Fond NomOrigine

Nom de famille Zabaleta

Quelle est l'origine du nom de famille Zabaleta ?

Le nom de famille "Zabaleta" est d'origine basque. Il provient du mot basque "zabal", qui signifie large ou largeur. "Zabaleta" peut donc être traduit par "largeur" ou "large". Les noms de famille basques sont souvent liés à des caractéristiques géographiques, des professions ou des traits physiques des ancêtres.

En savoir plus sur l'origine du nom Zabaleta

La signification et l'origine du nom Zabaleta

Le nom de famille Zabaleta est d'origine basque, principalement répandu en Espagne et en Amérique latine. Il est dérivé du mot basque "zabal", qui signifie "large" ou "grand", et du suffixe diminutif "-eta". Ainsi, Zabaleta pourrait se traduire par "le grand" ou "le large". Ce nom de famille est couramment porté par des individus d'ascendance basque et peut être associé à des caractéristiques physiques ou des traits de personnalité correspondant à sa signification. Au fil du temps, le nom Zabaleta s'est répandu dans différentes régions du monde en raison de l'émigration de populations basques vers d'autres pays, notamment en Amérique latine. Aujourd'hui, il est porté par des personnes de différentes origines et nationalités.

Répartition géographique du nom de famille Zabaleta

Le nom de famille Zabaleta est principalement répandu en Espagne et en Argentine. En Espagne, il est plus fréquent dans les régions du Pays basque et de Navarre, où il trouve ses origines. En Argentine, le nom de famille Zabaleta est plus commun dans la province de Buenos Aires, suivie par les régions de Cordoba, Santa Fe et Tucuman. On le retrouve également en Uruguay et au Mexique, bien que de manière moins répandue. La diaspora Zabaleta s'est également propagée dans d'autres pays d'Amérique latine, aux États-Unis et en Europe, notamment en France et en Italie. Cette dispersion géographique du nom de famille Zabaleta témoigne de la mobilité des familles et de leur capacité à s'établir dans différentes régions du monde.

Variantes et orthographes du nom Zabaleta

Le nom de famille Zabaleta peut être orthographié de différentes manières, telles que Sabaleta, Zavaleta, Saballeta, ou encore Savaleta. Ces variations peuvent provenir de modifications orthographiques au fil du temps, de régions géographiques différentes ou encore de l'influence de langues étrangères. Malgré ces différentes formes d'écriture, elles font toutes référence à un même patronyme d'origine. Il est donc courant de trouver des membres de la même famille portant des orthographes différentes du nom de famille Zabaleta. Ces variations peuvent parfois créer des confusions lors de recherche généalogique ou administrative, mais elles témoignent de la richesse et de la diversité de la langue et de l'histoire familiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zabaleta

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Zabaleta incluent Pablo Zabaleta, un joueur de football argentin qui a connu une carrière réussie en tant que défenseur pour des clubs comme Manchester City et West Ham United. Pablo Zabaleta est également connu pour avoir représenté l'équipe nationale argentine lors de divers tournois internationaux tels que la Coupe du Monde de la FIFA. En dehors du monde du football, il existe d'autres personnalités portant le nom de famille Zabaleta, mais Pablo Zabaleta demeure l'une des plus célèbres et des plus reconnues dans le domaine sportif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zabaleta

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Zabaleta ont montré une origine basque pour ce patronyme. En effet, Zabaleta est un nom de famille courant au Pays Basque, et plus spécifiquement en Espagne. Les premières traces de ce nom remontent au Moyen Âge, indiquant une longue histoire et une possible filiation noble. Les Zabaleta ont également été dispersés dans d'autres régions d'Espagne et dans des pays d'Amérique latine en raison de la colonisation espagnole. Les recherches généalogiques sur les Zabaleta peuvent donc être très enrichissantes et permettre de retracer l'histoire et les migrations de cette famille à travers les siècles.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Zab (Nom de famille)

noms-de-famille > zab

Le nom de famille "Zab" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du prénom arabe "Zaïd", qui signifie "accroissement" ou "croissance". Il est également possible qu'il ait des...

Zabadani (Nom de famille)

noms-de-famille > zabadani

Le nom de famille Zabadani ne semble pas avoir une origine clairement définie. Il est possible que ce nom soit d'origine arabe, puisque "Zabadani" est également le nom d'une vill...

Zabajewski (Nom de famille)

noms-de-famille > zabajewski

Le nom de famille "Zabajewski" est un nom d'origine polonaise. Il dérive probablement du prénom Zbigniew, qui est un prénom polonais assez courant. Le suffixe "-ski" est égalem...

Żâbălå (Nom de famille)

noms-de-famille > ab-la

Le nom de famille "Abla" est d'origine turque. Il provient du mot "abla" qui signifie "sœur aînée" en turc. Ce nom de famille était souvent utilisé pour désigner une personne...

Zabaleta eduarte (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaleta-eduarte

Le nom de famille "Zabaleta Eduarte" est d'origine basque. Il est composé de deux parties : "Zabaleta" qui signifie "la maison derrière" en basque, et "Eduarte" qui est un préno...

Zaballos (Nom de famille)

noms-de-famille > zaballos

Le nom de famille "Zaballos" est d'origine espagnole et dérive de la combinaison des mots "zabal" qui signifie "mare" en basque et "los" qui est l'article défini pluriel en espag...

Zabalza (Nom de famille)

noms-de-famille > zabalza

Le nom de famille "Zabalza" est d'origine basque. Il provient du mot basque "zabal", qui signifie large, et du suffixe "za", indiquant une propriété. Ainsi, "Zabalza" pourrait ê...

Zaban (Nom de famille)

noms-de-famille > zaban

Le nom de famille "Zaban" est d'origine persane. Il provient du mot persan "zaban", qui signifie "langue" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personn...

Zabar (Nom de famille)

noms-de-famille > zabar

Le nom de famille Zabar est un nom de famille d'origine russe ou slave. Il est dérivé du mot russe "забре́л" (zabréɫ), qui signifie "être tombé dans l'erreur" ou "s'é...

Zabarel (Nom de famille)

noms-de-famille > zabarel

Le nom de famille "Zabarel" semble avoir une origine espagnole. Cependant, il n'est pas possible de trouver des informations précises sur l'origine ou la signification exacte de c...

Zabarovskiy (Nom de famille)

noms-de-famille > zabarovskiy

Le nom de famille "Zabarovskiy" est d'origine russe. Il est dérivé du mot "Zabayarye", qui désigne une région historique en Russie. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et ...

Zabat (Nom de famille)

noms-de-famille > zabat

Le nom de famille "Zabat" est d'origine arabe. Il est notamment répandu dans les pays du Maghreb, comme l'Algérie et le Maroc. Il peut être dérivé du mot arabe "zabit", qui si...

Zabata (Nom de famille)

noms-de-famille > zabata

Le nom de famille "Zabata" ne semble pas avoir d'origine clairement définie. Il est possible qu'il soit d'origine espagnole ou hispanique, mais sans plus d'informations, il est di...

Zabatk (Nom de famille)

noms-de-famille > zabatk

Le nom de famille "Zabatk" semble d'origine polonaise ou ukrainienne. Il est possible qu'il soit dérivé d'un mot local signifiant quelque chose de spécifique dans la culture de ...

Zabberoni (Nom de famille)

noms-de-famille > zabberoni

Le nom de famille "Zabberoni" semble être d'origine italienne. Cependant, il est peu courant et il n'y a pas beaucoup d'informations disponibles sur son origine spécifique ou sa ...