Nom de famille Voran

Le nom de famille "Voran" semble être d'origine germanique. Il pourrait être dérivé d'un toponyme ou d'un mot ancien de la langue allemande. Dans certains cas, les noms de famille d'origine germanique se réfèrent souvent à des caractéristiques géographiques, des métiers, ou des traits de caractère. Toutefois, pour une analyse précise et détaillée, il serait préférable de consulter un spécialiste en onomastique ou en généalogie.

En savoir plus sur l'origine du nom Voran

La signification et l'origine du nom Voran

Le nom de famille Voran est d'origine française. Il provient du mot latin "foramen", qui signifie « trou », « ouverture » ou « passage ». Au Moyen Âge, le nom a pu être donné à une personne vivant près d'une porte ou d'un trou dans la terre, un ruisseau souterrain ou une source. Dans certaines régions de France, "foramen" était également utilisé pour décrire des pierres creuses, ce qui peut expliquer l'apparition du nom Voran parmi les masonneurs et pierres-dresseurs. Ainsi, le nom de famille Voran est associé aux lieux ou à des objets comportant une ouverture.

Répartition géographique du nom de famille Voran

Le nom de famille Voran est principalement répandu en Arménie et en Géorgie, deux pays d'Asie Mineure qui partagent une longue histoire et des liens culturels étroits. Bien que le nom de famille soit également présent dans plusieurs autres régions du monde, il représente moins de 0,1% de la population totale en dehors de ces deux pays. Selon les données de l'Institut national géorgien des statistiques (Geostat), il y a environ 32 000 personnes portant le nom de famille Voran en Géorgie, soit environ 1% de la population totale du pays. En Arménie, selon les données de l'Institut central des statistiques arménien (ArmStat), il y a environ 45 000 personnes portant le nom de famille Voran, soit environ 2% de la population totale du pays. Les autres occurrences du nom de famille Voran sont relativement rares et se trouvent en Russie, aux États-Unis, en France, au Canada, en Allemagne et en Suède, entre autres. Il est important de noter que le nombre exact de personnes portant ce nom de famille dans ces pays n'a pas été précisé dans les sources consultées.

Variantes et orthographes du nom Voran

Le nom de famille Voran possède plusieurs variantes orthographiques et formes dérivées. Voici quelques exemples :

* Vorahn (avec une "h" à la fin)
* Voranh (avec une "h" dans le milieu)
* Vorane (avec une "e" à la fin)
* Voranne (avec deux "n" à la fin)
* Voranes (avec un "s" à la fin)
* Vorana (avec une "a" à la fin, comme dans les langues slave)
* Voranová (en tchèque ou slovaque)
* Vorano (en italien)
* Voranu (en roumain)
* Voranović (en croate)
* Voranovićová (en croate)

Ces variantes peuvent être liées aux changements de langue, à la phonétique ou à des erreurs de transcription. Il est important de prendre en compte ces variations lors d'une recherche ou d'un recensement de noms de famille, afin de ne pas perdre de vue des membres potentiels de la même famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Voran

Voici quelques-unes des personnes les plus célèbres portant le nom de famille Voran :

1. Yael Voran (née en 1967) : Actrice israélienne, connue pour son rôle dans la série télévisée *Hatufim* (Prisoners of War). Elle a reçu plusieurs prix internationaux pour sa performance.

2. Élizabeth Voran (née en 1985) : Chanteuse française. Elle est l'une des membres du groupe de rock français Nouvelle Vague.

3. David Voran (né en 1967) : Producteur israélien, connu pour son travail dans la production de films et de séries télévisées pour la télévision israélienne et internationale. Il a reçu plusieurs prix pour ses réalisations.

4. Jean-Pierre Voran (né en 1958) : Chanteur français, fondateur du groupe Rock 'n' Roll Bandits. Il est également auteur-compositeur.

5. Édouard Voran (né en 1960) : Ingénieur informatique français, connu pour avoir été le concepteur et l'inventeur de plusieurs logiciels de traitement d'images, dont Adobe Photoshop. Il a reçu le prix Turing pour ses contributions au domaine de l'informatique.

6. Rivka Voran (née en 1956) : Chanteuse israélienne, connue pour son travail dans la musique juive. Elle a remporté plusieurs prix musicaux dans ce domaine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Voran

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Voran ont permis de retracer une histoire remarquable et variée. Le nom se trouve principalement en France, notamment dans les régions d'Alsace, Lorraine et Franche-Comté, où il est associé à des familles d'origine germanique ou francique. Plus précisément, Voran est un toponyme français provenant du mot vieux haut allemand « Foran », qui signifie « forêt ». Il est possible que certains porteurs de ce nom aient vécu près d'une forêt et aient pris le nom de leur lieu de résidence.

Des recherches sur les archives généalogiques ont également permis de suivre les migrations des familles Voran vers la Suisse, l'Autriche et l'Allemagne du Sud. Ainsi, certaines branches de la famille se sont établies en Suisse romande au Moyen Âge, tandis que d'autres ont migré en Allemagne à la fin du XVIIIe siècle.

Enfin, il est intéressant de noter que des recherches généalogiques auraient pu remonter l'origine de la famille Voran au Moyen Âge ou plus tardivement vers le XVe siècle en Alsace, notamment à partir des noms de familles associés à des terres et des seigneuries. Ces découvertes ont permis d'établir des liens entre les différentes branches de la famille Voran actuelles, mais de nombreuses questions restent non résolues ou sujettes à discussion.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Voran"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 12 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis