Fond NomOrigine

Nom de famille Woo

Quelle est l'origine du nom de famille Woo ?

Le nom de famille "Woo" est d'origine chinoise. C'est un nom très répandu parmi les Chinois du Sud de la Chine, notamment dans les provinces de Guangdong et de Fujian. Le nom "Woo" peut également être orthographié de différentes manières, telles que "Wu", "Ng", "Ngoo", "Ngau" ou "Ngooi", en fonction de la prononciation locale et des différentes translittérations.

En savoir plus sur l'origine du nom Woo

La signification et l'origine du nom Woo

Le nom de famille Woo est d'origine chinoise et est souvent porté par des personnes ayant des racines chinoises. Le terme "Woo" est une translittération en anglais du caractère chinois "胡" (hú). Le caractère chinois "胡" peut avoir plusieurs significations, dont "barbe", "confus", "ignorant" ou "non chinois". L'origine du nom de famille Woo peut donc être associée à l'une de ces significations.

En Chine, les noms de famille sont généralement transmis de manière patrilinéaire, ce qui signifie qu'ils sont hérités du père. Cela signifie que le nom de famille Woo serait traditionnellement transmis de père en fils.

Il convient de noter qu'il existe différentes variantes de la romanisation du caractère chinois "胡", ce qui signifie que le nom de famille Woo peut également être orthographié de différentes manières en fonction de la personne ou de la région. Cela peut inclure des variations telles que Hu, Hoo ou Wu.

Répartition géographique du nom de famille Woo

Le nom de famille "Woo" est principalement répandu en Asie, en particulier en Chine et à Hong Kong. En Chine, il est courant de trouver des personnes portant le nom de famille Woo dans les régions du Guangdong, du Fujian, du Zhejiang et du Jiangsu. Ces régions sont historiquement connues pour abriter de grandes communautés chinoises. Le nom de famille Woo est également répandu dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est, notamment en Malaisie, à Singapour et aux Philippines, en raison de la migration et de la diaspora chinoises dans ces régions. En dehors de l'Asie, on peut également trouver des personnes portant le nom de famille Woo, principalement en Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis et au Canada, en raison de l'immigration chinoise dans ces pays depuis le 19e siècle. Ainsi, le nom de famille Woo a une distribution géographique étroitement liée à l'histoire de la diaspora chinoise dans le monde.

Variantes et orthographes du nom Woo

Le nom de famille "Woo" peut être orthographié et variant de différentes manières selon les régions et les transcriptions phonétiques. Les variantes les plus courantes incluent "Wu" et "Ng". Par exemple, "Wu" est souvent utilisé en Chine et à Taiwan, tandis que "Ng" est plus répandu en Asie du Sud-Est, comme à Singapour ou en Malaisie. D'autres variations peuvent inclure "Wooi", "Wooe", "Woh", "Wooey", ou encore "Wui", en fonction des conventions locales et des mutations orthographiques. Il est important de noter que ces variantes peuvent également être influencées par les différentes translittérations des caractères chinois en alphabets occidentaux, ainsi que par des facteurs tels que l'immigration et l'adaptation aux différents systèmes linguistiques. En fin de compte, toutes ces variantes désignent généralement des membres d'une même famille, mais peuvent différer dans la forme et l'orthographe en fonction de la géographie et des traditions.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Woo

Le nom de famille Woo est d'origine chinoise et possède certaines personnalités célèbres à travers le monde. L'une des personnalités les plus connues est Anna May Wong, une actrice américaine née en 1905. Anna May Wong est considérée comme la première actrice sino-américaine à avoir connu une renommée internationale. Elle a joué dans de nombreux films à Hollywood, malgré les stéréotypes ethniques auxquels elle devait souvent faire face. L'élégance et le talent d'Anna May Wong ont captivé le public et ont ouvert la voie à d'autres acteurs asiatiques dans l'industrie cinématographique. Elle est devenue une icône de la communauté asiatique et a été reconnue pour ses efforts visant à représenter avec précision la culture chinoise dans ses rôles. La contribution d'Anna May Wong au cinéma lui a valu un succès et une reconnaissance durables, faisant d'elle une personnalité célèbre portant le nom de famille Woo.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Woo

