rare, alors que sa variante Borisas est plus commune dans les pays baltes et dans certaines régions d'Europe centrale.

Traits de caractère associés au prénom Borisas

Le prénom Borisas est souvent associé à une personnalité forte et décidée, résolument active et indépendante. Ce nom peut signifier un leader naturel et un individu qui sait prendre des risques pour atteindre ses objectifs. Borisas est également connu pour son caractère fier et ambitieux, avec une grande ambition personnelle et une volonté de dominer dans tout ce qu'il entreprend. Cependant, il peut être susceptible et emprisonné par son égo à certaines occasions. Il a tendance à être autoritaire et à imposer ses idées sans s'écouter d'autres opinions. Enfin, Borisas est également associé à une grande énergie physique et un tempérament passionnel, ce qui lui permet de se démarquer dans les situations difficiles.

La popularité du prénom Borisas

Le prénom Borisas n'est pas communément utilisé dans les sociétés occidentales, notamment en France. Cependant, il existe une présence significative de cette forme du prénom Boris dans certains pays de l'Est Europe et de l'Ancienne Union Soviétique, tels que la Russie, la Biélorussie et les pays baltes, où il est connu et apprécié. Ce nom, dérivé du grec Byzance (Byzantium), a été porté par plusieurs leaders historiques et célèbres personnalités de ces régions. Ainsi, dans un contexte européen, la popularité du prénom Borisas peut être considérée comme plus spécifique aux pays d'Europe de l'Est.

Personnes célèbres portant le prénom Borisas

Le prénom Boris est partagé par plusieurs personnalités éminentes de divers domaines. Boris Becker est un ancien joueur de tennis allemand, triple vainqueur du tournoi de Wimbledon et champion olympique en 1992. Dans le domaine politique, on trouve Boris Yeltsin, l'ancien président de la Fédération de Russie qui a dirigé le pays à partir de 1991 jusqu'en 1999. Un autre homme politique célèbre portant ce prénom est Boris Johnson, l'ex-ministre britannique et ancien maire de Londres. Enfin, Boris Pasternak est un écrivain russe, lauréat du prix Nobel de littérature en 1958 pour son roman "Docteur Jivago". Il est célèbre pour son engagement en faveur des droits de l'homme et sa critique de la dictature soviétique.

Variations du prénom Borisas

Le prénom Boris est un nom d'origine slave qui connaît plusieurs variantes phonétiques ou orthographiques dans différentes langues :

- En russe, le prénom Boris se prononce Борис (Boris) et peut également être orthographié comme Боря (Boria), Бориша (Borisha) ou Борка (Borka).
- En ukrainien, il se prononce Борис (Boris) et peut aussi s'écrire Борисло (Borislo).
- En bulgare, le prénom Boris est orthographié Борис (Boris) ou Бориско (Borisko), avec une variante féminine, Борислава (Borislava).
- Dans d'autres langues slaves comme le serbe ou le polonais, il se prononce Boris et peut être orthographié différemment en fonction des règles de transcription.
- En anglais, les variantes du prénom Boris comprennent Boris, Boriss, Borice, Borischa ou encore Boriska.

Ainsi, le prénom Boris a plusieurs formes qui peuvent varier en fonction des langues et des régions de l'Europe de l'Est.
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

#1 Bora

Prénom • prenoms > bora

Le prénom "Bora" est originaire des Balkans. Il est fréquemment utilisé en Serbie, en Croatie et en Slovénie, ainsi que dans certains pays voisins comme la Bosnie-Herzégovine....

#2 Bora sara

Prénom • prenoms > bora-sara

Le prénom "Bora" est d'origine turque et signifie "la tempête". Le prénom "Sara" quant à lui est d'origine hébraïque et signifie "princesse".

#3 Boragno

Prénom • prenoms > boragno

Le prénom "Boragno" est d'origine italienne. Il s'agit d'un patronyme italien qui, au fil du temps, a été utilisé comme prénom. Il est principalement répandu en Italie, plus ...

#4 Boraiah kb

Prénom • prenoms > boraiah-kb

Le prénom "Boraiah" est d'origine hébraïque. Il signifie "l'homme de Boreyah", avec Boreyah étant un lieu ou une famille qui n'est pas mentionné dans la Bible. Dans le Livre d...

#5 Boram

Prénom • prenoms > boram

Le prénom "Boram" a une origine coréenne.

#6 Borame

Prénom • prenoms > borame

Le prénom "Borame" n'est pas très répandu et son origine n'est pas bien documentée ni clairement établie dans les sources usuelles de prénoms. Il pourrait être une variation...

#7 Borami

Prénom • prenoms > borami

Le prénom Borami est d'origine arménienne. Il dérive de la racine arménienne "bor" qui signifie "gros" et "ami" qui signifie "ami". Ainsi, le prénom Borami peut être traduit ...

#8 Boramy

Prénom • prenoms > boramy

Le prénom "Boramy" est d'origine cambodgienne.

#9 Boranna

Prénom • prenoms > boranna

Le prénom Boranna n'appartient pas à une tradition ou langue connue de façon générale. Il peut être un nom créé pour une personne ou une famille particulière, sans lien co...

#10 Borati

Prénom • prenoms > borati

Je suis désolé, mais je ne suis pas capable de fournir une information sur l'origine du prénom Borati. Il n'est pas présent dans les noms courants utilisés dans la plupart des...

#11 Borbala

Prénom • prenoms > borbala

Borbála est un prénom d'origine hongroise qui dérive du prénom Barbara. Ce prénom est assez populaire en Hongrie et est dérivé du mot latin "Barbarus" qui signifie étranger...

#12 Borboletas

Prénom • prenoms > borboletas

Le mot "borboletas" n'est pas un prénom, mais un mot en portugais qui signifie "papillons" en français. Il n’a pas d’origine en tant que prénom proprement dit, mais si une p...

#13 Borca

Prénom • prenoms > borca

Le prénom "Borca" n'a pas d'origine connue ni de signification spécifique en français. Il est possible que ce prénom soit inventé ou bien qu'il provienne d'une autre langue ou...

#14 Borchatt

Prénom • prenoms > borchatt

Le prénom "Borchatt" semble n'avoir aucune origine connue ou signification spécifique en français. Il est possible qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou d'une variante rare d'...

#15 Borckholz

Prénom • prenoms > borckholz

Je suis désolé, mais je ne trouve aucune information sur l'origine du prénom "Borckholz". Il est possible que ce prénom soit rare ou qu'il n'ait pas d'origine connue.