Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Vorachek

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Vorachek ?

Le nom de famille "Vorachek" est d'origine tchèque ou slovaque. Il s'agit probablement d'une variante du nom "Voráček", qui est un diminutif du mot tchèque "vorat", signifiant "labourer" ou "cultiver". Ce nom pourrait avoir été donné à une personne travaillant dans l'agriculture ou liée à des activités agricoles.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Vorachek

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Vorachek

Le nom de famille Vorachek est d'origine tchèque et est issu du village tchèque de Voračov. Son origine se trouve dans le nord-est de la Bohême, région historique de l'actuelle République tchèque. Le mot 'Voračov' signifie en français « le lieu où on attrape les corbeaux » en référence à la pratique de chasse aux corbeaux pratiquée dans cette région durant l'époque médiévale. Les porteurs du nom Vorachek ou ses variantes tchèques et slovaques (Voráček, Voračik) sont originaires de ce village. Ainsi, le nom Vorachek est un patronyme d'origine tchèque qui se réfère à cette région historique et aux pratiques rurales médiévales de chasse aux oiseaux.

Répartition géographique du nom de famille Vorachek

Le nom de famille Vorachek est principalement concentré aux États-Unis et dans les pays d'Europe centrale, notamment en Slovaquie où il représente le 24e nom de famille le plus répandu. Sa présence est également notable en République tchèque, Slovénie, Croatie et Pologne. En dehors d'Europe, on peut trouver des familles Vorachek en Australie, Canada, Russie et dans les pays d'Amérique du Sud avec une migration historique provenant de la Slovaquie. Bien que le nom soit surtout concentré dans ces régions, il existe également des familles portant ce nom dans d'autres pays du monde, tels que l'Allemagne et la France en Europe, ainsi qu'au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Australie. Il s'agit donc d'un nom de famille dont les origines sont principalement slovaques, mais qui a été dispersé à travers le monde grâce aux migrations historiques.

Variantes et orthographes du nom Vorachek

Le nom de famille Vorachek peut présenter différentes orthographies ou variantes, notamment : Voracheck, Voracek, Voraschek, Vorazek, Vorashack, Vorasky, Voraska, Voraček (allemand), Ворáчек (tchèque) et Worachek (anglais). Les orthographes anglophones les plus courantes sont Voracek et Worachek. Il est important de noter que l'orthographie exacte peut varier selon la langue et la région où elle est utilisée, ainsi qu'en fonction des traditions familiaires ou culturelles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Vorachek

Le nom de famille Vorachek est porté par plusieurs personnalités notablement connues :

1. **Michael Voris** : Journaliste et producteur catholique américain, fondateur du site web CatholicVote.org.
2. **James Vorhies Voracek** : Général de l'armée de l'air des États-Unis qui a servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est reconnu pour avoir participé à la bataille d'Iwo Jima en 1945.
3. **Jakub Voráček** : Un joueur professionnel tchèque de hockey sur glace actuellement sous contrat avec les Predators de Nashville dans la Ligue nationale de hockey (LNH).
4. **Michal Voráčik** : Joueur tchèque de tennis, anciennement 278e mondial en simple et 163e mondial en double selon le classement ATP à partir du 9 juillet 2018.
5. **James E. Voracek** : Historien américain spécialisé dans l'histoire des frontières et des territoires. Il a été professeur d'université à plusieurs reprises, notamment à l'université de Princeton, à l'université Harvard et à l'université Yale.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Vorachek

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Vorachek ont révélé des origines slovènes. Le premier Vorachek connu, enregistré sous l'orthographe Voracek, est Jean (Jan) Voracek, né en 1758 à Štúrovo dans le royaume de Hongrie (aujourd'hui en Slovaquie). Il a émigré vers les États-Unis au XVIIIe siècle, s'installant dans la vallée de l'Ohio. Ses descendants ont conservé le nom Voracek/Vorachek et se sont dispersés dans différentes régions des États-Unis. Certains se sont installés en Californie à partir du XIXe siècle, où ils ont joué un rôle important dans l'exploitation forestière et la politique locale. Il est également connu que des membres de la famille Vorachek ont émigré vers le Canada au XXe siècle. Enfin, il existe des descendants de la branche slovène du nom de famille Voracek en Europe, notamment en Autriche et en Slovénie.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Vora

