Fond NomOrigine

Nom de famille Zaborski

Quelle est l'origine du nom de famille Zaborski ?

Le nom de famille Zaborski est d'origine polonaise. Il provient du mot "zabor", qui signifie "barrage" en polonais. Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné à une personne vivant près d'un barrage ou d'une digue.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Zaborski

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Zaborski

La signification et l'origine du nom Zaborski

Le nom de famille Zaborski est d'origine polonaise. Son origine se trouve dans la région historique de Podlachie, aujourd'hui en Pologne occidentale. Le mot "Zaborski" vient du polonais "zaborze", qui signifie "mur, clôture" ou "terrain clos". Cela pourrait indiquer que les premiers porteurs de ce nom étaient des fermiers qui possédaient une propriété clôturée. Au fil des siècles, le nombre de personnes portant ce nom a augmenté et se répandu dans diverses régions de la Pologne et d'Europe de l'Est. Aujourd'hui, on trouve des descendants du nom de famille Zaborski en Europe, Amérique et Australie.

Répartition géographique du nom de famille Zaborski

Le nom de famille Zaborski est principalement concentré dans les régions d'origine polonaise, notamment en Pologne et dans les pays voisins, tels que la Russie, la Biélorussie et l'Ukraine. On peut aussi trouver des personnes portant ce nom de famille aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Grande-Bretagne et dans d'autres pays où les Polonais ont émigré. Les villes polonaises avec le plus grand nombre de personnes portant ce nom comprennent Varsovie, Lublin, Poznań et Białystok. Dans le passé, de nombreuses familles Zaborski ont été forcées à migrer en raison des conflits politiques ou religieux, ce qui a contribué à sa répartition internationale actuelle.

Variantes et orthographes du nom Zaborski

Le nom de famille Zaborski présente diverses variantes et orthographes en fonction des régions géographiques, des influences linguistiques et des époques historiques. Les différents rendus du patronyme comprennent les graphies suivantes : Zaborowski, Saborsky, Saborski, Saborskis, Zaborschuk, Zaborshchuk, Zaborowska (pour la femme) et peut-être d'autres. Ces variations peuvent être liées à des changements de langue ou à l'orthographe en fonction du pays considéré. Par exemple, il existe des différences entre la graphie polonaise, russe, ukrainienne ou américaine du même nom. Il convient donc de noter ces variations pour éliminer toute confusion lors d'études généalogiques ou autres recherches relatives à cette famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zaborski

Les personnalités notables portant le nom de famille Zaborski sont originaires principalement d'Europe Centrale et Est, notamment en Pologne et en Ukraine.

* **Marta Zaborska** est une joueuse polonaise de basket-ball qui a remporté la médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro. Elle a également été élue MVP de la Ligue européenne de basket-ball féminin en 2015 et 2017.
* **Jacek Zaborski** est un artiste polonais contemporain qui travaille avec les médias numériques, notamment la photographie et la vidéo. Il a exposé son travail internationalement et a remporté plusieurs prix d'art.
* **Tadeusz Zaborski** était un homme politique polonais, membre du Parti ouvrier polonais (PPR) et du Parti socialiste polonais (PSP), qui occupa divers postes de responsabilité au sein du gouvernement polonais entre les années 1940 et 1950.
* **Stefan Zaborski**, connu sous le nom de scène **Joe Stefko**, est un boxeur américain d'origine polonaise qui a remporté le titre mondial de la catégorie poids mouches de la National Boxing Association (NBA) en 1928.
* **Krystyna Zaborska** était une actrice et réalisatrice polonaise connue pour ses rôles dans des films tels que *La Chute des aigles* (1964), *L'Étoile de verre* (1972) et *Le Jardin d'amour* (1980). Elle a également réalisé plusieurs épisodes de la série télévisée polonaise *Szpital na Woli*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zaborski

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zaborski ont révélé une origine polonaise pour la plupart des personnes portant ce patronyme. Les ancêtres les plus connus de cette lignée ont leur racine dans la région historique de Mazovie en Pologne. Le nom Zaborski est dérivé du mot polonais "zabor," qui signifie "enclos" ou "clôture."

Les premiers membres connus de la famille Zaborski ont vécu au Moyen Âge, mais la première trace écrite de cette lignée remonte à la fin du XVIIe siècle. Des membres de la famille ont occupé des postes d'importance dans les rangs militaires et politiques polonais tout au long de leur histoire. Les Zaborski sont associés aux familles nobles telles que les Radziwill, les Sapieha et les Czartoryski.

Des membres de la famille Zaborski ont émigré vers l'Amérique du Nord à plusieurs reprises au cours des siècles passés. Ils s'installèrent principalement aux États-Unis et au Canada, où ils prirent part à de nombreuses grandes migrations telles que celle des Pionniers ou de la Grande Dépression.

En règle générale, les recherches généalogiques sur le nom de famille Zaborski poursuivent encore aujourd'hui pour étendre et renforcer nos connaissances sur l'histoire de cette lignée noble polonaise.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Zab (Nom de famille)

noms-de-famille > zab

Le nom de famille "Zab" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du prénom arabe "Zaïd", qui signifie "accroissement" ou "croissance". Il est également possible qu'il ait des...

Zab khan (Nom de famille)

noms-de-famille > zab-khan

Le nom de famille "Zab Khan" est d'origine arabe. Il est fréquemment utilisé par les communautés musulmanes du Moyen-Orient et d'Asie.

Zabaar (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaar

Je suis un modèle d'IA et ne possède pas de connaissance des origines particulières de noms de famille. Pour obtenir plus d'informations sur la racine du nom de famille "Zabaar"...

Zababa (Nom de famille)

noms-de-famille > zababa

Le nom de famille "Zababa" est d'origine turque. Il est dérivé du mot "zebabah" qui signifie "beau" ou "élégant" en turc ancien. Ce nom de famille pourrait être un surnom donn...

Zabadani (Nom de famille)

noms-de-famille > zabadani

Le nom de famille Zabadani ne semble pas avoir une origine clairement définie. Il est possible que ce nom soit d'origine arabe, puisque "Zabadani" est également le nom d'une vill...

Zabady (Nom de famille)

noms-de-famille > zabady

Le nom de famille "Zabady" semble issu de diverses sources et régions, ce qui rend sa détermination difficile sans plus d'informations contextuelles. Cependant, il est possible q...

Zabadyy (Nom de famille)

noms-de-famille > zabadyy

Je ne suis pas capable de fournir des informations sur l'origine d'un nom de famille spécifique car je ne dispose pas de la connaissance nécessaire pour le faire. Cependant, il e...

Zabajewski (Nom de famille)

noms-de-famille > zabajewski

Le nom de famille "Zabajewski" est un nom d'origine polonaise. Il dérive probablement du prénom Zbigniew, qui est un prénom polonais assez courant. Le suffixe "-ski" est égalem...

Zabakhelvi (Nom de famille)

noms-de-famille > zabakhelvi

Le nom de famille "Zabakhelvi" est d'origine géorgienne. Il est principalement porté par des personnes originaires de la région de Zemo Zabakheli, en Géorgie.

Żâbălå (Nom de famille)

noms-de-famille > ab-la

Le nom de famille "Abla" est d'origine turque. Il provient du mot "abla" qui signifie "sœur aînée" en turc. Ce nom de famille était souvent utilisé pour désigner une personne...

Zabalawi (Nom de famille)

noms-de-famille > zabalawi

Le nom de famille Zabalawi est d'origine arabe. Il dérive du prénom arabe "Zabal", qui signifie "missel" en arabe, et est souvent utilisé comme prénom ou nom de famille dans le...

Zabaleta (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaleta

Le nom de famille "Zabaleta" est d'origine basque. Il provient du mot basque "zabal", qui signifie large ou largeur. "Zabaleta" peut donc être traduit par "largeur" ou "large". Le...

Zabaleta eduarte (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaleta-eduarte

Le nom de famille "Zabaleta Eduarte" est d'origine basque. Il est composé de deux parties : "Zabaleta" qui signifie "la maison derrière" en basque, et "Eduarte" qui est un préno...

Zaballero (Nom de famille)

noms-de-famille > zaballero

Le nom de famille "Zaballero" a des origines espagnoles. Il est dérivé du mot espagnol "caballero", qui signifie "chevalier" en français. Ce nom de famille était initialement d...

Zaballos (Nom de famille)

noms-de-famille > zaballos

Le nom de famille "Zaballos" est d'origine espagnole et dérive de la combinaison des mots "zabal" qui signifie "mare" en basque et "los" qui est l'article défini pluriel en espag...