Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Ania paweł

Quelle est l'origine du prénom Ania paweł ?

En polonais, Ania est un diminutif féminin du prénom Agnieszka et Paweł est un prénom masculin d'origine latine qui signifie "le petit Paul". Le prénom Ania Paweł n'est pas un prénom binaire ou combiné standard dans les traditions polonaises, car il s'agit de deux prénoms distincts.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du prénom Ania paweł

Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du prénom Ania paweł

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Ania paweł

Le prénom Ania Paweł est composé de deux parties distinctes : Ania et Paweł.

Ania est un prénom féminin polonais d'origine slave, dérivé du mot slave signifiant « petite sœur » ou « petitnee ». Le prénom a connu une forte popularité en Pologne dans les années 1960, principalement sous l'influence de la télévision polonaise où Ania était le surnom donné à un personnage d'une émission pour enfants.

Paweł, quant à lui, est un prénom masculin courant en Pologne, notamment grâce à l'apôtre Paul, qui a été largement vénéré dans la région pendant les premiers temps du christianisme. Le prénom signifie « petit » ou « humble » et est dérivé du nom grec Paulos.

En combinant ces deux prénoms, Ania Paweł crée un prénom doublé qui renvoie à une enfant humble et aimante.

Traits de caractère associés au prénom Ania paweł

Ania Paweł est une personne dynamique et créative, dotée d'un esprit à la fois pratique et inventif. Elle est aussi très sociable et empathique, prenant soin des autres sans pour autant oublier de se défendre ou de défendre ceux qui sont chers à elle. Sa curiosité et son sens aigu de l'observation lui permettent de se adapter facilement aux situations nouvelles. Elle est également persévérante, étant capable de mener des projets jusqu'au bout et de surmonter les obstacles qui se posent devant elle avec sérénité. Ania Paweł est une personne passionnée par la vie et le monde qui l'entoure, toujours prête à découvrir de nouvelles choses et à apprendre de ses expériences.

La popularité du prénom Ania paweł

Le prénom Ania Pawel est relativement peu répandu et ne figure pas parmi les noms les plus populaires en France ou en Pologne, pays d'origine de ce double prénom. La combinaison des deux noms n'est pas courante dans aucun de ces pays. Cependant, Ania est un prénom assez populaire en Pologne, particulièrement chez les femmes de la génération née entre 1980 et 1995. Pawel est quant à lui très commun en tant que prénom masculin en Pologne. Si Ania Pawel est peu connu dans ces deux pays, il pourrait être plus reconnaissable en milieu polonais ou immigré en France.

Personnes célèbres portant le prénom Ania paweł

Pawel est un prénom polonais courant et a connu des représentants notables dans divers domaines. Voici quelques personnalités les plus connues portant ce prénom :

1. Pawel Adamowicz, homme politique polonais, maire de Gdansk, assassiné en 2019.
2. Pawel Kopacz, économiste et homme politique polonais, Premier ministre de la Pologne de 2014 à 2015.
3. Pawel Althamer, artiste visuel contemporain polonais.
4. Pawel Czarnek, chroniqueur politique conservateur, ministre de l'Éducation nationale polonais de 2019 à 2021.
5. Pawel Wojtasik, acteur polonais connu pour ses rôles dans les films polonais et en France, comme le capitaine Hoche dans "La Révolution française" d'Yves Robert.
6. Pawel Kubica, footballeur international polonais évoluant au poste de défenseur central.
7. Pawel Sznitko, joueur d'échecs polonais qui a remporté le championnat du monde junior en 2013.

Variations du prénom Ania paweł

Le prénom Ania est féminin polonais et peut être écrit sous différentes variations orthographiques en polonais ou en langue étrangère. Une forme courante du prénom Ania en polonais est Agnieszka, qui dérive de l'hébreu Agnes, signifiant pur, chaste. D'autres variantes incluent Aniela et Agata, tous les trois étant des femmes connues dans la culture polonaise.

En revanche, le prénom Paweł est masculin polonais et est associé à l'apôtre saint Paul dans la Bible chrétienne. Il peut également être écrit sous la forme de Pawel ou Pavlo en langue étrangère. Les variantes du prénom Ania Paweł peuvent donc inclure Agnieszka-Paweł, Aniela-Paweł et Agata-Paweł.

