Fond NomOrigine

Nom de famille Zuccato

Quelle est l'origine du nom de famille Zuccato ?

Le nom de famille "Zuccato" est d'origine italienne. Il provient du mot italien "zucca", qui signifie "courge" en français. Ce nom de famille pourrait donc faire référence à une personne qui était soit un cultivateur de courges, soit qui avait quelque lien avec ce légume.

En savoir plus sur l'origine du nom Zuccato

La signification et l'origine du nom Zuccato

Le nom de famille Zuccato est d'origine italienne. Il provient du latin "succus" qui signifie « jus » ou « sève », ainsi que du suffixe italien "-ato", qui, dans les noms de famille, indique une propriété ou un lieu où se trouve cette substance. Le terme "Zuccato" pourrait donc être traduit par « le lieu de la sève » ou « la propriété de la sève », en référence à une vigne, un jardin, ou autre terre arable productrice de sève. Il est possible que ce nom soit associé à une famille qui détenait une propriété agricole dans un endroit particulier où la production de sève était importante.

Répartition géographique du nom de famille Zuccato

Le nom de famille Zuccato est principalement concentré dans les régions nord-est de l'Italie, où il se retrouve dans la province de Trieste et les provinces voisines de Gorizia (Frioul-Vénétie Julienne) et Udine (Venezia Giulia). Il s'agit également d'un nom de famille relativement commun dans la région de Gênes, en Ligurie. Les origines historiques du nom de famille Zuccato remontent à l'époque vénitienne de la région de Trieste, où il était lié aux activités des familles marchandes de la région. Aujourd'hui, le nom de famille Zuccato est présent dans plusieurs pays, dont les États-Unis, l'Argentine, l'Australie, le Canada et la Suisse, en raison de la diaspora des populations italiennes dans ces pays.

Variantes et orthographes du nom Zuccato

Le nom de famille Zuccato présente plusieurs variantes et orthographies en fonction des régions d'origine et des époques. Parmi les principales formes, on trouve : Zucatto (avec deux 't'), Zucato, Zuccato, Zucchiato, Zucchiotto, Zucchetto, Zucchetto, Zoccatto ou encore Zoccato. Ces variations proviennent de modifications phonétiques ou orthographiques liées à la langue, au dialecte et à l'histoire régionale. En Italie, les noms de famille sont souvent issus d'occupations, des lieux, des caractéristiques physiques ou des qualités personnelles du propriétaire initial de la famille. Ainsi, le nom Zuccato pourrait venir du latin 'succus', qui signifie 'jus' ou 'sirop', en référence à une occupation liée à la production de sirops et de jus de fruits. Il est donc important de noter que ces variations ne sont pas nécessairement des erreurs d'orthographe, mais plutôt des formes régionales ou historiques du nom de famille Zuccato.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zuccato

Le nom de famille Zuccato est partagé par plusieurs personnalités connues dans différents domaines.

1. **Mario Zuccato** (né en 1963) est un acteur et un chanteur italien, connu pour son travail sur la scène théâtrale et pour sa participation à des émissions de télévision comme *Telenova* ou encore *La Corrida*.

2. **Nicole Zuccato** (née en 1980) est une actrice italienne connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que *Il commissario Montalbano*, *Don Matteo* et *La casa nera*.

3. **Roberto Zuccato** (né en 1948) est un photographe italien, connu pour ses portraits de personnalités célèbres telles que Bob Dylan, Mick Jagger, Elton John, David Bowie et Jimi Hendrix.

4. **Fabio Zuccato** (né en 1975) est un coureur automobile italien qui participe à des épreuves de rallye-raid. Il a remporté le Rallye Dakar en 2018 dans la catégorie Quad.

5. **Stefano Zuccato** (né en 1963) est un journaliste sportif italien, connu pour ses nombreuses années à Sky Sport, où il couvre notamment le football et les épreuves de ski alpin.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zuccato

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Zuccato ont révélé une origine géographique italienne, plus précisément du Nord-Est, notamment en Lombardie et dans les régions voisines. La localité la plus connue est Borgolaveiro (it), située dans la province de Bergame. Les Zuccato seraient originaires de cette région, dont le nom pourrait dériver de l'anthroponyme latin "Zucchius" (signifiant 'gros') ou du mot italien pour cucharonne, "zucchero".

La famille Zuccato a également émigré vers différents pays européens tels que la France, la Suisse et l'Autriche, ainsi qu'en Amérique du Nord et en Australie. Plusieurs branches de cette famille ont connu des personnalités notables, notamment dans les domaines artistiques, politiques et militaires. Il est donc intéressant pour les membres actuels de la famille Zuccato d'explorer leurs racines communes.

Enfin, il est à noter que le nom Zuccato peut également s'écrir "Zucchato", "Succato" ou encore "Zucchiato". Les recherches généalogiques pourraient donc être plus efficaces en prenant ceux-ci en compte.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Zucal (Nom de famille)

noms-de-famille > zucal

Le nom de famille Zucal a une origine italienne. Il est probablement dérivé d'un surnom ou d'un surnom lié à la ville ou à la région d'origine de la famille. Malheureusement,...

Zucarelli (Nom de famille)

noms-de-famille > zucarelli

Le nom de famille Zucarelli est d'origine italienne. Il dérive probablement d'un surnom ou d'un mot régional en Italie. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup d'informations d...

Zucaro (Nom de famille)

noms-de-famille > zucaro

Le nom de famille "Zucaro" est d'origine italienne. Il vient du mot italien "zucchero", qui signifie "sucre". Ce nom de famille pourrait donc être lié à une personne qui était ...

Zucato (Nom de famille)

noms-de-famille > zucato

Le nom de famille Zucato est d'origine italienne, plus précisément du nord-est de l'Italie, en particulier de la région de Venise. Il dérive probablement du mot italien "zucca"...

Zucatti (Nom de famille)

noms-de-famille > zucatti

Le nom de famille "Zucatti" est d'origine italienne. Il dérive probablement du prénom italien "Giuseppe", qui est l'équivalent de "Joseph" en français. Il est possible que le n...

Zucca (Nom de famille)

noms-de-famille > zucca

Le nom de famille "Zucca" est d'origine italienne. Il dérive de l'italien "zucca", qui signifie "citrouille" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été donné Ã...

Zuccala (Nom de famille)

noms-de-famille > zuccala

Le nom de famille "Zuccala" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille typique de la région de la Sicile en Italie. Il pourrait dériver du mot italien "zucca" qui sig...

Zuccali (Nom de famille)

noms-de-famille > zuccali

Le nom de famille "Zuccali" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot "zucca" qui signifie "citrouille" en italien. Il est possible que ce nom de famille ait ét...

Zuccardi (Nom de famille)

noms-de-famille > zuccardi

Le nom de famille "Zuccardi" est d'origine italienne. Ce patronyme est dérivé du mot italien "zucca", qui signifie "citrouille" ou "courge". Les noms de famille en Italie se sont...

Zuccarelli (Nom de famille)

noms-de-famille > zuccarelli

Le nom de famille Zuccarelli est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "zucca", qui signifie "citrouille" ou "courge". Il s'agit probablement d'un surnom donné à une per...

Zucchero (Nom de famille)

noms-de-famille > zucchero

Le nom de famille "Zucchero" est d'origine italienne. Il signifie littéralement "sucre" en italien et pourrait donc potentiellement faire référence à une personne travaillant d...

Zucchet (Nom de famille)

noms-de-famille > zucchet

Le nom de famille Zucchet est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom Zucchero, qui signifie "sucre" en italien. Ce nom de famille pourrait être lié à une p...

Zucchi (Nom de famille)

noms-de-famille > zucchi

Le nom de famille "Zucchi" est d'origine italienne. Il provient du mot italien "zucca", qui signifie "citrouille" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été donn...

Zucchiatti (Nom de famille)

noms-de-famille > zucchiatti

Le nom de famille Zucchiatti est d'origine italienne. Il dérive du mot "zucchetto", qui désigne une coiffe portée par les membres du clergé catholique. Il est donc probable que...

Zucco (Nom de famille)

noms-de-famille > zucco

Le nom de famille "Zucco" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille courant en Italie, notamment dans les régions du nord du pays comme la Lombardie ou la Vénétie. ...