Le nom de famille "Xavier-Fonseca" semble être une combinaison de deux noms d'origine ibérique.
1. **Xavier** : Ce nom trouve ses racines dans le nom d'une localité du Pays Basque, en Espagne, appelée Javier (ou Xavier en basque). Saint François Xavier, l'un des fondateurs de l'ordre des Jésuites, est l'une des figures historiques les plus célèbres portant ce nom. En tant que prénom et nom de famille, Xavier s'est répandu dans les pays catholiques et ailleurs.
2. **Fonseca** : Ce nom est typiquement d'origine galicienne ou portugaise. Il dérive du mot latin "fonticum" qui signifie "source" ou "fontaine", et fait probablement référence à une personne qui vivait près d'une source ou d'un ruisseau. Fonseca est un nom relativement courant au Portugal et en Espagne.
Le nom "Xavier-Fonseca" peut ainsi indiquer une double origine basque et portugaise ou galicienne, éventuellement en raison d'une union de familles ou d'une volonté d'honorer les deux lignées.
