Nom de famille Zeferino-gomes

Le nom de famille "Zeferino Gomes" est d'origine portugaise. "Zeferino" est un prénom d'origine latine qui signifie "celui qui porte des diadèmes" ou "celui qui est couronné". Quant à "Gomes", c'est un nom de famille courant au Portugal et dérive du prénom germanique "Gomes" ou "Gomo", signifiant "homme". Ainsi, "Zeferino Gomes" pourrait signifier "le couronné de la famille Gomes" ou "l'homme couronné".

En savoir plus sur l'origine du nom Zeferino-gomes

La signification et l'origine du nom Zeferino-gomes

Le nom de famille Zeferino-Gomes est une combinaison portugaise formée à partir de deux éléments distincts : Zeferino et Gomes. Les noms de famille portugais sont souvent composés de plusieurs parties, où le premier est un prénom ou un surnom, et le deuxième est un patronyme commun courant.

Le prénom Zeferino dérive du grec "Zepherin", qui signifie "vent souffleur". Ce nom a été porté par plusieurs saints chrétiens et des personnages historiques dans les régions de la Méditerranée orientale. Il est arrivé en Portugal avec les invasions arabes et byzantines, bien que sa popularité fut grandissante à l'époque moderne portugaise.

Le patronyme Gomes est un des plus répandus en Portugal, origine incertaine. Certains pensent qu'il dérive du nom d'un personnage légendaire, Gosmundus, premier comte de Portucale (aujourd'hui la région du nord-ouest du Portugal), qui aurait vécu au Xème siècle. D'autres pensent qu'il dériverait du germanique "gastmundo", signifiant "terre ferme". Enfin, il est aussi possible que le patronyme ait des origines africaines ou arabes, car les Arabes ont conquis la péninsule Ibérique pendant plusieurs siècles.

De cette façon, Zeferino-Gomes est un nom de famille portugais composé qui réunit une partie du prénom Zeferino et le patronyme Gomes, probablement apporté par des colons ou par des immigrés en provenance d'autres régions.

Répartition géographique du nom de famille Zeferino-gomes

Le nom de famille Zeferino-Gomes est principalement concentré dans les régions sud-est asiatiques, notamment aux Philippines et au Brésil. En tant que composite de deux noms de famille portugais - Zeferino et Gomes - son origine remonte à la période coloniale portugaise.

Aux Philippines, le nom de famille Zeferino-Gomes est principalement concentré dans les régions Visayas (Central Philippines) et Luzon (Nord), notamment dans les provinces de Cebu, Bohol, Iloilo et Pangasinan. Il est également présent dans la région de Mindanao, en particulier à Davao.

Au Brésil, le nom de famille Zeferino-Gomes est principalement concentré dans les États du Nordeste - Pernambouc, Alagoas, Bahia et Sergipe - où la présence portugaise a été la plus forte. Il est également présent à l'intérieur de pays, notamment dans le Minas Gerais et São Paulo.

Enfin, il est également possible de trouver quelques Zeferino-Gomes en Europe du Sud (Portugal) et aux États-Unis, où la diaspora philippine et brésilienne est importante.

Variantes et orthographes du nom Zeferino-gomes

Le nom de famille Zeferino-Gomes présente plusieurs variations et orthographes en fonction des régions ou des langues. Voici quelques exemples :

1. Zéferino : Cette forme est utilisée souvent en portugais brésilien. Elle provient de l'homonymie du prénom Zéferino avec le suffixe -o, qui signifie "fils de".

2. Zeferino-Filho : Cette orthographe ajoute le suffixe "-Filho" (fils) pour indiquer qu'il s'agit d'un fils, mais cela peut être utilisé en portugais brésilien ou portugais européen.

3. Zeferino-Gomes : Cette orthographe est utilisée lorsque le prénom Zéferino est suivi par le nom de famille Gomes. Elle est commune dans les pays où le portugais est parlé, notamment au Brésil et en Europe.

4. Zeferin-Gomes : Une autre forme orthographique peut être utilisée en portugais brésilien, avec un "i" à la place du premier "e".

5. Cesar Zeferino Gomes : Cette orthographe ajoute un prénom pour le personnage. Elle est courante dans les pays où le portugais est parlé et dans d'autres régions où ce nom existe également.

6. César Zeferino Gómez : Cette forme est utilisée en espagnol, qui partage un certain nombre de prénoms et de noms de famille avec le portugais. Elle diffère légèrement de l'orthographe portugaise par la prononciation du "o" final et les lettres "c", "e" et "z".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zeferino-gomes

Zeferino Gomes est un nom porté par plusieurs personnalités notoires, notamment :

1. **Luiz Henrique Zeferino Gomes**, connu sous le nom de Luiz Henrique, est un footballeur brésilien né en 1987. Il a évolué comme attaquant au Brésil et en Europe, notamment au VfB Stuttgart en Allemagne.

2. **Renan Zeferino Gomes**, connu sous le nom de Renan Gomes ou Renan, est un footballeur brésilien né en 1987. Il évolue actuellement comme milieu défensif au Corinthians Paulista en Série A du Brésil.

3. **António Zeferino de Melo Gomes**, connu sous le nom d'António Gomes Júnior, est un homme politique portugais né en 1968. Il a été député à l'Assemblée de la République pour le Parti Socialiste et ministre du Tourisme de 2015 à 2019.

4. **António Zeferino Teixeira Gomes**, connu sous le nom d'António Teixeira Gomes, est un militaire portugais né en 1869. Il a été le premier commandant en chef de l'Armada Portugaise en 1920.

5. **José Zeferino Gomes**, connu sous le nom de José Zeferino, est un footballeur brésilien né en 1986. Il a joué comme défenseur au Brésil et en Europe, notamment à l'Eintracht Braunschweig en Allemagne.

Ces personnalités ont marqué leur époque dans différents domaines tels que le sport et la politique.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zeferino-gomes

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zeferino-Gomes ont révélé une origine portugaise avec des racines en Espagne et au Portugal, bien qu'il puisse également exister des descendances à travers d'autres régions. Le prénom "Zeferino" est d'origine hébraïque, signifiant « Dieu aura augmenté » ou « Dieu a élevé », tandis que "Gomes" est un patronyme courant en Portugal et en Espagne, dérivant de l'occupation médiévale de fabricant de terre cuite.

Les premières traces de la famille Zeferino-Gomes sont découvertes au XVe siècle en Portugal, avec des membres migrant vers d'autres parties de l'Europe et même aux Amériques ultérieurement. On retrouve les descendances de Zeferino-Gomes en Espagne, au Brésil, en France et dans plusieurs autres pays.

Des recherches généalogiques plus approfondies ont permis d'identifier des lignées telles que la famille de Zeferino-Gomes de Lima, de Lisbonne, ou encore la branche de Zeferino-Gomes de Coimbra. Les membres de ces lignées se distinguent dans divers domaines tels que la politique, les arts, la littérature et les sciences.

En général, il est difficile de retracer précisément les origines de la famille à cause des migrations répétées et des changements de nom. Cependant, ces recherches généalogiques ont permis d'apprendre plus sur l'histoire et les traditions de la famille Zeferino-Gomes, enrichissant notre connaissance de leur héritage.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "zeferino-gomes"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis