Fond NomOrigine

Nom de famille Zabalawi

Quelle est l'origine du nom de famille Zabalawi ?

Le nom de famille Zabalawi est d'origine arabe. Il dérive du prénom arabe "Zabal", qui signifie "missel" en arabe, et est souvent utilisé comme prénom ou nom de famille dans les pays arabes.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Zabalawi

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Zabalawi

La signification et l'origine du nom Zabalawi

Le nom de famille Zabalawi est d'origine basque et plus précisément provenant de la région du Pays Basque, qui se partage entre l'Espagne et la France actuels. La base du nom provient des mots basques *zaba* (poisson) et *hiri* (ville), ce qui signifie « ville du poisson » ou simplement une ville où il y a abondance de poissons. Ce nom était donné à certaines localités, villages ou hameaux situés près d'une rivière riches en poissons dans le contexte basque historique. De nos jours, on retrouve des familles Zabalawi principalement dans les régions de Biscaye et Guipuscoa en Espagne ainsi qu'en Navarre, mais aussi dans d'autres parties du monde où la diaspora basque a été importante, tels que l'Amérique latine et les États-Unis.

Répartition géographique du nom de famille Zabalawi

Le nom de famille Zabalawi est principalement associé à l'Espagne basque et au Pays Basque français. Originaire du Guipuscoa espagnol, ce patronyme basque se retrouve également dans la région de Saint-Jean-Pied-de-Port en France. Il s'agit d'un nom de famille relativement rare, qui appartient à la catégorie des toponymes basques composés, issus de la fusion d'un nom propre avec le suffixe -ibar ou -bar, signifiant « lieu habité » en langue basque. Les variantes les plus courantes du nom Zabalawi comprennent Zabala et Zaballe, qui peuvent également être rencontrées dans l'ensemble de la péninsule ibérique ainsi qu'en Amérique latine, où de nombreux Basques ont émigré. Les variantes plus rares du nom, telles que Zabalaga, sont généralement concentrées en Espagne basque et dans les régions frontalières du Pays basque français.

Variantes et orthographes du nom Zabalawi

Le nom de famille Zabalawi présente plusieurs variantes et orthographes en fonction des langues et des régions où il est utilisé. Voici une liste de quelques-unes d'entre elles :

* Zabalawy (en arabe)
* Zabalawi, Zebalawi, Sabalawi (en araméen)
* Zabalavichvili (en géorgien)
* Zablaui, Sablaui (en arménien)
* Zabalawsky, Sabalawsky (en ukrainien ou polonais)
* Zabalavichvi, Sabalavichvi (en géorgien)
* Zaba-Lavi, Sabha-Lavi (en hébreu)
* Zebalawi, Zibalawi (en amharique)
* Zabalawy, Zebalawy, Sobelawy (en arabe et hébreu)

Ces variantes peuvent être liées à des différences de dialecte ou de transcription phonétique entre les langues. Il est également possible que certaines orthographes puissent être issues d'une évolution historique ou culturelle du nom de famille, en fonction de la période et de l'endroit où il est utilisé.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Zabalawi

Le nom de famille Zabalawa est partagé par plusieurs personnalités notables dans divers domaines. En première position, nous avons **Juanmi Zabala**, un footballeur espagnol qui a évolué pour des équipes comme le Deportivo La Corogne et l'Atlético Madrid.

Dans le domaine de la musique, se trouve **Eneko Zabaleta**, un musicien basque qui est membre fondateur du groupe de rock txarrista sortoak et a reçu plusieurs prix dans cette catégorie.

En politique, nous trouvons **Juan Antonio Zabaleta**, député espagnol pour le Parti populaire et ministre de la Santé entre 2016 et 2018 sous le gouvernement de Mariano Rajoy.

Dans le domaine des affaires, il y a **Iñigo Zabala**, un homme d'affaires basque qui est président du groupe industriel AZTI depuis 2004.

Enfin, nous trouvons **Begoña Zabaleta**, une actrice et écrivaine espagnole connue pour avoir joué dans des séries télévisées telles que "Hospital Central" et "Sin tetas no hay paraíso".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zabalawi

Recherches généalogiques sur le nom de famille Zabalawi ont révélé des origines basques situées dans la province du Guipuscoa en Espagne, plus précisément dans la vallée de l'Oria et les alentours de la ville d'Ataun. Les premiers enregistrements connus remontent au XIIIe siècle. La famille Zabalawi est issue de la maison noble Zabala, qui a donné naissance à plusieurs autres familles notoires dans la région.

