Nom de famille Zaragosa

Le nom de famille "Zaragosa" est une variante du nom "Zaragoza", qui est d'origine espagnole. Il est principalement associé à la ville de Saragosse (Zaragoza en espagnol) située dans le nord de l'Espagne, dans la région d'Aragon. Le nom peut désigner des personnes originaires de la ville ou de ses environs. Historiquement, cette région a été influencée par diverses cultures, y compris les Romains et les Maures, ce qui se reflète parfois dans les noms de famille locaux.

En savoir plus sur l'origine du nom Zaragosa

La signification et l'origine du nom Zaragosa

Le nom de famille Zaragosa est d'origine espagnole et provient de la ville de Saragosse (en espagnol : Zaragoza), située dans le Nord-Est de l'Espagne. La ville a été fondée par les Romains sous le nom de Caesaraugusta et prit plus tard son nom actuel, qui signifie 'cité de la Princesse Sarra'. Au fil des siècles, ce nom de ville fut adapté en plusieurs formes dans diverses langues. En espagnol, le terme 'Zaragoza' est utilisé pour désigner cette localité ainsi que le nom de famille dérivé. Il est donc possible que les porteurs du nom de famille Zaragosa aient leurs racines historiques dans la ville de Saragosse ou qu'ils aient émigré d'autres régions d'Espagne à une époque ultérieure, mais qui ont conservé le souvenir de leur lieu d'origine en adoptant ce nom.

Répartition géographique du nom de famille Zaragosa

Le nom de famille Zaragosa est principalement concentré en Espagne, où il est particulièrement présent dans certaines régions comme l'Aragon, la Navarre et le La Rioja, où il est lié à l'histoire et à la culture locale. Il existe également une concentration notable du nom de famille Zaragosa au Mexique, en particulier dans les États d'Aguascalientes, Coahuila, Durango et Nuevo León, où des familles espagnoles ont migré pendant la période coloniale. Le nom de famille Zaragosa est également présent en Amérique centrale et au sud-ouest des États-Unis. Il y a également un nombre significatif de personnes portant le nom de famille Zaragosa dans d'autres régions du monde, notamment en Argentine, Cuba, Philippines et aux îles Canaries. Le nom de famille Zaragosa est donc couramment associé à l'Espagne, mais sa présence est également marquée dans les Amériques et dans certaines autres parties du monde.

Variantes et orthographes du nom Zaragosa

Le nom de famille espagnol Zaragosa peut avoir plusieurs orthographes et variantes phonétiques en fonction des régions ou des dialectes. Voici quelques-unes de ces variations :

* Saragossa (orthographe anglicisée)
* Saragosa (orthographe avec un accent sur la deuxième syllabe)
* Zaragoza (orthographe couramment utilisée, sans accent)
* Saragosa (avec une syllabe supplémentaire dans certaines régions d'Espagne)
* Xaragozo (orthographe dialectale aragonaise)
* Saragoso (variante phonétique avec un "s" final muet)
* Zaragoze (variantes orthographiques plus rares)

Il est important de noter que chaque région d'Espagne a ses propres orthographes et variations pour certains noms de lieux, de famille ou de personnes. De même, il peut y avoir une grande variété d'orthographes entre les différentes langues espagnoles, ainsi que dans les dialectes et les langues régionales.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zaragosa

Le nom de famille Zaragosa compte plusieurs personnalités notables à travers le monde. En Espagne, on peut citer Juan Antonio Zaragosa y Borja (1768-1839), évêque de Sigüenza et archevêque de Tolède sous les règnes des rois Charles IV et Ferdinand VII. De son côté, en Amérique latine, on trouve Eduardo Zaragoza (né en 1952), un homme politique mexicain qui a exercé à deux reprises la fonction de ministre des Finances de son pays. Enfin, en Colombie, Ana María Codge Zaragosa (née en 1960) est une écrivaine et journaliste connue pour ses romans comme "El país de las mujeres" ou "La vida que me robaste". Toutes ces personnalités ont marqué leurs époques dans différents domaines.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zaragosa

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Zaragosa indiquent qu'il peut provenir d'origine espagnole ou hispanophone, plus précisément de la région d'Aragon en Espagne. Le nom semble être dérivé du toponyme Zaragoza, actuellement connu sous le nom de Saragosse, capitale de l'Aragon et ville importante du nord-est de l'Espagne.

Cependant, il est important de noter que le nom de famille Zaragosa a également été enregistré dans d'autres régions, notamment aux Philippines où il peut être une variante du nom de famille Zaraqueta ou de Zarraga qui sont originaires également de l'Espagne. Il est également possible que ce nom de famille se soit étendu à d'autres régions et cultures grâce à la colonisation espagnole et aux migrations liées à l'histoire mondiale.

De plus, il existe des hypothèses suggérant une origine arabe du nom de famille Zaragosa via le mot "Zarqa" qui signifie "fleuve" en arabe et peut être associé à des lieux comme la vallée de Zarqa au Jordanie ou à la région de Saraga en Syrie. Encore une fois, il est nécessaire d'effectuer des recherches approfondies pour confirmer ces hypothèses.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Zaragosa"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis