Fond NomOrigine

Nom de famille Zlatar

Quelle est l'origine du nom de famille Zlatar ?

Le nom de famille "Zlatar" a une origine slave et est dérivé du mot "zlat", qui signifie "or" en serbe, croate et bosniaque. Ce nom de famille était probablement utilisé pour désigner une personne travaillant dans le commerce de l'or, ou ayant un lien avec ce métal précieux.

En savoir plus sur l'origine du nom Zlatar

La signification et l'origine du nom Zlatar

Le nom de famille Zlatar est d'origine slovène. Il vient du mot slovène "zlata" qui signifie "or". Historiquement, ce nom a été porté par des forgerons ou des orfèvres qui travaillaient avec l'or dans diverses régions de la Slovénie médiévale. Les membres de la famille Zlatar ont pu être des artisans émérites connus pour leur habilité à fabriquer des pièces d'orfèvrerie précieuses, en particulier les Slaves méridionaux dont les Slovenes font partie. Au fil du temps, le nom Zlatar a été transmis de génération en génération et est maintenant porté par plusieurs personnes dans différents pays du monde.

Répartition géographique du nom de famille Zlatar

Le nom de famille Zlatar est principalement concentré dans les pays d'Europe centrale et orientale, notamment en Croatie où il est très courant, ainsi qu'en Serbie, Bosnie-Herzégovine, Slovenie et Monténégro. Il existe également des populations Zlatar en Macédoine du Nord, en Allemagne, en Autriche, aux États-Unis et au Canada, principalement parmi les Croates émigrés ou immigrants récents. Cependant, sa répartition est surtout concentrée dans les régions historiques de Dalmatie et de Littoral croate, ce qui indique une origine commune pour la plupart des Zlatar.

Variantes et orthographes du nom Zlatar

Le nom de famille Zlatar peut présenter plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions géographiques et des traditions linguistiques. Voici quelques exemples :

1. Zláтар : C'est la forme slovaque du nom, utilisée notamment dans le village slovaque de Dolné Kosihy où se trouvent des descendants de la famille.
2. Slátar : Variante de Zlátar, également usitée dans certaines régions de Slovaquie.
3. Zlatarov : C'est une forme plus longue du nom qui peut être utilisée parfois comme surnom ou patronyme.
4. Zlataruk : Forme croate du nom, utilisée notamment en Croatie et dans la diaspora croate.
5. Zlataru : Forme serbe du nom, utilisée notamment en Serbie et dans les régions où il y a des populations serbes ou croates.
6. Zlataru : Variante de Zlataruk, également usituee dans certaines régions de Croatie.
7. Zlataruš : Forme plus rare du nom, utilisée notamment en Serbie et dans la diaspora serbe.
8. Zlatarović : C'est une forme plus longue du nom qui peut être utilisée parfois comme surnom ou patronyme. Elle signifie « fils de Zlatar » en croate.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zlatar

Voici une liste de certaines personnes célèbres ayant le nom de famille Zlatar :

* Igor Zlatar, un musicien serbe connu pour son travail en tant que batteur et producteur dans la musique électronique. Il est notamment connu pour son collaboration avec les artistes Marko Nastic et Sonik System.
* Ivana Zlatar, une joueuse de basket-ball croate. Elle a participé à plusieurs compétitions internationales, y compris aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro.
* Mira Zlatar, une actrice serbe active dans le théâtre, au cinéma et à la télévision. Elle est connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que "Svet na tvoju slavu" et "Dadovština".
* Mladen Zlatar, un écrivain serbe spécialisé dans le fantastique. Il est connu pour son roman "Crveni zmaj", qui a été adapté en une série télévisée.
* Sanja Zlatar, une chanteuse croate connue pour sa participation à la deuxième saison de l'émission de téléréalité "X Factor Adria". Elle est également actrice et mannequin.

Cette liste n'est pas exhaustive et ne répond pas à tous les critères de célèbrité, car le statut d'une personne comme célébrité varie en fonction du contexte et de la région où elle est connue. Cependant, ces personnes sont généralement considérées comme ayant une certaine notoriété dans leur domaine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zlatar

Recherche généalogique sur le nom de famille Zlatar a permis d'établir qu'il s'agit d'un patronyme slavon slave, d'origine croate ou bosniaque. L'origine géographique précise du nom Zlatar est cependant difficile à déterminer car la Croatie et la Bosnie-Herzégovine partagent des régions frontalières et des histoires culturelles proches. En revanche, il est possible de retracer des branches de cette famille dans certaines villes croates comme Zagreb ou Split, ainsi qu'en Bosnie, à Sarajevo. Les premiers documents historiques mentionnant le nom Zlatar remontent au Moyen Âge et témoignent d'une présence du patronyme dans les régions de Dalmatie et de l'Herzégovine, aujourd'hui en Croatie et en Bosnie-Herzégovine. Certains membres de la famille Zlatar ont exercé des fonctions importantes dans la société croate et bosniaque, tels que des chefs militaires ou des fonctionnaires du gouvernement. Plus récemment, les descendants de la famille Zlatar se sont dispersés dans différents pays, dont l'Autriche, la France, le Canada et les États-Unis. Ils ont conservé leur identité et ont maintenu des liens familiaux et culturels avec leurs origines slavonnes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Zlatanova (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatanova

Le nom de famille Zlatanova est d'origine bulgare. Il dérive du mot bulgare "zlaten" qui signifie "d'or". Le suffixe "-ova" est un suffixe typique des noms de famille bulgares, in...

Zlatarev (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatarev

Le nom de famille "Zlatarev" est d'origine bulgare. Il dérive du prénom masculin slave "Zlatar", qui signifie "or" en bulgare. Le suffixe "-ev" est ajouté pour former un patrony...

Zlate (Nom de famille)

noms-de-famille > zlate

Le nom de famille "Zlate" est d'origine roumaine. Il signifie "or" en roumain.

Zlaten (Nom de famille)

noms-de-famille > zlaten

Le nom de famille "Zlaten" est d'origine slave, généralement associé aux langues d'Europe de l'Est comme le bulgare ou le macédonien. En slave, "Zlaten" signifie "doré" ou "en...

Zlatev (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatev

Le nom de famille "Zlatev" est d'origine bulgare. Il dérive du prénom Slave "Zlat", qui signifie "or" en bulgare, et est généralement utilisé comme un nom de famille pour indi...

Zlatkin (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatkin

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Zlatkov (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatkov

Le nom de famille "Zlatkov" est d'origine slave, plus précisément bulgare. Il dérive du mot bulgare "zlat" qui signifie "or" en français, et qui est souvent utilisé comme pré...

Zlatkovic (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatkovic

Le nom de famille Zlatković est d'origine serbe. Il dérive du prénom Zlatko, qui signifie "d'or" en serbe. Il est couramment porté en Serbie et dans les pays balkaniques.

Zlatows (Nom de famille)

noms-de-famille > zlatows

Le nom de famille "Zlatows" semble avoir des racines d'Europe de l'Est, probablement de la région polonaise ou russe. Les noms commençant par "Zlat-" sont souvent associés à de...