Fond NomOrigine

Nom de famille Voong

Quelle est l'origine du nom de famille Voong ?

Le nom de famille "Voong" est d'origine chinoise. Il est courant parmi les personnes d'origine chinoise ou vietnamienne. Il peut avoir différentes significations ou origines dans ces cultures, mais en général, il est probablement utilisé comme un nom de famille familial transmis de génération en génération.

En savoir plus sur l'origine du nom Voong

La signification et l'origine du nom Voong

Le nom de famille Voong est d'origine chinoise. Il est issu du mandarin "Wang" qui signifie "roi" ou "monarque". Ce nom est très répandu en Chine et est porté par de nombreuses familles depuis des générations. Il est possible que le nom de famille Voong ait été translittéré ou adapté lors de migrations vers d'autres régions, notamment dans les pays occidentaux. Il est également possible qu'il ait subi des variations orthographiques au fil du temps. Malgré ses origines chinoises, le nom de famille Voong peut également être porté par des personnes d'autres origines ethniques, en raison de mariages mixtes ou d'adoptions.

Répartition géographique du nom de famille Voong

Le nom de famille Voong est majoritairement répandu dans les pays d'Asie du Sud-Est, notamment le Viêt Nam et la Cambodge. Il s'agit d'un nom de famille ethnique vietnamien, qui appartient au groupe des Khmers Krom, une communauté vietnamienne originaire de la région sud-ouest du Cambodge. Malgré leur dispersion à travers le monde en raison de l'émigration, les membres de cette communauté ont conservé leurs traditions et leur langue. Ainsi, la plupart des personnes portant ce nom de famille résident encore au Viêt Nam et au Cambodge. Il est également possible de trouver des individus portant ce nom de famille dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est ainsi que dans certaines communautés vietnamiennes dispersées à travers le monde.

Variantes et orthographes du nom Voong

Voong est un nom de famille d'origine vietnamienne qui peut présenter différentes variations ou orthographes en fonction des règles phonétiques propres à la langue française et aux traditions locales. Les variantes les plus courantes du nom de famille Voong sont : Voông, Voong, Vương, Phan-Vương, Nguyen-Vương ou Phạm-Vương. Les versions françaises peuvent inclure des modifications phonétiques telles que Voongue ou Voongs. Il existe également des orthographes plus courantes dans d'autres langues comme la vietnamienne, par exemple Vương Việt Nam ou 王 (Wang) en chinois pour les familles portant ce nom sous une autre écriture. Les variantes du nom de famille Voong peuvent également être influencées par le patronyme traditionnel vietnamien, tel que Vương Phú Quốc ou Vương Tiền Liệu (en référence à des lieux historiques). Il est important de noter que le nom de famille Voong est très courant en Viet Nam et peut également être traduit en français par les noms Le Dragon, La Tortue ou L'Aigle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Voong

Le nom de famille Voong est associé à des personnalités moins connues du grand public, mais on peut citer quelques célébrités portant ce nom. Parmi elles, on retrouve l'acteur hong-kongais Michael Voong, connu pour ses rôles dans des films d'action. Egalement, Oliver Voong, un musicien et compositeur renommé dans la communauté asiatique pour sa musique moderne et ses collaborations avec des artistes internationaux. Enfin, Sharon Voong, une mannequin et influenceuse digitale ayant acquis une certaine notoriété grâce à ses collaborations avec des marques de luxe. Bien que moins médiatisées que d'autres personnalités, ces personnes portant le nom de famille Voong ont su se faire un nom dans leurs domaines respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Voong

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Vietnamien Voong ont révélé une histoire riche et intrigueante. Ce nom est d'origine Nguyen, l'une des plus anciennes familles royales du Vietnam, qui remonte à la dynastie Lê (1428-1789). Les premiers membres connus de la famille Voong sont apparus durant la période de la dynastie Nguyễn (1802-1945), notamment Nguyen Phuc Duy, qui a servi comme mandarin dans l'administration du Sud du Vietnam.

Les membres de la famille Voong sont principalement concentrés dans les provinces de Nam Định et Ninh Bình au Nord du Vietnam, où ils ont joué un rôle important dans le commerce et l'agriculture locale. Au XXème siècle, la famille a migré vers d'autres pays asiatiques et occidentaux, en particulier aux États-Unis, en France et en Australie.

Aujourd'hui, les personnes portant le nom de famille Voong peuvent être retrouvées dans diverses régions du monde, mais la communauté Vietnamese restée au Vietnam reste souvent fortement liée à ses racines locales. Des associations et des organisations familiales sont présentes pour renforcer les liens entre les membres de la famille Voong et pour préserver leur patrimoine culturel.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 12 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Voo (Nom de famille)

noms-de-famille > voo

Le nom de famille "Voo" semble être d'origine chinoise. En chinois, il peut signifier "tisserand" ou "vieux" dans certaines régions. Cependant, sans plus d'informations sur l'ori...

Voogd (Nom de famille)

noms-de-famille > voogd

Le nom de famille "Voogd" est d'origine néerlandaise. Il signifie "tuteur" ou "gardien" en néerlandais.

Voorhees (Nom de famille)

noms-de-famille > voorhees

Le nom de famille Voorhees est d'origine néerlandaise. Il est dérivé de la combinaison des mots "voor", qui signifie "avant" en néerlandais, et "hees", qui peut se traduire par...

Voorheis (Nom de famille)

noms-de-famille > voorheis

Le nom de famille "Voorheis" est d'origine néerlandaise et signifie "habitant de la ferme devant la haie".

Voorhes (Nom de famille)

noms-de-famille > voorhes

Le nom de famille "Voorhes" est d'origine néerlandaise. Il est dérivé du toponyme néerlandais "Voorhees" ou "Van Voorhees," qui désignait à l'origine les habitants d'une zone...

Voorhies (Nom de famille)

noms-de-famille > voorhies

Le nom de famille "Voorhies" est d'origine néerlandaise. Il dérive du mot "voorhoede", qui signifie "avant-garde" en néerlandais. Il est souvent utilisé comme nom de famille po...

Voorhis (Nom de famille)

noms-de-famille > voorhis

Le nom de famille "Voorhis" est d'origine néerlandaise. Il est dérivé du mot "voort" qui signifie "devant" et "huis" qui signifie "maison" en néerlandais. Ce nom était probabl...

Voorspoels (Nom de famille)

noms-de-famille > voorspoels

Le nom de famille "Voorspoels" est d'origine néerlandaise. Il est un dérivé du mot néerlandais "voorspellen" qui signifie "prédire" ou "annoncer". Il est possible que ce nom d...

Voorzanger (Nom de famille)

noms-de-famille > voorzanger

Le nom de famille "Voorzanger" est un nom de famille d'origine néerlandaise. Il est dérivé du mot néerlandais "voorzanger" qui signifie "chantre" en français. Il est possible ...