Fond NomOrigine

Nom de famille Xaubet-saurina

Quelle est l'origine du nom de famille Xaubet-saurina ?

Le nom de famille Xaubet Saurina est d'origine catalane.

En savoir plus sur l'origine du nom Xaubet-saurina

La signification et l'origine du nom Xaubet-saurina

Le nom de famille Xaubet-Saurina est composé de deux noms distincts, chacun issu d'une culture différente et ayant une signification indépendante.

Xaubet est un patronyme basque originaire des Pyrénées, plus précisément du Pays Basque français. Sa dérivation exacte reste incertaine, mais il pourrait provenir du mot *xaube* qui signifie « boucher » en langue basque, peut-être attribué à un ancien professionnel de ce métier dans la famille Xaubet.

Saurina est quant à elle un nom d'origine latine qui a été adapté au patrimoine linguistique basque. Le mot *saurina* dérive du terme latin *saurus*, qui signifie « lézard » ou « saouropside ». Il est probable que ce nom ait été donné à une personne ayant un aspect ressemblant à celui d'un lézard, peut-être parce qu'elle était malade et avait des taches sur la peau, ou pour indiquer sa petite taille.

Ainsi, le nom de famille Xaubet-Saurina combine une origine basque et latine et possède chacun un sens distinct lié à l'histoire de ses porteurs.

Répartition géographique du nom de famille Xaubet-saurina

Le nom de famille Xaubet-Saurina est principalement concentré dans les régions historiques des Pyrénées, en particulier dans la Communauté autonome des Vall d'Aran (Catalunne, Espagne), où il représente une branche locale importante. Cependant, on rencontre également cette famille dispersée à travers la Catalogne et les régions adjacentes telles que la Communauté valencienne et l'Aragon. Plus rarement, on peut également trouver des Xaubet-Saurina dans d'autres parties de l'Espagne et même au-delà des frontières nationales, notamment en France (Pyrénées-Orientales) et en Italie (Vallée d'Aosta). Il s'agit d'un nom de famille qui tient son origine dans la région des Pyrénées et dont la présence géographique est principalement liée à l'histoire et aux migrations internes.

Variantes et orthographes du nom Xaubet-saurina

Le nom de famille Xaubet-Saurina peut être écrit de différentes manières, notamment en fonction des conventions orthographiques ou phonétiques utilisées. Voici les variations possibles du nom :

1. Xaubet-Saurina : Cette orthographe est la plus courante et respecte le principe d'écriture séparée pour chaque mot constituant le nom de famille.
2. Xaubet Saurina : Dans ce cas, les deux mots sont écrits sans espace entre eux, ce qui est une orthographe valide mais moins courante en français.
3. Xaubet-Saurina : Cette variation introduit un "t" dans le mot "Xaubet". Il s'agit d'une variante phonétique qui prend en compte l'articulation de la consonne "t" à l'initiale du nom.
4. Xau-bet Saurina : Cette orthographe reprend la variante précédente, mais avec une hyphen avant le mot "Xau". Cela a pour but de clarifier que "Xau" forme un seul mot avec "bet", sans que le nom de famille soit écrit à la française.
5. Xaubetsaurina : Cette orthographe crée un mot unique en fusionnant les deux mots composant le nom de famille. Cela a pour but de faciliter l'écriture, mais peut également être considéré comme incorrect car contraire aux conventions orthographiques françaises.
6. Xaubet-Saurina (Xau et Bet écrits en minuscule) : Cette variante est une écriteure courante pour les noms de famille, dans laquelle les mots sont toujours séparés par un espace mais sont écris en minuscules.
7. Xau-bet-Saurina (Xau et Bet écrits en minuscule) : Dans ce cas, le nom de famille est écrit en minuscules et est écrit sans espace entre les mots, à la manière du 2ème exemple, mais avec les mots "Xau" et "Bet" en minuscules.
8. xaubet-saurina : Cette orthographe est similaire à la première, mais avec toutes les lettres en minuscules. Cela peut être utilisé pour donner un aspect informel ou plus familier au nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Xaubet-saurina

La famille Xaubet-Saurina compte plusieurs personnalités notables. L'une d'entre elles est **Joaquim Xaubet i Saurina**, un peintre catalan connu pour son style impressionniste, qui a notamment réalisé des paysages et des scènes de la vie quotidienne à Barcelone. Son œuvre, caractérisée par sa palette colorée et ses coups de pinceau vigoureux, est exposée dans diverses institutions muséales en Espagne et à l'étranger.

**Francesc Xaubet i Saurina** est un architecte catalan du XXe siècle. Il a été l'un des principaux représentants de l'École moderne de Barcelone, une tendance architecturale apparue dans les années 1940 et qui se caractérisait par la synthèse de styles modernistes, fonctionnalistes et rationalistes.

**Carme Xaubet**, née en 1952, est une historienne des arts espagnole spécialisée dans l'art catalan du XXe siècle. Elle a été directrice du Musée d'Art contemporain de Barcelona (MACBA) pendant plusieurs années et a publié de nombreux ouvrages sur les peintres catalans, notamment Joaquim Mir.

**Miquel Xaubet**, né en 1962, est un écrivain et essayiste catalan. Il est l'auteur de romans policiers et de livres d'essais consacrés à des sujets tels que la mémoire collective et la politique sociale. Son œuvre a été traduite en plusieurs langues.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Xaubet-saurina

Les recherches généalogiques concernant la famille Xaubet-Saurina ont révélé des origines espagnoles, avec des racines dans les régions de Catalogne et d'Aragon. Les premiers membres de cette famille sont apparus à la fin du Moyen Âge. Les documents d'archives montrent que le nom Xaubet-Saurina a été combiné pour la première fois par un certain Jaume Xaubet, qui portait le surnom Saurina, dans les années 1500.

Le patronyme Xaubet est originaire de Catalogne et peut être traduit par "tisseur de jupes". La partie Saurina vient du lieu de Saurí, situé dans l'actuel territoire catalan d'Alt Urgell, en Aragon.

Au fil des siècles, les membres de la famille Xaubet-Saurina ont joué un rôle important dans le développement économique et culturel de leur région, en particulier pendant l'époque moderne. Ils ont exercé des professions variées, allant du commerce au droit, en passant par l'agriculture et l'artisanat.

Malheureusement, beaucoup d'enregistrements de la famille Xaubet-Saurina ont été perdus ou détruits pendant les guerres qui ont marqué l'histoire espagnole, tels que la Guerre de Succession d'Espagne et les guerres carlistes. Cependant, grâce à des recherches approfondies, il est possible de retracer un certain nombre de générations de la famille Xaubet-Saurina, et même d'établir des liens familiaux avec d'autres familles espagnoles importantes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Xausa (Nom de famille)

noms-de-famille > xausa

Le nom de famille Xausa est d'origine catalane. Il est dérivé du mot catalan "causa", qui signifie "cause" ou "raison". Ce nom de famille pourrait avoir été utilisé pour dési...