Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Agati

Quelle est l'origine du prénom Agati ?

Le prénom Agati est d'origine latine. Il dérive du mot latin "agathus" qui signifie "bon" ou "respectable". Ce prénom était couramment utilisé dans la Rome antique.

En savoir plus sur l'origine du prénom Agati

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Agati

Le prénom Agati est d'origine africaine, plus précisément du peuple Dogon qui habite la région du Mali. Il s'agit d'un prénom féminin qui signifie 'la bénédiction'. Dans cette culture, il était donné aux enfants nés après une période de sécheresse ou de famine, pour les remercier de leur survie et de la chance que leur apporte leur vie. Au fil des années, le prénom Agati s'est répandu dans d'autres parties de l'Afrique et plus tard dans d'autres régions du monde en raison de l'émigration. Cela symbolise la survie, la bénédiction et la chance pour les personnes qui portent ce prénom.

Traits de caractère associés au prénom Agati

Agatha, prénom d'origine grecque signifiant « sage» ou « sagesse », est souvent associée à des personnalités de tempérament sérieux et intellectuel. Agatha est une femme raisonnable, discrète et pratique. Elle aime le bonheur et la paix dans sa vie et cherche constamment à trouver les solutions les plus efficaces aux problèmes qui se posent. Sa curiosité intellectuelle la conduit à étudier les choses de manière approfondie, ce qui lui permet d'avoir une vue d'ensemble claire des questions abstraites et des faits concrets. Agatha est également dévouée et empathique envers ceux qu'elle aime, sachant s'adapter à leurs besoins et leur offrant son soutien moral et matériel. Elle a une grande capacité à communiquer ses idées et est connue pour sa rigueur dans le respect des principes éthiques et moraux. Enfin, Agatha possède un fort caractère et un sens de la dignité, refusant les compromis immoraux et cherchant toujours à se conformer aux normes sociales qui lui sont chères.

La popularité du prénom Agati

Agatha est un prénom d'origine grecque qui signifie « sainte » et est particulièrement apprécié en France et aux États-Unis. Selon les statistiques du ministère français de l'Intérieur, en 2019, Agatha a été donné à 374 nouvelles naissances en France (un classement à la position n°504 dans le top 1000 des prénoms les plus populaires). Cependant, cette popularité est beaucoup plus élevée aux États-Unis : Agatha était la 986ème prénom le plus donné en 2019 et a connu une hausse de sa popularité ces dernières années. On peut donc conclure que bien que le prénom Agatha soit moins connu en France que dans d'autres pays, il connaît un certain succès auprès des parents français et occupe une place modeste dans le top 1000 des prénoms les plus populaires.

Personnes célèbres portant le prénom Agati

Agatha est un prénom féminin qui a connu de grandes figures historiques et contemporaines. Agathe Christie, l'écrivaine britannique reconnue pour ses romans policiers, tels que *Le Témoin dans le brouillard* et *Mort sur le Nil*, est une représentante éminente du prénom. En Amérique, Agatha Hughes est connue pour son rôle dans la révolution américaine. Elle fut la première femme à être membre d'une milice de l'État de Rhode Island. Dans le monde académique, Agathe von Göschen, une biologiste allemande, a apporté des contributions importantes à la mycologie au XIXe siècle. Enfin, Agatha Christie, une chanteuse québécoise populaire, est connue pour ses succès en pop et en musique country. C'est ainsi que le prénom Agatha a été porté par des figures influentes de la littérature, de la science et de la politique.

Variations du prénom Agati

Agathe est la forme féminine du prénom Agat, qui provient du grec ancien "Agathos", qui signifie "bon" ou "excellent". Il existe plusieurs variations du prénom Agathe dans différentes langues et cultures :

1. Allemand : Agathe, Agatha, Aghata, Aghate, Agota, Gagatha, Hagatha, Adelgunde.
2. Anglais : Agatha, Aggie, Agnes (d'origine celtique), Aggy, Agnesse, Gage.
3. Espagnol : Agata, Agustina.
4. Italien : Agata, Agostina, Augusta, Austina.
5. Polonais : Agatka, Agnieszka (Agnes en polonais), Agata-Teresa.
6. Portugais : Agata, Agostinha, Agustinha.
7. Russe : Agat, Agafia, Agapka, Agafya, Agapiya.
8. Suisse allemand : Aghatha, Gagatha, Hagatha.
9. Tchèque : Agáta, Agatina, Agnes, Agneška, Adéla, Adélka.
10. Turc : Agata, Ağaç.

Ces variations du prénom Agathe sont généralement portées par des femmes de différentes cultures et pays, mais elles partagent toutes le même sens originel : celui de "bonne" ou "excellente".

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Aga (Prénom)

prenoms > aga

Le prénom "Aga" peut avoir différentes origines et significations selon la culture et la région. 1. Origine turque: Dans la culture turque, "Aga" est un titre honorifique utili...

Agace (Prénom)

prenoms > agace

Le prénom "Agace" est d'origine incertaine. Il s'agit d'un prénom assez rare qui n'est pas très répandu. Il peut éventuellement avoir des origines germaniques, anglaises ou la...

Agache (Prénom)

prenoms > agache

Le prénom Agache est un prénom d'origine française. Il est rare et peu répandu. Son origine précise est incertaine, mais il est possible qu'il dérive du prénom masculin "Aga...

Agacinski (Prénom)

prenoms > agacinski

Le prénom "Agacinski" est un patronyme d'origine polonaise. Il est dérivé du nom de famille "Agacz" ou "Agaczewski", qui était couramment utilisé en Pologne. Cependant, il est...

Agada (Prénom)

prenoms > agada

Le prénom "Agada" est d'origine indienne.

Agader (Prénom)

prenoms > agader

Le prénom "Agader" semble ne pas avoir d'origine connue ou d'étymologie spécifique. Il ne semble pas être un prénom courant dans la plupart des cultures et ne peut être attri...

Agadir (Prénom)

prenoms > agadir

Le prénom "Agadir" est d'origine berbère.

Agafay (Prénom)

prenoms > agafay

Le prénom "Agafay" est d'origine berbère.

Agafya (Prénom)

prenoms > agafya

Le prénom Agafya trouve son origine dans la langue russe. Il s'agit de la forme russe du prénom grec Agatha. Agafya est un prénom féminin d'origine religieuse, porté en l'honn...

Agali (Prénom)

prenoms > agali

Le prénom Agali vient de la langue grecque et signifie "pur" ou "clair". Il est également utilisé dans plusieurs cultures africaines.

Agalya (Prénom)

prenoms > agalya

Le prénom "Agalya" a pour origine le mot "agala" en sanskrit, qui signifie "belle" ou "gracieuse". Ce prénom est notamment porté en Inde et dans d'autres pays d'Asie du Sud.

Agam (Prénom)

prenoms > agam

Le prénom Agam est principalement porté en Inde et a une origine sanskrite. En sanskrit, "Agam" signifie "venant" ou "arrivant". Il est également associé à d'autres significat...

Agama (Prénom)

prenoms > agama

Le prénom Agama a une origine incertaine. Il est possible qu'il soit d'origine africaine, notamment nigériane, mais il est également utilisé comme nom d'espèce pour des lézar...

Agame (Prénom)

prenoms > agame

Le prénom "Agame" vient d'Éthiopie. C'est un prénom masculin utilisé par divers groupes ethniques en Éthiopie.

Agamedes (Prénom)

prenoms > agamedes

Le prénom Agamede vient de la Grèce antique.