Nom de famille Weihrauch

En savoir plus sur l'origine du nom Weihrauch

La signification et l'origine du nom Weihrauch

Le nom de famille allemand Weihrauch est dérivé du mot allemand *Weihrauch*, qui signifie "Poivre des moines" en français. Origine du nom remonte au Moyen Âge, lorsque les gens travaillaient avec cette espèce de poivre, qu'ils collectaient dans les bois et dans les monastères. Le nom pouvait être utilisé pour identifier les familles qui travaillaient avec ce produit ou qui vivaient à proximité des sites de production. Aujourd'hui, Weihrauch est un nom de famille commun en Allemagne et est considéré comme un patronyme occupational, associé à la production de poivre des moines.

Répartition géographique du nom de famille Weihrauch

Le nom de famille Weihrauch est principalement concentré en Allemagne et est particulièrement courant dans certaines régions telles que le Mecklenburg-Poméranie-Occidentale, la Basse-Saxe et le Schleswig-Holstein. Il s'agit d'un toponyme qui provient du vieux sorabe (langue slave) et se réfère à un lieu habité sur une colline. Selon les statistiques allemandes, plus de 10 000 personnes portent ce nom de famille, avec des foyers importants également en Autriche, Suisse, États-Unis et dans d'autres pays européens. Bien que le nom de famille Weihrauch soit principalement répandu dans les régions germanophones, sa présence a également été observée dans d'autres parties du monde où se sont établis des Allemands ou des personnes ayant un lien avec l'Allemagne.

Variantes et orthographes du nom Weihrauch

Le nom de famille Weihrauch présente plusieurs variantes orthographiques.

* La forme la plus courante est Weihrauch, avec l'u long et une seule o en fin de mot. Elle est utilisée majoritairement par les personnes qui portent ce nom.
* Une variante occasionnelle est Weyhrauch. Dans cette version, le y est remplacé par un w et la lettre a est raccourcie en e au lieu de la o longue.
* Une autre variante est Weyhrach. Ici, l'a est raccourcie en e et une h est ajoutée entre les syllabes Weih et rauch.
* Il y a également une forme avec un accent circonflexe sur la lettre a, Weîhrauch. Cependant, cette orthographe n'est pas couramment utilisée.
* Une autre variante, Weyhrauch-Biedermann, est un nom de famille composé où le premier mot est Weihrauch et le second Biedermann. La lettre a est raccourcie en e et l'h est ajoutée entre les syllabes Weih et rauch comme dans la variante Weyhrach.
* Il y a également des formes abrégées ou simplifiées, telles que Wiehr, Wihr et Wiehrach. Ces formes sont souvent utilisées pour une épitaphe, un monogramme ou une marque d'entreprise, mais ne représentent pas le nom complet de la personne portant ce nom de famille.
* Enfin, il est également possible que le nom de famille soit écrit en anglais comme Weyhrauch, sans accent circonflexe sur a et avec une o longue en fin de mot.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Weihrauch

Weihrauch est un nom de famille allemand que partagent plusieurs personnalités notoires. Parmi elles, on trouve :

* Hermann Weihrauch (né en 1936), un réalisateur, scénariste et producteur allemand connu pour ses films expérimentaux.
* Heide Wehrauch (née en 1954), une actrice allemande qui a joué dans des séries télévisées comme "Polizeiruf 110" et "SOKO Leipzig".
* Stefan Wehrauch (né en 1968), un athlète allemand spécialisé dans le lancer du poids. Il a participé aux Jeux olympiques de Sydney en 2000.
* Uwe Weihrauch (né en 1973), un footballeur allemand qui a évolué au niveau professionnel et jouait en défense central.
* Thomas Wehmeier-Weihrauch (né en 1964), un écrivain allemand connu pour son roman "Das schwarze Schaf" publié en 2006.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Weihrauch

Les origines du nom de famille Weihrauch remontent probablement à l'Allemagne. Le nom est dérivé du mot allemand «Wehrhauch», qui signifie "fumée d'armes" ou "feu de guerre". C'était un surnom donné aux hommes qui étaient bien armés et expérimentés en combat, ainsi qu'aux fabricants d'armes.

L'histoire des Weihrauch se trouve principalement dans les régions de Saxe, Thuringe et Bavière. Le premier enregistrement connu du nom est celui de Conrad Weyrauchen, qui vécut à Erfurt, en Thuringe, au XIVe siècle. Plus tard, dans le XVIe siècle, on trouve des Weihrauch à Dresde et à Leipzig.

Dans les années suivantes, la plupart des familles Weihrauch ont émigré vers d'autres régions en Allemagne, et plus tard vers l'Autriche et les États-Unis. Aux États-Unis, ils sont principalement concentrés dans les États du Midwest, notamment l'Iowa, le Wisconsin, l'Illinois et l'Indiana.

Au XXe siècle, la plupart des Weihrauch vivant en Allemagne se concentrent dans le sud de l'État de Hesse, ainsi qu'à Berlin, Hambourg et Munich. Il existe également des communautés de Weihrauch dans d'autres pays européens, notamment en France, au Royaume-Uni, en Belgique, aux Pays-Bas et en Suisse.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "weihrauch"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025