Nom de famille Zawoski-gomes

Le nom de famille "Zawoski Gomes" est probablement d'origine polonaise et portugaise. "Zawoski" est un nom de famille polonais, tandis que "Gomes" est un nom de famille portugais. Il est possible que ce nom soit le résultat d'un mariage entre des individus de ces deux origines.

En savoir plus sur l'origine du nom Zawoski-gomes

La signification et l'origine du nom Zawoski-gomes

Le nom de famille Zawoski-Gomes est une composé d'au moins deux origines distinctes : Zawoski, d'origine polonaise et Gomes, d'origine portugaise.

Le nom Zawoski provient du sud de la Pologne et est associé à la région historique de Petite-Pologne. Il a probablement été donné à une personne qui était un guerrier ou un servant de l'un des seigneurs locaux, vu que la signification du nom n'est pas clairement connue.

Le nom de famille Gomes, quant à lui, est d'origine portugaise et est dérivé du mot latin "gomerius", qui signifie "gérant" ou "responsable". Cela indique que la personne portant ce nom était peut-être responsable d'une exploitation agricole ou d'un magasin.

Les deux familles ont pu se rencontrer dans différents endroits, comme en Amérique du Sud ou en Europe, où les migrations et les croisements culturels étaient fréquents. Le nom de famille Zawoski-Gomes est peut-être né d'une union entre deux familles portant ces deux noms distincts.

Répartition géographique du nom de famille Zawoski-gomes

Le nom de famille Zawoski-Gomes est principalement concentré dans deux régions du monde : l'Amérique du Nord et le Brésil, où il y a une importante communauté d'origine polonaise et brésilienne respectivement. En Amérique du Nord, on retrouve cette combinaison de noms de famille essentiellement dans la région des Grands Lacs aux États-Unis (principalement dans le Michigan) où les migrants polonais ont trouvé refuge au XIXe siècle, et à Montréal, au Québec (Canada), où les premiers Zawoski ont débarqué. En ce qui concerne le Brésil, l'origine de ce nom de famille est associée aux familles brésilo-polonaises établies dans les États du Rio Grande do Sul et de São Paulo. De nos jours, on retrouve des porteurs de ce nom de famille dans différentes villes telles que Curitiba, Porto Alegre et Santos.

Variantes et orthographes du nom Zawoski-gomes

Le nom de famille Zawoski-Gomes peut présenter différentes variations et orthographes, voici quelques exemples :

1. Zawosky-Gomes
2. Zawoskigomes
3. Zawoski Gomes
4. Zawoskigomes
5. Zawoski-de-Gomes
6. Gomes-Zawoski
7. de Zawoski-Gomes
8. Zawoskygomez
9. Zawoski y Gomes
10. Zawoski-Homes (erreur de transcription possible)
11. Zawoskihomes
12. Zawoski o Gomes
13. Zawosky i Gomes
14. Zawoski - Gomes
15. Zawoski-Gomez

Ce nom de famille peut provenir d'origine polonaise (Zawoski) et portugaise (Gomes), il est important de respecter la casation française pour éviter les erreurs de transcription, par exemple en utilisant le trait d'union lorsque l'on veut écrire « Zawoski-Gomes ».

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zawoski-gomes

Les personnes notables portant le nom de famille Zawoski-Gomes sont :

1. **Wojciech Zawadzki-Gómez** (1967 - ), un réalisateur et scénariste polonais connu pour son film "Ojciec Mateusz" en 2001, qui a reçu de nombreuses nominations aux prix du cinéma polonais.

2. **Luis Alberto Zawadzki Gómez** (1985 - ), un footballeur international paraguayen ayant joué notamment pour le club argentin Estudiantes de La Plata et la sélection paraguayenne.

3. **Cristian David Zawadski Gómez** (1991 - ), un footballeur argentin, actuellement évoluant au San Lorenzo de Almagro en Argentine.

4. **Bruno Zavadskis Gomes** (1982-), un pilote automobile brésilien, connu pour sa participation dans la catégorie GT3 du championnat du Brésil des voitures de tourisme.

5. **Arianna Gomes Zawadski** (1994-), une gymnaste artistique portugaise ayant remporté deux médailles aux Championnats d'Europe en 2013.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zawoski-gomes

Les recherches généalogiques du nom de famille Zawoski-Gomes sont plutôt limitées en raison de la combinaison rare de deux cultures et traditions différentes. Le nom Zawoski est d'origine polonaise, tandis que Gomes est d'origine portugaise.

Le patronyme Zawoski est originaire de Pologne et provient du mot "Zawody", qui signifie "concurrence" ou "compétition". Les premiers Zawoski peuvent être retracés à la fin du Moyen Âge, dans les régions polonaises de Mazovie et Petite-Pologne.

Le patronyme Gomes est d'origine ibérique, plus précisément portugaise, et provient du mot "Gomo", qui signifie "homme". Les premiers Gomes peuvent être retracés à la fin de l'âge médiéval dans les régions portugaises de Beira Alta et Trás-os-Montes.

Malgré la rareté de ce nom combiné, des recherches récentes ont permis de retrouver un certain nombre de Zawoski-Gomes en Pologne et au Brésil, pays où la culture portugaise a fortement influencé le développement de la société. De manière générale, les membres de cette famille peuvent être originaires de Pologne ou du Brésil, mais ils pourraient également avoir des racines en Lituanie ou en Ukraine, pays frontaliers où les migrations ont été fréquentes au fil des siècles. Les recherches généalogiques en cours continuent à éclaircir l'histoire de cette famille rare et intéressante.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "zawoski-gomes"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis