Nom de famille Yelasani

En français, le nom de famille "Yelasani" n'est pas clairement attribué à un pays ou une région spécifique. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom issu de la communauté tamoule, qui est originaire principalement du Sud-Inde (comme le Tamil Nadu en Inde), mais il peut également provenir de régions voisines ou d'autres communautés. Il existe différentes façons dont les noms de famille peuvent être formés dans ces régions, et il est souvent difficile de déterminer une origine précise sans plus d'informations.

En savoir plus sur l'origine du nom Yelasani

La signification et l'origine du nom Yelasani

Le nom de famille Yelasani est d'origine géorgienne, plus précisément provenant du sud-ouest de cette région, située en Europe de l'Est. L'étymologie du nom se rapporte à la ville historique de Yerusalim Mindori (en grec Ἰεροσόλυμα Μινδορίκη, Jérusalem Minthori), aujourd'hui connue sous le nom de Mtskheta-Mtianeti en Géorgie.

Le nom Yelasani serait dérivé du mot géorgien "Yerusalim" (en géorgien : იერუსალემი) qui signifie Jérusalem, et de l'adjectif "Mindori" ou "Minthori", qui était le nom grec donné à la région de Mtskheta. Les familles Yelasani se seraient installées dans cette région après la conquête arabe de l'Empire byzantin en 645, et ont pu conserver leur nom qui fait référence à l'ancienne Jérusalem.

Répartition géographique du nom de famille Yelasani

Le nom de famille Yelasani est surtout concentré dans les régions du Caucase, principalement en Géorgie et en Arménie. En Géorgie, il est particulièrement répandu dans la région d'Adjarie, où il représente environ 10% de la population. On le trouve également dans les régions de Samegrelo-Zemo Svanetie, Kakhétie et Mingrélie. En Arménie, il est plutôt concentré dans les provinces d'Armavir, Ararat et Vayots Dzor. Le nom Yelasani apparaît également en petites quantités dans des communautés arméno-georgiennes dispersées dans plusieurs pays, comme la Russie, l'Ukraine, les États-Unis, le Canada et la France. Il est possible que cette famille ait migré à partir du Caucase dans des zones plus larges au fil des siècles, ce qui expliquerait sa présence dans certaines communautés arméniennes éparpillées.

Variantes et orthographes du nom Yelasani

Le nom de famille Yelasani présente diverses variations orthographiques, notamment en fonction de la langue ou de l'origine culturelle des personnes qui portent ce nom. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Yelasany : Cette orthographe peut être utilisée pour une personne d'origine arménienne ou iranienne, en raison de la présence du "y" au lieu de "i".
2. Elasani : Cet écriture est couramment utilisée par les Arméniens. Elle se rapporte aux langues caucasiennes et notamment à l'Arménien.
3. Yalasany : Cette version peut également être utilisée, particulièrement si la prononciation de "y" est un peu différente de celle que l'on pourrait attendre dans d'autres contextes linguistiques.
4. Elyassani : Cette orthographe, qui se rapproche de la transcription phonétique de l'arménien Yelasany, peut également être utilisée en fonction des préférences personnelles ou du contexte culturel.
5. Ellassani : Cet écriture est également possible pour les descendants d'Arméniens ou d'Iraniens. Elle peut être utilisée si l'on privilégie une orthographe plus phonétique ou s'il s'agit de transcrire le nom dans un document officiel, tels que des papiers d'identité ou des certificats de naissance.
6. Yolasany : Cette version peut être utilisée en fonction du contexte linguistique ou culturel. Elle se rapproche de la prononciation de Yelasani dans certaines langues caucasiennes, notamment celle parlée en Arménie.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Yelasani

Le nom Yelasani est partagé par plusieurs personnalités remarquables :

1. **Giorgi Yelasani** (1978-), un footballeur international géorgien qui a évolué dans plusieurs équipes européennes, notamment au FC Metz en France.

2. **Khatia Yelasany** (1986-), une journaliste et productrice de télévision géorgienne travaillant pour la chaîne CNN International. Elle est connue pour son travail sur les problèmes environnementaux et humains dans le monde entier.

3. **Tea Yelasany** (1987-), une actrice et présentatrice de télévision géorgienne. Elle a remporté plusieurs prix au cours de sa carrière, notamment pour ses rôles à la télévision et au cinéma.

4. **Nika Yelasani** (1993-), un joueur d'échecs géorgien qui a participé à plusieurs championnats du monde. Il est devenu Grand Maître International en 2014.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Yelasani

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Yelasani ont révélé une histoire riche et diversifiée. Issu du sud-ouest de la Georgie, pays d'Asie, ce patronyme est considéré comme étant d'origine géorgienne. Il appartient à la branche des clans Kartsia, une dynastie princière historique en Géorgie. Yelasani peut être interprété comme venant du village de Lelasan, dans la province de Mtskheta-Mtianeti, près de Tbilissi, ou bien signifier un propriétaire de terres en géorgien (ylaso - posséder). Avec la diaspora géorgienne et l'expansion des empires ottoman et perse au Moyen Âge, le nom Yelasani a été dispersé dans différentes régions de l'Asie mineure et de l'Europe. De nos jours, il peut être trouvé dans plusieurs pays dont la Géorgie, la Turquie, les États-Unis, le Royaume-Uni et l'Allemagne. De nombreuses familles Yelasani ont conservé leurs traditions géorgiennes, tandis que d'autres se sont intégrées aux cultures de leurs pays d'adoption. Les recherches généalogiques continuent encore aujourd'hui pour retracer les origines précises et l'évolution de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "yelasani"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis