Nom de famille Wieloch

Le nom de famille "Wieloch" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Wielosław", composé des éléments "wielo" signifiant "beaucoup" et "sław" signifiant "gloire" ou "renommée". Le nom "Wieloch" pourrait donc signifier une personne renommée ou glorifiée.

En savoir plus sur l'origine du nom Wieloch

La signification et l'origine du nom Wieloch

Le nom de famille Wieloch est d'origine polonaise. Son origine vient du mot polonais "wielki", qui signifie "grand". Cela indique que les premiers porteurs de ce nom pouvaient avoir une position importante, ou qu'ils étaient considérés comme étant grands en termes de taille, stature ou puissance. La première apparition du nom Wieloch est documentée au Moyen Âge dans le Sud-Ouest de la Pologne. Il existe plusieurs variations du nom, notamment Weiloch, Vieloch et Veiloch, qui sont toutes dérivées de la même racine. Aujourd'hui, les descendants du nom Wieloch peuvent être trouvés dans divers pays, y compris en Pologne, États-Unis, Allemagne, Autriche, Canada et Australie.

Répartition géographique du nom de famille Wieloch

Le nom de famille Wieloch est majoritairement répandu en Pologne, pays d'origine de cette ethnonyme. Selon les données du recensement polonais de 2011, il s'agit du 476e plus courant dans le pays, avec une fréquence relative de 3 sur 10 000 habitants. Dans les régions historiques de Grande-Pologne et Mazovie, la concentration est particulièrement élevée, en raison de l'ancienneté et de la concentration démographique des populations polonaises dans ces zones. Il est également présent en Slovaquie, où il représente environ 10% des familles portant le nom Wieloch. Enfin, on peut retrouver des personnes portant ce patronyme aux États-Unis, principalement dans les états de Pennsylvanie et de New York, dus à l'immigration polonaise des XIXe et XXe siècles.

Variantes et orthographes du nom Wieloch

Le nom de famille Wieloch est originellement polonais et peut être écrit sous différentes variantes dues à des orthographes ou des translittérations incomplètes depuis l'alphabet cyrillique, couramment utilisé en Pologne jusqu'au XVIIIe siècle. Voici quelques variations du nom de famille Wieloch :

* Wielocki (variante féminine : Wielocka) : cette orthographe respecte les règles phonétiques du polonais actuel et est la forme la plus courante.
* Weiloch, Wieloc, Wielok, Wielocz, Weiloc, Wielocs, Wielock, Weilock, Wieloks : ces orthographies peuvent être rencontrées lors de l'immigration polonaise vers l'Amérique du Nord ou à la suite de la translittération d'un nom écrit en cyrillique.
* Veloch, Vieloch, Viloch, Viloc, Wilech, Welech : ces orthographies peuvent être rencontrées dans des cas où le nom a été adapté à l'écriture occidentale ou à la suite d'erreurs de transcription.
* Veiloch, Velok, Vielok, Vilok, Veiloc, Veloc, Veilocks : ces orthographies peuvent être rencontrées lorsque le nom a été adapté à l'écriture occidentale ou à la suite d'erreurs de transcription.
* Wejoch, Wiejoch, Wieloj, Wielog : ces orthographies peuvent être rencontrées dans des cas où le nom a été adapté à l'écriture occidentale ou à la suite d'erreurs de transcription.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Wieloch

Le nom de famille "Wieloch" est moins courant et ne compte pas beaucoup de célébrités connues sur la scène internationale. Cependant, il existe quelques personnes notables portant ce nom :

1. Maria Wieloch (née en 1965) : une actrice polonaise qui a commencé sa carrière dans les années 80. Elle a joué dans de nombreuses productions théâtrales et cinématographiques, notamment dans la série télévisée *Barwy szczęścia* (Couleurs du bonheur).
2. Krzysztof Wieloch (né en 1967) : un ancien footballeur polonais qui a joué pour des équipes comme ŁKS Łódź, Wisła Cracovie et le Lech Poznań. Il est actuellement entraîneur.
3. Katarzyna Wieloch (née en 1984) : une femme politique polonaise membre du Parti paysan polonais. Elle a été députée au Parlement européen de 2014 à 2019.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Wieloch

Les recherches généalogiques sur le nom de famille polonais Wieloch révèlent une origine probablement locale, peut-être issu du sud ouest de la Pologne. Le patronyme Wieloch est un surnom dérivé d'un métier (ou d'une occupation) lié à l'agriculture ou à la forêt. En effet, les termes "wielec" et "wielopole", qui signifient respectivement 'grand pré' et 'gros champ', sont couramment employés dans cette région pour désigner des terres agricoles d'une certaine importance. De nombreuses familles portant ce patronyme se trouvent concentrées dans les provinces de Silésie, Petite-Pologne et Mazovie, où elles ont été associées à la vie paysanne depuis au moins le Moyen Âge. Les Wieloch semblent avoir été principalement impliqués dans l'agriculture et la foresterie, bien que des membres de la famille aient également pris part à d'autres activités telles que la cottagerie ou la construction. Plusieurs familles de Wieloch ont émigré vers la Russie et l'Amérique du Nord au cours du XIXe siècle, réparties dans plusieurs villes telles que Chicago, New York et Toronto. La plupart des recherches généalogiques sur les Wieloch se concentrent encore sur la Pologne actuelle ou sur les communautés polonaises étrangères.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Wieloch"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis