Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Bartlomiej

Quelle est l'origine du prénom Bartlomiej ?

L'origine du prénom "Bartłomiej" est polonaise. C'est une variante polonaise du nom Bartholomew, qui lui-même vient du nom grec antique "Bartholomaios" qui signifie "fils de Tolmai" ou "fils des sillons". Bartholomée est un nom biblique, principalement connu à travers la figure du Nouveau Testament de l'un des douze apôtres.

En savoir plus sur l'origine du prénom Bartlomiej

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Bartlomiej

Le nom Bartłomiej vient du polonais et est une variante du nom biblique Bartholomew. Le nom signifie "fils de l'agriculteur" ou "fils de la tondeuse". Bartholomée était l'un des douze apôtres de Jésus-Christ et est souvent mentionné dans les Évangiles. Le nom Bartłomiej est largement utilisé principalement en Pologne et dans d'autres pays slaves et a une longue tradition. Il est souvent associé à des vertus comme l'honnêteté, la diligence et la modestie. Aujourd'hui, le nom de Bartłomiej est souvent choisi comme prénom moderne mais néanmoins traditionnel pour les garçons qui veulent représenter leur origine polonaise avec fierté.

Traits de caractère associés au prénom Bartlomiej

Les personnes du prénom Bartlomiej se caractérisent souvent par leur serviabilité et leur générosité. Ils sont fidèles à leurs amis et à leur famille. Bartlomiejs sont généralement très ambitieux et s'efforcent de réussir personnellement. Ils sont patients et ont une forte volonté de surmonter les obstacles. Ces personnes sont également très confiantes et ont une capacité prononcée de motiver et d'inspirer les autres. Ils sont souvent très communicatifs et peuvent bien répondre aux autres. Bartlomiejs sont aussi généralement très créatifs et ont une passion pour l'art ou la musique. Dans l'ensemble, ils sont très désireux et s'efforcent de se développer continuellement.

La popularité du prénom Bartlomiej

Le prénom Bartlomiej est particulièrement populaire en Pologne, où il a une longue tradition et est un choix plutôt classique et traditionnel pour les parents. Le nom dérive de l'apôtre biblique Bartholomée et est donc également ancré dans la foi catholique. En Pologne, Bartlomiej est souvent raccourci avec amour à "Bartek", ce qui donne au nom une touche amicale et familière. Ce nom est également utilisé séparément en dehors de la Pologne, en particulier dans les pays ayant une communauté polonaise. Dans l'ensemble, la popularité du nom Bartlomiej est assez limitée sur le plan régional, mais dans ces régions elle est perçue comme traditionnelle, charmante et culturellement significative.

Personnes célèbres portant le prénom Bartlomiej

Bartlomiej Grzegorz Kapustka est un footballeur polonais bien connu qui joue pour l'association polonaise Piast Gliwice. Il a commencé sa carrière à Cracovie Cracovie puis a déménagé à la Premier League anglaise à Leicester City. Bartlomiej Boba est un écrivain et journaliste polonais connu pour ses travaux sur l'histoire et la politique polonaises. Il a publié plusieurs livres et articles primés. Bartlomiej Mroz est un mathématicien polonais connu pour ses recherches dans le domaine de la géométrie algébrique et de la théorie des nombres. Il est professeur à l'Université de Varsovie et a apporté plusieurs contributions importantes à la recherche mathématique.

Variations du prénom Bartlomiej

Bartlomiej est un prénom polonais et a quelques variations qui peuvent varier selon la région et le dialecte. Une variation fréquente est Bartek, qui est une forme abrégée du nom. Une autre variante est Bartłomiej, où la lettre "ł" en polonais a un son différent du "l". Dans certaines régions, le nom peut aussi être raccourci comme Bartosz ou Bartek. Il est également possible que le nom soit exprimé différemment dans d'autres pays, par exemple Bartholomew en allemand ou Barthélémy en français. Malgré les différentes variantes, le nom Bartlomiej reste un choix unique et puissant pour un garçon.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Bar (Prénom)

prenoms > bar

Le prénom "Bar" est d'origine hébraïque. Il signifie "fils" ou "héritier" en hébreu.

Bar-absolut (Prénom)

prenoms > bar-absolut

Le prénom "Bar-Absolut" n'est pas un prénom usuel dans les cultures francophones. Cependant, il semble possible que vous le hayez inventé ou qu'il s'agisse d'un nom de fiction. ...

Bar-sha (Prénom)

prenoms > bar-sha

Le prénom "Bar-Sha" semble provenir de la langue hébraïque où Bar signifie fils et Sha est un diminutif féminin de Sara (Sarah). Il pourrait donc signifier "Fils de Sarah". Ce...

Bará (Prénom)

prenoms > bara

Le prénom "Bara" est d'origine arabe. Il est souvent donné aux garçons et signifie "éclat", "brillance" ou "éclat de l'aube". Ce prénom est répandu dans plusieurs pays arabe...

Baraale (Prénom)

prenoms > baraale

Baraal est un prénom provenant de la langue des Sérères, une ethnie de la côte occidentale de l'Afrique de l'Ouest. Il s'agit d'un prénom traditionnel utilisé dans certaines ...

Baraarujiye (Prénom)

prenoms > baraarujiye

Baraarujiye est un prénom originaire des langues bantoues de l'Afrique centrale, notamment chez les Bahutu rwandais. Il signifie approximativement "le grand dirigeant" ou "l'impor...

Barabé (Prénom)

prenoms > barabe

Le prénom "Barabe" est un prénom très rare et peu connu. Il n'a pas d'origine établie ni de signification précise dans les cultures connues. Il est possible que ce prénom soi...

Barack (Prénom)

prenoms > barack

Le prénom "Barack" est d'origine sémitique et trouve ses racines dans la langue arabe. Il est dérivé du mot "baraka", qui signifie "bénédiction" en arabe. Ce prénom est cour...

Barad (Prénom)

prenoms > barad

Le prénom Barad n'appartient pas à une langue ou culture particulièrement connue et ne semble pas être d'origine française. Il pourrait s'agir d'un nom inventé ou un pseudony...

Baradaprasad (Prénom)

prenoms > baradaprasad

Le prénom Baradaprasad est originaire de la langue sanskrite, plus précisément de l'Inde. Il est composé de deux parties distinctes : 'Barada', qui signifie "grand" ou "grandeu...

Baradat (Prénom)

prenoms > baradat

Le prénom "Baradat" n'a pas d'origine spécifique connue. Il pourrait être d'origine française, mais il est possible qu'il s'agisse également d'une variante ou d'un prénom peu...

Baradel (Prénom)

prenoms > baradel

Le prénom "Baradel" semble avoir une origine assez rare et difficile à déterminer. Il n'est pas couramment utilisé et ne possède pas une signification ou une origine clairemen...

Baradji (Prénom)

prenoms > baradji

Le prénom "Baradji" est d'origine africaine, plus précisément mandingue. Il est notamment porté par des personnes originaires du Mali et de la région ouest-africaine. Ce prén...

Barady (Prénom)

prenoms > barady

Le prénom "Barady" n'a pas une origine clairement définie. Il n'est pas très répandu et n'est pas associé à une culture ou une région spécifique. Il est possible qu'il s'ag...

Barah (Prénom)

prenoms > barah

Le prénom Barah est d'origine arabe. Il est principalement donné dans les pays arabophones et musulmans.