Les membres de la famille Zabalawi ont été actifs dans divers domaines au cours des siècles suivants : politique, religieux, économique et culturel. Ils ont occupé des postes importants dans l'administration municipale et régionale du Guipuscoa, et ont été impliqués dans la vie intellectuelle de la région en tant que chroniqueurs, historiens et écrivains.

Il est également connu qu'une branche importante de la famille Zabalawi s'est établie au Mexique à partir du XVIe siècle, où elle a été impliquée dans l'exploration, la colonisation et la gestion des exploitations minières. Les membres de cette branche ont occupé des postes importants dans les institutions coloniales, y compris le poste de gouverneur d'une province.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Zabalawi montrent une famille noble basque originaire du Guipuscoa, qui a occupé des postes importants dans différents domaines et s'est étendue à diverses régions au cours des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Zab (Nom de famille)

noms-de-famille > zab

Le nom de famille "Zab" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du prénom arabe "Zaïd", qui signifie "accroissement" ou "croissance". Il est également possible qu'il ait des...

Zab khan (Nom de famille)

noms-de-famille > zab-khan

Le nom de famille "Zab Khan" est d'origine arabe. Il est fréquemment utilisé par les communautés musulmanes du Moyen-Orient et d'Asie.

Zabaar (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaar

Je suis un modèle d'IA et ne possède pas de connaissance des origines particulières de noms de famille. Pour obtenir plus d'informations sur la racine du nom de famille "Zabaar"...

Zababa (Nom de famille)

noms-de-famille > zababa

Le nom de famille "Zababa" est d'origine turque. Il est dérivé du mot "zebabah" qui signifie "beau" ou "élégant" en turc ancien. Ce nom de famille pourrait être un surnom donn...

Zabadani (Nom de famille)

noms-de-famille > zabadani

Le nom de famille Zabadani ne semble pas avoir une origine clairement définie. Il est possible que ce nom soit d'origine arabe, puisque "Zabadani" est également le nom d'une vill...

Zabady (Nom de famille)

noms-de-famille > zabady

Le nom de famille "Zabady" semble issu de diverses sources et régions, ce qui rend sa détermination difficile sans plus d'informations contextuelles. Cependant, il est possible q...

Zabadyy (Nom de famille)

noms-de-famille > zabadyy

Je ne suis pas capable de fournir des informations sur l'origine d'un nom de famille spécifique car je ne dispose pas de la connaissance nécessaire pour le faire. Cependant, il e...

Zabajewski (Nom de famille)

noms-de-famille > zabajewski

Le nom de famille "Zabajewski" est un nom d'origine polonaise. Il dérive probablement du prénom Zbigniew, qui est un prénom polonais assez courant. Le suffixe "-ski" est égalem...

Zabakhelvi (Nom de famille)

noms-de-famille > zabakhelvi

Le nom de famille "Zabakhelvi" est d'origine géorgienne. Il est principalement porté par des personnes originaires de la région de Zemo Zabakheli, en Géorgie.

Zabala (Nom de famille)

noms-de-famille > zabala

Le nom de famille "Zabala" est d'origine basque. En basque, "zabala" signifie "large" ou "étendu". Ce nom est souvent toponymique, désignant quelqu'un qui vient d'un lieu caract...

Żâbălå (Nom de famille)

noms-de-famille > ab-la

Le nom de famille "Abla" est d'origine turque. Il provient du mot "abla" qui signifie "sœur aînée" en turc. Ce nom de famille était souvent utilisé pour désigner une personne...

Zabaleta (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaleta

Le nom de famille "Zabaleta" est d'origine basque. Il provient du mot basque "zabal", qui signifie large ou largeur. "Zabaleta" peut donc être traduit par "largeur" ou "large". Le...

Zabaleta eduarte (Nom de famille)

noms-de-famille > zabaleta-eduarte

Le nom de famille "Zabaleta Eduarte" est d'origine basque. Il est composé de deux parties : "Zabaleta" qui signifie "la maison derrière" en basque, et "Eduarte" qui est un préno...

Zaballero (Nom de famille)

noms-de-famille > zaballero

Le nom de famille "Zaballero" a des origines espagnoles. Il est dérivé du mot espagnol "caballero", qui signifie "chevalier" en français. Ce nom de famille était initialement d...

Zaballos (Nom de famille)

noms-de-famille > zaballos

Le nom de famille "Zaballos" est d'origine espagnole et dérive de la combinaison des mots "zabal" qui signifie "mare" en basque et "los" qui est l'article défini pluriel en espag...