Fond NomOrigine

Nom de famille Vrechi

Quelle est l'origine du nom de famille Vrechi ?

Le nom de famille "vrechi" est d'origine italienne.

En savoir plus sur l'origine du nom Vrechi

La signification et l'origine du nom Vrechi

Le nom de famille Vrechi est d'origine italienne. Il est originaire de la région historique de Frioul-Vénétie Julienne, dans le nord-est de l'Italie. Plus précisément, il est associé à la ville de Gorizia ou Gradisca d'Isonzo en italien, située à la frontière avec la Slovaquie et la Croatie. Les premiers Vrechi sont documentés dans ce qui est aujourd'hui la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne, à la fin du Moyen Âge (XIVe siècle). Le nom de famille Vrechi vient du mot italien « *vreco* », qui signifie « je chante » en dialecte frioulan. Les Vrechi peuvent donc être interprétés comme les gens qui chantent, ce qui suggère une tradition musicale dans cette famille.

Répartition géographique du nom de famille Vrechi

Le nom de famille Vrechi est principalement concentré en Croatie et en Slovénie, avec une forte concentration sur la côte croate de Dalmatie. Les villes les plus connues où se trouvent des Vrechis sont Split, Zadar, Šibenik et Dubrovnik. En Croatie, le nom de famille Vrechi appartient au groupe ethnique des Serbes de Croatie qui se concentrent principalement dans les régions de Dalmatie et de Lika. En Slovénie, il y a également une petite communauté de Vrechis à Maribor. Les origines du nom Vrechi remontent au XIVe siècle en Dalmatie où il est dérivé du mot slave "vreća", qui signifie sac ou valise, indiquant que les premiers porteurs de ce nom étaient peut-être des marchands ou des transporteurs. Ailleurs dans le monde, on trouve quelques Vrechis en Australie et en Amérique du Nord, principalement parmi les Croates émigrés vers ces régions pendant la deuxième moitié du XXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Vrechi

Le nom de famille Vrechi peut présenter différentes variantes orthographiques en fonction des traditions et des régions :

1. Vrechi (orthographe la plus courante) : origine roumaine, provenant du village de Vrechia, comté d'Argeș.
2. Vrecic : variante slave, qui peut être trouvée dans les pays d'Europe de l'Est tels que la Serbie, la Croatie ou la Bosnie-Herzégovine.
3. Vreščić : une variante plus précise de la dernière orthographe, retrouvable dans certaines régions de la Croatie.
4. Vrechić : est une autre variante slave qui peut être trouvée dans les pays d'Europe centrale et orientale.
5. Vrešči ou Vreščy : ces orthographes sont des dérivés slaves du nom Vrechi, rencontrés principalement en Russie et en Ukraine.
6. Vresci (ou Vrescu) : variante italienne, qui peut être liée aux migrations vers l'Italie de certaines familles roumaines ayant le nom Vrechi.
7. Vrechea : orthographe féminine du nom Vrechi en Roumanie, utilisée pour désigner une femme portant ce patronyme.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Vrechi

Le nom de famille Vrech est partagé par plusieurs personnalités notables :

1. **Dimitri Vrech** (né en 1987) : un footballeur international roumain qui évolue au poste de gardien de but. Il a représenté la Roumanie lors de la Coupe du monde de football de 2014 et a également joué pour des équipes telles que FC U Craiova, CS Universitatea Craiova et Dynamo Moscou.

2. **Maria Vrech** (née en 1986) : une judokate roumaine qui a remporté plusieurs médailles internationales dans la catégorie des moins de 48 kg. Elle est deux fois championne de Roumanie et a participé aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres.

3. **Gheorghe Vrech** (né en 1956) : un joueur de football roumain qui a joué pour des équipes telles que FC Steaua București, Dinamo București et ACF Politehnica Timișoara. Il a également été sélectionneur national des équipes olympiques masculines et féminines de Roumanie.

4. **Nicolae Vrech** (1896-1957) : un avocat roumain qui a défendu les intérêts politiques et sociaux des Roms dans la société roumaine interbellum. Il a été le premier Rom élu à la Grande Assemblée nationale de Roumanie en 1946.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Vrechi

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Vrechi ont révélé des origines diverses, principalement roumaines et italiennes. En Roumanie, le nom est attesté depuis au moins le XVIIe siècle dans les régions de Moldavie et Valachie, où il est souvent écrit sous la forme "Vrăjitoiu". Les Vrechi seraient d'origine noble, possédant des titres et des terres en Moldavie. En Italie, le nom est principalement attesté dans la région de Calabre, où il est écrit sous la forme "Vrechia" ou "Vrècchia". Les Vrechi italiens sont apparus à l'époque médiévale et ont été connus pour leur bravoure militaire. A travers les siècles, le nom a connu des évolutions et des mutations phonétiques, mais il reste une trace de sa présence dans ces deux pays. Il est à noter qu'il existe aussi des Vrechi en Serbie et en Croatie, ainsi que dans d'autres régions d'Europe. Les recherches généalogiques sont toujours en cours pour retracer l'histoire et les migrations du nom de famille Vrechi.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Vrech (Nom de famille)

noms-de-famille > vrech

Le nom de famille "Vrech" est d'origine bretonne. Il est probablement dérivé du mot breton "rech", qui signifie "fourche", faisant référence à un ancêtre ayant peut-être ét...

Vrecko (Nom de famille)

noms-de-famille > vrecko

Le nom de famille "Vrecko" est d'origine slovaque. Il est dérivé du mot slovaque "vrecko" qui signifie "sac" ou "pochette". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une p...

Vrel (Nom de famille)

noms-de-famille > vrel

Le nom de famille "Vrel" semble être d'origine néerlandaise. Il pourrait être dérivé du mot néerlandais "vrellen" qui signifie "battre" ou "coups". Il est possible que le nom...

Vrella (Nom de famille)

noms-de-famille > vrella

Le nom de famille "Vrella" semble être d'origine albanaise. En albanais, "vrella" signifie "colline". Il est possible que ce nom de famille fasse référence à une personne qui v...

Vrenozi (Nom de famille)

noms-de-famille > vrenozi

Le nom de famille "Vrenozi" est un nom de famille d'origine albanaise. Il est assez courant en Albanie et est probablement dérivé d'un mot albanais ou d'une racine albanaise, mai...

Vreux (Nom de famille)

noms-de-famille > vreux

Le nom de famille "Vreux" est d'origine française. Il est originaire de la région de Normandie en France. Il pourrait être dérivé du nom de la ville de Evreux, qui est une com...