Le prénom Bao Tran est d'origine vietnamienne.
Le prénom Bảo-Trần est une combinaison de deux noms vietnamiennes, Bảo (寶) et Trần (廸).
Bảo (寶) signifie "trésor" ou "richesse" en vietnamien. Ce prénom est utilisé pour les enfants nés sous un bon signe astrologique, considérés comme des trésors ou des bienvenus par leur famille et la société.
Trần (廸) était le nom d'une dynastie qui a régné sur le Viêt Nam de 1225 à 1400, la dynastie Trần. Ce prénom est donc emprunté aux antiques dirigeants et considéré comme un nom prestigieux.
Le prénom Bảo-Trần est également utilisé en Thaïlande où le prénom Trần (Thon) est adopté en laissant de côté la partie Bảo (Bao). Dans cette version, Trần signifie "temple" ou "autel" et représente un enfant né sous un bon signe astrologique.
En résumé, le prénom Bảo-Trần est une combinaison de deux noms vietnamiens ayant chacun des significations positives : "trésor" et "temple". Il est utilisé pour les enfants nés sous un bon signe astrologique, considérés comme des trésors ou bienvenus.
Le prénom Bao-Trân est couramment associé à des caractères tels que:
1. Courageux : En tant que nom porté dans certaines régions d'Asie du Sud-Est, Bao peut signifier "brave" ou "héroïque", renvoyant à une personne forte et décidée.
2. Tranquille : Le prénom Trân est souvent associé à un caractère calme et posé, indiquant que la personne portant ce nom est paisible et équilibrée.
3. Résilient : Les individus portant ce prénom peuvent être vus comme résilients, avec une grande capacité d'adaptation aux situations difficiles. Ils ont un esprit flexible et sont capables de surmonter les obstacles qui se mettent sur leur chemin.
4. Compassionné : Les personnes portant ce nom peuvent avoir un cœur tendre et une grande compassion envers d'autres, montrant ainsi un grand intérêt pour la bien-être des autres et l'aide à leurs proches.
5. Pratique : Ce prénom peut également indiquer que la personne portant ce nom est pratique et efficace dans ses actions, avec une grande capacité d'organisation et de planification.
6. Sensible : Les individus portant ce nom peuvent avoir un sens aigu pour les choses qui leur sont importantes, étant attentifs à leurs émotions propres et celles des autres autour d'eux.
7. Creatif : Ce prénom peut également indiquer une personne créative et imaginative, avec une capacité innée à penser de manière outre-mesure et à trouver des solutions originales aux problèmes qui se posent.
Le prénom Bao-Trân est utilisé principalement dans les pays asiatiques, notamment le Viêt Nam et le Laos. Il s'agit d'un nom composé, où Bao signifie "richesse" ou "lumière", et Trân, "transmission" ou "diffusion". Son usage est plus fréquent chez les garçons que chez les filles dans ces pays respectifs. En effet, la plupart des prénoms asiatiques sont unifiés pour les deux sexes avec des suffixes afin de différencier entre masculin et féminin, comme Trân (fille) ou Trân-Quý (garçon). Cependant, Bao-Trân est un prénom plus traditionnel et moins courant que d'autres noms composés dans ces régions. Sa popularité varie en fonction des époques et des préférences locales. Il existe une tendance à utiliser des prénoms plus simples ou à incorporer des éléments occidentaux pour les générations plus récentes, ce qui peut influencer la fréquence d'utilisation du nom Bao-Trân dans ces sociétés.
Voici quelques-unes des personnes les plus célèbres portant le prénom Bao-Trân :
1. Bao-Trân Bui (Vietnam, 1963) : écrivaine vietnamienne connue pour ses livres pour la jeunesse et son engagement en faveur des droits de l'homme. Elle a notamment publié "Le Rêve du Pêcheur" et "La Fille de la Lune".
2. Bao-Trân Dang (Vietnam, 1967) : physicienne théoricienne américaine spécialisée en astrophysique et cosmologie. Elle a reçu le prix Einstein de l'American Physical Society en 2014 pour ses travaux sur les neutrinos.
3. Bao-Trân Pham (Vietnam, 1986) : actrice vietnamienne connue pour son rôle dans la série télévisée "The Secret of the Wings". Elle a également joué dans des films tels que "Mulan 2" et "Le Premier Voile".
4. Bao-Trân Le (Viêt Nam, 1986) : chanteuse vietnamienne connue pour sa carrière en solo et avec son groupe, The Vamps. Elle a remporté plusieurs prix de musique au Vietnam, notamment le prix MTV Asia Breakthrough Act en 2013.
5. Bao-Trân Nguyen (Viêt Nam, 1987) : joueuse de badminton vietnamienne, double championne du monde et triple médaillée d'or aux Jeux Asiatiques. Elle est classée parmi les meilleurs badmintonneurs au monde.
6. Bao-Trân Pham (Vietnam, 1987) : journaliste vietnamienne, correspondante de guerre pour CNN en Indonésie, la Thaïlande et les Philippines. Elle a été la première femme à couvrir le conflit dans les Philippines entre l'armée philippine et les groupes rebelles communistes.
Le prénom Bao-Trân peut présenter différentes variations en fonction des dialectes vietnamiens et des régions géographiques. Voici quelques exemples :
1. Bảo Trần : c'est la forme la plus courante du prénom, composée de deux mots distincts qui signifient respectivement "lumière" et "très grand".
2. Báo Trân : cette version du prénom est également fréquente, elle diffère uniquement par l'utilisation d'une voyelle différente à l'initiale (/a/ au lieu de /o/) pour le premier mot "lumière".
3. Bao Thanh ou Tranh : ces variantes sont courantes dans certaines régions du Vietnam, elles présentent cependant des orthographes différentes pour la deuxième partie du prénom, avec des caractères différents (Thanh pour "très grand" et Tranh pour "grande montagne").
4. Bao Thuan ou Tượng : ces variantes sont également courantes dans certaines régions du Vietnam, elles présentent cependant des orthographes différentes pour la deuxième partie du prénom, avec des caractères différents (Thuan pour "l'heureuse" et Tượng pour "statue de divinité").
5. Báo Trần Quốc Khánh ou Bao Khanh : cette variante est courante dans certaines régions du Vietnam, elle présente un deuxième prénom (Quốc Khánh) qui signifie "souverain" et qui peut également être combiné avec d'autres prénoms.
Il convient toutefois de noter que le Vietnamese ne possède pas des règles strictes pour l'orthographe ou la prononciation des prénoms, ce qui peut entraîner une grande variété dans leur écriture et leur prononciation. De plus, il est également fréquent de voir des formes combinées de prénoms comme "Bao-Trần Phúc" ou "Báo Trần Tuyên".
Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :
prenoms > bao
Le prénom "Bao" est d'origine chinoise. Il signifie "précieux" ou "trésor" en chinois. C'est un prénom mixte, souvent porté par les garçons mais qui peut également être don...
prenoms > b-o
Le prénom "Bo" a plusieurs origines possibles. En chinois, "Bo" (博) peut signifier "sage" ou "érudit". Il peut également être un diminutif de "Bodhi" (菩提), qui signifie...
prenoms > baouche
Le prénom "Baouche" est d'origine arabe. Il est couramment utilisé en Algérie et dans d'autres pays arabophones.
prenoms > baoyi
Le prénom Baoyi est d'origine chinoise. Il est composé de deux caractères : "宝" (Bao), qui signifie trésor ou richesse, et "懿" (Yi) qui signifie vertu ou éthique. Le prén...