Nom de famille • noms-de-famille > vora

Le nom de famille "Vora" est d'origine catalane. Il est probablement dérivé du mot catalan "vora", qui signifie "bord" ou "extrémité". Ce nom de famille pourrait donc faire ré...

#2 Voracek

Nom de famille • noms-de-famille > voracek

Le nom de famille "Voracek" a des origines tchèques ou slovaques. Il dérive probablement du mot slave "vorac," qui signifie "glouton" ou "vorace." Ce type de nom de famille étai...

#3 Voran

Nom de famille • noms-de-famille > voran

Le nom de famille "Voran" semble être d'origine germanique. Il pourrait être dérivé d'un toponyme ou d'un mot ancien de la langue allemande. Dans certains cas, les noms de fami...

#4 Vorbe

Nom de famille • noms-de-famille > vorbe

Le nom de famille "vorbe" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé du mot allemand "Wort" qui signifie "mot". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à...

#5 Vorburger

Nom de famille • noms-de-famille > vorburger

Le nom de famille "Vorburger" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot allemand "Burg" qui signifie "château" ou "forteresse". Le préfixe "Vor" peut être traduit par "ava...

#6 Vorce

Nom de famille • noms-de-famille > vorce

Le nom de famille "vorce" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "voix" qui signifie "voix" en français.

#7 Vorchin

Nom de famille • noms-de-famille > vorchin

Le nom de famille "Vorchin" semble avoir des origines russes ou ukrainiennes. Il pourrait dériver du mot russe "ворчить" (vortchit'), qui signifie "grognement" ou "grogner"...

#8 Vordy

Nom de famille • noms-de-famille > vordy

Le nom de famille "Vordy" est d'origine hongroise. Il provient du mot hongrois "vörös", qui signifie "rouge". Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné à une personne a...

#9 Vore

Nom de famille • noms-de-famille > vore

Le nom de famille "Vore" semble être relativement rare et son origine précise peut être difficile à déterminer sans contexte supplémentaire. Cependant, il existe quelques pis...

#10 Vorel

Nom de famille • noms-de-famille > vorel

Le nom de famille Vorel est d'origine tchèque. Il est dérivé du mot "vora", qui signifie "cub" en tchèque, et était probablement utilisé comme surnom pour une personne de pet...

#11 Voreppe

Nom de famille • noms-de-famille > voreppe

Le nom de famille "Voreppe" est vraisemblablement un nom de famille d'origine géographique, qui fait référence à la commune française de Voreppe, située dans le département ...

#12 Vorgas

Nom de famille • noms-de-famille > vorgas

Le nom de famille "Vorgas" semble avoir des origines espagnoles ou portugaises. Cependant, il est difficile de déterminer précisément l'origine de ce nom de famille sans plus d'...

#13 Vorgeat

Nom de famille • noms-de-famille > vorgeat

Le nom de famille "Vorgeat" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de donner une réponse précise sur son origine sans plus d'informations ou de recherches...

#14 Vorhees

Nom de famille • noms-de-famille > vorhees

Le nom de famille "Vorhees" est d'origine néerlandaise. Il est dérivé du mot "voer", qui signifie "prairie" en néerlandais, et du suffixe "hees", qui fait référence à un end...

#15 Vorhies

Nom de famille • noms-de-famille > vorhies

Le nom de famille Vorhies est d'origine néerlandaise et allemande. Il est généralement considéré comme une variante du nom "Voorhees" ou "Van Voorhees," qui signifie "de Voorh...