La recherche généalogique sur le nom de famille Woo remonte aux origines chinoises. Les Woo sont issus du clan Gong, qui était présent dans la province du Guangdong, en Chine, depuis plusieurs générations. Ils appartenaient à la classe des lettrés et étaient principalement impliqués dans des professions telles que l'enseignement et la fonction publique. Certains Woo ont également été actifs dans le commerce, se développant dans différentes régions de la Chine et du monde. Au cours des dernières décennies, de nombreuses branches de la famille Woo se sont dispersées à l'étranger, émigrantes vers des pays comme les États-Unis, le Canada, l'Australie et le Royaume-Uni, en quête de nouvelles opportunités et d'une vie meilleure. Aujourd'hui, la recherche généalogique sur le nom de famille Woo se concentre sur le suivi de ces différentes branches familiales et la reconstitution de l'histoire de cette famille chinoise riche et diversifiée.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Wood (Nom de famille)

noms-de-famille > wood

Le nom de famille "Wood" est d'origine anglaise. Il provient du mot anglais "wood", qui signifie "bois" en français. Il est probable que ce nom ait été donné à des personnes q...

Woodall (Nom de famille)

noms-de-famille > woodall

Le nom de famille "Woodall" est d'origine anglaise. Il provient de l'anglais médiéval "wodehale", qui signifie littéralement "vallée boisée". Ce nom de famille était souvent ...

Woodard (Nom de famille)

noms-de-famille > woodard

Le nom de famille "Woodard" est d'origine anglaise. Il est dérivé de l'ancien surnom anglais "wude-ward" qui signifie "gardien de la forêt". Ce nom pourrait avoir été donné Ã...

Woodbury (Nom de famille)

noms-de-famille > woodbury

Le nom de famille Woodbury est d'origine anglaise et est dérivé d'un nom de lieu. On pense qu'il provient d'une combinaison des mots « wudu » qui signifie « bois » ou « forÃ...

Woodcock (Nom de famille)

noms-de-famille > woodcock

Le nom de famille "Woodcock" est d'origine anglaise. Il est dérivé des mots "wudu" qui signifie "bois" et "cocc" qui signifie "rooster" ou "cock". C'était à l'origine un nom pe...

Wooden (Nom de famille)

noms-de-famille > wooden

Le nom de famille "Wooden" est d'origine anglaise et désigne une personne qui travaillait le bois ou qui habitait près d'une forêt. Il dérive du mot anglais "wood" qui signifie...

Woodford (Nom de famille)

noms-de-famille > woodford

Le nom de famille Woodford est d'origine anglaise. C'est un nom de famille de lieu dérivé du nom de lieu "Woodford", qui peut être trouvé dans différents endroits en Angleterr...

Woodham (Nom de famille)

noms-de-famille > woodham

Le nom de famille Woodham est d'origine anglaise. Il est dérivé du vieux mot anglais "wudu" signifiant "wood" et "ham" signifiant "homestead" ou "enclosure". Woodham parlait donc...

Woodhouse (Nom de famille)

noms-de-famille > woodhouse

Le nom de famille "Woodhouse" est d'origine anglaise. Il est dérivé de l'ancien anglais "wudu" qui signifie "bois" et "hus" qui signifie "maison". Ainsi, le nom "Woodhouse" signi...

Woodland (Nom de famille)

noms-de-famille > woodland

Le nom de famille "Woodland" est d'origine anglaise. Il est dérivé du mot anglais "wood" qui signifie "bois" en français. Le suffixe "-land" désigne généralement une terre, u...

Woodley (Nom de famille)

noms-de-famille > woodley

Le nom de famille "Woodley" est d'origine anglaise et signifie littéralement "bois clair" ou "clairière boisée". Il provient de l'anglais médiéval "wode" (bois) et "ley" (clai...

Woodman (Nom de famille)

noms-de-famille > woodman

Le nom de famille "Woodman" est d'origine anglaise. Il est dérivé du mot anglais "woodman", qui signifie "homme des bois" ou "homme de la forêt". Ce nom de famille était probab...

Woodmansee (Nom de famille)

noms-de-famille > woodmansee

Le nom de famille Woodmansee est d'origine anglaise. Il est dérivé du nom d'origine géographique "Woodmansie", qui désigne une ancienne localité en Angleterre. Ce nom signifie...

Woodrich (Nom de famille)

noms-de-famille > woodrich

Le nom de famille "Woodrich" a une origine anglaise. Il est dérivé des mots anglais "wood" qui signifie bois et "rich" qui signifie riche. Il est probable que ce nom ait été do...

Woodring (Nom de famille)

noms-de-famille > woodring

Le nom de famille "Woodring" est d'origine anglaise. Il est dérivé de l'ancien mot anglais "wudu" signifiant "bois" ou "forêt" et du suffixe "-ing", qui indique "descendant" ou ...