Fond NomOrigine

Nom de famille Ysaguirre

Quelle est l'origine du nom de famille Ysaguirre ?

Le nom de famille "Ysaguirre" est d'origine basque. Les noms basques sont souvent toponymiques, c'est-à-dire qu'ils sont liés à des lieux géographiques. "Ysaguirre" pourrait être dérivé de "Izaguirre", lui-même composé de "iza", signifiant "herbe" ou "plante", et "goyri", signifiant "endroit élevé". Ainsi, le nom pourrait décrire une caractéristique géographique liée à la résidence d'une personne ou de sa famille. Ce type de nom est assez courant dans la région du Pays basque, qui s'étend entre le nord de l'Espagne et le sud-ouest de la France.

En savoir plus sur l'origine du nom Ysaguirre

La signification et l'origine du nom Ysaguirre

Le nom de famille Ysaguirre est d'origine basque et provient du village de Izagaia situé dans la province basque d'Alava, en Espagne. Les patronymes basques ont généralement des origines toponymiques ou professionnelles, et Isaguirre signifie "de la maison nouvelle" ou "la maison qui est récemment construite". Le suffixe "-guirre" est commun dans de nombreux noms de famille basques et indique un habitant de cette région. Les Basques sont une population autochtone de la péninsule ibérique, connue pour leur langue et leurs traditions distinctes.

Répartition géographique du nom de famille Ysaguirre

Le nom de famille Ysaguirre est principalement originaire d'Amérique centrale et du Mexique, où il est largement représenté, notamment au Mexique et à Porto Rico. Dans les pays d'Amérique latine, le nom s'écrit également Ysasi, Izaquirre ou Izaguirre, avec des variations phonétiques liées aux régions. Au niveau mondial, une communauté importante de personnes portant ce nom est à trouver aux États-Unis, surtout dans les régions du sud-ouest, notamment dans l'État du Texas. On note également sa présence au Guatemala, en Haïti et au Panama. Enfin, des familles Ysaguirre sont également connues en Espagne, principalement dans la Communauté valencienne, à la suite de l'émigration de colons espagnols vers le Nouveau Monde.

Variantes et orthographes du nom Ysaguirre

Le nom de famille Ysaguirre présente plusieurs orthographies en français. Voici quelques variantes : Isaguirre, Izaquirre, Izaguirre, Itzaguirre et Esaquirre. Il est également possible d'écrire le nom avec des diacritiques (Ysagüirre, Ysaguíre). Ces différentes orthographies sont en réalité la traduction de l'orthographe espagnole du nom (Izaguirre ou Itzaguirre étant les plus courantes) qui provient du mot « herrejón » ou « jara », signifiant « petit arbre épineux », dans les régions d'Espagne de La Rioja et de Navarre. En français, il est également possible d'écrire le nom avec un accent aigu sur la deuxième syllabe (Ysaguîre).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ysaguirre

Parmi les personnes célèbres portant le nom de famille Ysaguirre, citons :

* José Ysaguirre (né en 1962), acteur mexicain connu pour son rôle principal dans la série télévisée *El Chavo del Ocho*. Il est également producteur et réalisateur.
* Ana Ysaguirre (née en 1987), danseuse et chorégraphe cubano-américaine connue pour ses performances avec les compagnies de danse contemporaine Alonzo King LINES Ballet et Smuin Ballet.
* Ricardo Ysaguirre (né en 1938), ingénieur civil mexicain qui a contribué à la conception du viaduc de Tlalnepantla dans l'État de Mexico. Il est également professeur et écrivain.
* Raúl Ysaguirre (né en 1947), juriste américano-mexicain qui a été président de la National Council of La Raza (Conseil national de la race latine) entre 1986 et 2005.
* Eduardo Ysaguirre (né en 1943), professeur émérite d'histoire à l'université de Miami. Il est spécialisé dans l'étude de l'histoire des peuples autochtones du Mexique et a publié plusieurs ouvrages sur le sujet.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ysaguirre

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Ysaguirre indiquent qu'il est d'origine basque, provenant du Pays Basque espagnol ou français. Le nom peut être trouvé dans plusieurs régions des deux côtés des Pyrénées, notamment les provinces basques de Navarre et Guipuzcoa en Espagne ainsi que dans la province française de Labourd. La première mention connue du nom remonte au XIVe siècle avec un homme nommé "Gonzalo Izaguirre" qui était membre d'une famille noble espagnole. Plus tard, le nom s'est répandu à travers l'Europe, notamment en Amérique latine où il a été apporté par des immigrants basques. Les Ysaguirre ont connu plusieurs personnalités notables telles que la reine d'Espagne Isabelle II qui avait un oncle du même nom, Francisco de Asís Izaga y Izaguirre. De plus, le nom apparaît dans des publications généalogiques qui recensent les descendants de ceux-ci jusqu'à nos jours.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ysaac (Nom de famille)

noms-de-famille > ysaac

Le nom de famille Ysaac est d'origine juive séfarade. Il dérive du prénom hébreu Yithak, qui signifie "Dieu a ri" ou "Dieu a souri". Ce nom est souvent porté par des personnes...

Ysaba (Nom de famille)

noms-de-famille > ysaba

L'origine du nom de famille "Ysaba" est basque. Il s'agit d'un nom de famille basque très rare, probablement dérivé d'un prénom basque ancien.

Ysabel (Nom de famille)

noms-de-famille > ysabel

Le nom de famille "Ysabel" a des origines incertaines, mais il est généralement considéré comme d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du prénom "Isabel" ou "Ysabel...

Ysambert (Nom de famille)

noms-de-famille > ysambert

Le nom de famille "Ysambert" est d'origine française. Il provient probablement de l'ancien prénom germanique "Isambert" qui signifie "celui qui est brillant dans la bataille". Ce...

Ysaye (Nom de famille)

noms-de-famille > ysaye

Le nom de famille "Ysaÿe" est d'origine belge. Il est probablement dérivé du prénom "Isaïe", qui était un prophète biblique. Ce nom était porté par de nombreux musiciens b...