Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Origine et signification du prénom Agnieszka boguslaw

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Quelle est l'origine du prénom Agnieszka boguslaw ?

Agnieszka est un prénom féminin d'origine polonaise. Le prénom provient du slavisme et est dérivé de la forme slave d'Agneza (Sainte Agnes). Bogusław est un prénom masculin polonais issu du mot slave Boguslav qui signifie "glorieux esclave de Dieu". Ces deux prénoms sont couramment utilisés en Pologne.

Aucun article disponible pour le moment.

Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du prénom Agnieszka boguslaw

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Agnieszka boguslaw

Le prénom Agnieszka Bogusław est d'origine polonaise. Son étymologie peut être expliquée en deux parties : le premier élément, Agnieszka, a pour origine latin et signifie "agréable à Dieu", dérivant du prénom romain Agnes. Le second élément, Bogusław, est un nom composé de deux mots polonais. Bogu signifie "Dieu" en polonais et Slaw signifie "glorieux". En combinant ces deux éléments, le nom Agnieszka Bogusław peut être interprété comme "Agnès, glorieuse à Dieu". Ce prénom a été porté par plusieurs personnalités importantes dans l'histoire de la Pologne.

Traits de caractère associés au prénom Agnieszka boguslaw

Agnieszka Bogusław est une femme bien caractérisée par son esprit vif et sa volonté déterminée. Sa curiosité naturelle la pousse à explorer le monde, tant physiquement que mentalement. Elle possède un sens aigu de l'observation et une capacité remarquable à analyser les situations complexes. Son intelligence est combinée avec un cœur tendre et compassionné, ce qui la rend très émpathique envers d'autres. Agnieszka Bogusław ne se laisse pas emprisonner par les conventions établies et est toujours prête à prendre des risques pour atteindre ses objectifs. Son enthousiasme infectieux, sa persévérance et son sens du justice sont autant de traits qui rendent Agnieszka Bogusław une personne remarquable et inspirante.

La popularité du prénom Agnieszka boguslaw

Le prénom Agnieszka Bogusław est relativement peu répandu en France, mais il connaît un certain intérêt auprès des francophones polonais ou d'autres personnes souhaitant donner un nom de l'ancienne Pologne à leur enfant. Originaire du sud-ouest de la Pologne et porté par environ 20 000 personnes, ce prénom est plus connu grâce au livre de literature fantastique "La Fille en feu" (2015) de l'écrivaine polonaise Halina Rudnicka-Gawłowska. En France, Agnieszka Bogusław se classe dans le top 30 000 des prénoms les plus populaires en 2021.

Personnes célèbres portant le prénom Agnieszka boguslaw

Agnieszka Bogucka est une athlète polonaise spécialisée dans le saut à la perche, qui a remporté deux médailles d'or aux Championnats d'Europe en 2010 et 2014, ainsi qu'une médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Londres en 2012. Agnieszka Holland est une réalisatrice, scénariste et productrice polonaise connue pour des films tels que "Europa, Europa" (1990), "Oleanna" (1994) et "Washington Square" (1996). Enfin, Agnieszka Radwanska est une ancienne joueuse de tennis polonaise qui a atteint la 2ème place mondiale en 2013. Elle est connue pour ses victoires à l'Open d'Australie en 2014 et à Wimbledon en 2012.

Variations du prénom Agnieszka boguslaw

Agnieszka Bogusław peut avoir plusieurs variantes orthographiques et prononciations en polonais. Voici quelques-unes des versions les plus courantes :

* Agnieszka Bogusław
* Agnieszka Boguszława
* Agnieszka Boguszławówna (avec le suffixe -ówna pour une femme adulte)
* Agnieszek Bogusław
* Agnieszek Boguszława
* Agnieszek Boguszławówna

Ces variantes peuvent également être transcrites en alphabet latin, comme suit :

* Agnieszka Bogusław
* Agnieszka Boguszława
* Agnieszka Boguszławówna
* Agnieszek Bogusław
* Agnieszek Boguszława
* Agnieszek Boguszławówna

Enfin, il est possible que certaines personnes choisissent d'utiliser des formes raccourcies de leurs prénoms, comme "Agnieszka" ou "Agnes", ainsi que des versions diminutives telles que "Agna" ou "Nia".
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

#1 Agna

Prénom • prenoms > agna

Le prénom "Agnès" est d'origine grecque, dérivé du terme "hagnos" qui signifie "pur, chaste, sacré". Il a connu une grande popularité en France notamment grâce à Sainte Agn...

#2 Agnaldo-alves

Prénom • prenoms > agnaldo-alves

Agnaldo Alves est un prénom d'origine portugaise.

#3 Agnan

Prénom • prenoms > agnan

Le prénom "Agnan" a une origine latine. Il est dérivé du prénom "Agnanus", qui était le nom d'une ancienne famille romaine. Le prénom "Agnan" est assez rare et peu répandu, ...

#4 Agnard

Prénom • prenoms > agnard

Le prénom Agnard est d'origine germanique. Il est dérivé du prénom Aginard, qui est composé des éléments "agi", signifiant "tranchant" ou "pointu", et "hard", signifiant "du...

#5 Agne sereikaite

Prénom • prenoms > agne-sereikaite

Agne est un prénom féminin d'origine lituanienne. C'est une forme décontractée du prénom Agnelė ou Agnė. Ce prénom est issu du prénom latin Agnes, qui signifie « pur » e...

#6 Agneevanshi

Prénom • prenoms > agneevanshi

Agneevanshi est un nom sanskrit d'origine indienne. Le prénom est composé de deux mots : 'Agni', qui signifie feu dans les langues indo-européennes, et 'Vansh', qui peut être t...

#7 Agnella

Prénom • prenoms > agnella

Le prénom "Agnella" est d'origine latine et dérivé du prénom "Agnes", qui signifie "pur" ou "chaste". Ce prénom est aussi porté en Italie et en Espagne.

#8 Agnelli

Prénom • prenoms > agnelli

Le prénom Agnelli est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom masculin "Agnello", qui signifie "agneau" en italien. Ce prénom est notamment porté en Italie et est géné...

#9 Agner

Prénom • prenoms > agner

Le prénom "Agner" est d'origine scandinave. Il est une variante du prénom "Arnar", qui signifie "aigle" en islandais.

#10 Agnes

Prénom • prenoms > agnes

Le prénom Agnès vient du grec ancien "hagnos", qui signifie "pur, sans tache". Il a été popularisé par Sainte Agnès, une martyre chrétienne du IIIe siècle. Le prénom a ét...

#11 Àgnes

Prénom • prenoms > gnes

Le prénom Agnès vient du prénom grec Ἁγνή (Hagnē), lui-même dérivé du mot ἁγνός (hagnos) signifiant "pur" ou "chaste".

#12 Agnes siaffa

Prénom • prenoms > agnes-siaffa

L'origine du prénom Agnès est latine et provient du mot "agnus" qui signifie agneau, ce prénom a été porté par de nombreuses saints dans l'histoire chrétienne. Le prénom Si...

#13 Agnès bertrand

Prénom • prenoms > agnes-bertrand

Le prénom Agnès a une origine grecque et signifie "chaste, pure". Le prénom Bertrand est d'origine germanique et signifie "corbeau brillant".

#14 Agnes gilbert

Prénom • prenoms > agnes-gilbert

Le prénom Agnes a des origines grecques et signifie "pur, chaste". Quant au prénom Gilbert, il provient du germanique et signifie "celui qui est brillant de lance".

#15 Agnes kaoma chalwe

Prénom • prenoms > agnes-kaoma-chalwe

Le prénom "Agnès" est d'origine grecque, dérivé du mot "hagnê" qui signifie "pure" ou "chaste". C'est un prénom courant dans les cultures francophones et chrétiennes, en rai...