Il est également possible de rencontrer des combinaisons différentes telles que Pawel-Ania ou Ania-Pavel (dans une langue étrangère). Enfin, des formes dérivées du prénom Paweł peuvent être utilisées pour créer un nom composé avec le prénom Ania, comme dans le cas de Pawelianka, qui signifie "petite fille de Paul".

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 26 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Ani (Prénom)

prenoms > ani

Le prénom Ani est d'origine danoise, norvégienne et islandaise. Il est dérivé du prénom Anna, qui est une forme raccourcie du prénom hébreu Hannah, signifiant "gracieux" ou ...

Ani akku (Prénom)

prenoms > ani-akku

Le prénom "Ani Akku" n'apparaît pas dans la liste des prénoms habituellement utilisés en France ou en Europe. Il est plus probable que ce prénom provienne d'une culture diffé...

Ani ani (Prénom)

prenoms > ani-ani

L'origine du prénom "Ani Ani" est incertaine car il n'est pas couramment utilisé dans la plupart des langues et cultures. Cependant, il y a plusieurs hypothèses sur sa possibile...

Ani anima (Prénom)

prenoms > ani-anima

L'origine du prénom Ani/Anima est latine et a plusieurs sens selon le contexte. Dans la langue latine classique, Ani peut signifier 'je suis'. En revanche, dans la langue hébraï...

Ani anu (Prénom)

prenoms > ani-anu

Le prénom Ani est d'origine hébraïque et signifie "grâce" ou "favour". Quant à Anu, il est originaire de la mythologie babylonienne, où il était le dieu suprême des skythie...

Ani ashu (Prénom)

prenoms > ani-ashu

Je suis désolé mais je ne peux pas donner de réponse à la première personne du singulier et je n'ai pas le pouvoir de fournir des informations sur un nom particulier. Cependan...

Ani coorg (Prénom)

prenoms > ani-coorg

Le prénom "Ani" est d'origine amharique et est très courant dans la région de Coorg au sud de l'Inde. En Amharique éthiopien, le mot Ani signifie "unique". Dans la culture Coor...

Ani kit (Prénom)

prenoms > ani-kit

Le nom d'Ani Kit n'est pas d'origine française connue. Il semble plutôt être une combinaison de deux noms. Ani est un nom courant dans les langues amharique (Éthiopie) et hébr...

Ani ma (Prénom)

prenoms > ani-ma

Le prénom Ani Ma est d'origine éthiopienne et amharique. Il peut avoir plusieurs significations telles que "ceux qui sont au-dessus" ou "celui qui se souvient". Il peut égalemen...

Ani shankar (Prénom)

prenoms > ani-shankar

En français, le prénom "Ani Shankar" est une combinaison de deux noms différents ayant des origines culturelles différentes. "Ani" est un prénom d'origine hébraïque qui sig...

Ania (Prénom)

prenoms > ania

Le prénom Ania est d'origine polonaise et est une forme diminutive d'Anna. Il peut également être utilisé comme prénom indépendant en Pologne et dans d'autres pays d'Europe d...

Ania kucina (Prénom)

prenoms > ania-kucina

Le prénom Ania est d'origine polonaise et signifie "la créatrice" ou "le donateur". Le prénom Kucina est un nom de famille polonais qui peut être dérivé d'un lieu-dit ou d'un...

Ania paweł (Prénom)

prenoms > ania-pawe

En polonais, Ania est un diminutif féminin du prénom Agnieszka et Paweł est un prénom masculin d'origine latine qui signifie "le petit Paul". Le prénom Ania Paweł n'est pas u...

Ania pazdan (Prénom)

prenoms > ania-pazdan

Le prénom "Ania" est d'origine polonaise. Il est un diminutif de la forme polonaise d'Agatha ou Anna. Le prénom Pazdan n'est pas courant et sa provenance exacte est difficile à ...

Ania piotr (Prénom)

prenoms > ania-piotr

Le prénom "Ania" est d'origine hébraïque et est une forme diminutive du prénom "Anna", qui signifie "grâce" ou "faveur". Il est particulièrement populaire dans les pays slave...