Fond NomOrigine

Nom de famille Volpato

Quelle est l'origine du nom de famille Volpato ?

Le nom de famille "Volpato" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "volpe" qui signifie "renard". Cela suggère que le nom pourrait avoir été donné à une personne qui avait des caractéristiques physiques ou comportementales associées à un renard. Le suffixe "-ato" est un suffixe italien fréquemment utilisé pour former des noms de famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Volpato

La signification et l'origine du nom Volpato

Le nom de famille Volpato est d'origine italienne et tire ses racines du mot italien "volpe", qui signifie renard. Ce nom de famille était probablement donné à une personnes rusée, astucieuse ou agile, de même que le renard est réputé pour sa ruse et son intelligence dans la culture populaire. Les membres de la famille Volpato ont sans doute hérité de ces qualités et peuvent être associés à des traits de caractère tels que la malice, la ruse ou l'ingéniosité. Ainsi, le nom de famille Volpato peut être interprété comme un hommage à ces traits de personnalité, ou bien comme une référence à une connexion avec le renard dans la nature ou dans le folklore italien.

Répartition géographique du nom de famille Volpato

Le nom de famille Volpato est principalement présent en Italie, notamment dans les régions du Veneto, de la Lombardie, du Frioul-Vénétie Julienne et de la Vénétie. On le trouve également en petite quantité en France, en particulier dans les régions frontalières avec l'Italie telles que la Savoie et la Haute-Savoie. Des membres de la famille Volpato ont également émigré vers d'autres pays d'Europe, comme la Suisse et l'Allemagne. En dehors de l'Europe, on retrouve des porteurs du nom de famille Volpato principalement au Brésil, en Argentine et aux États-Unis, où des Italiens ont émigré au cours des 19e et 20e siècles. En raison de cette diaspora, le nom de famille Volpato peut être retrouvé dans plusieurs parties du monde, mais reste plus concentré en Italie et dans les pays d'Amérique latine ayant reçu des vagues d'immigration italienne.

Variantes et orthographes du nom Volpato

Le nom de famille Volpato peut également être orthographié Volpato, Volpati, Volpatte, Volpatti ou encore Volpatto. Ces différentes variantes peuvent être dues à des erreurs d'orthographe ou à des variations régionales dans la manière de prononcer ou d'écrire le nom de famille. Cependant, malgré ces différences, elles ont toutes la même origine et sont généralement utilisées pour désigner une même famille. Il est à noter que certaines variantes peuvent être plus courantes dans certaines régions ou pays, mais toutes se réfèrent à la même lignée de la famille Volpato. Ainsi, que ce soit écrit "Volpato", "Volpati" ou "Volpatto", ces variations du nom de famille sont toutes légitimes et font partie de l'histoire de cette lignée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Volpato

Le nom de famille Volpato est plutôt rare, mais il y a quelques personnalités célèbres qui le portent. On peut citer Alessandro Volpato, un peintre vénitien du XVIIIe siècle connu pour ses œuvres d'art inspirées par la mythologie et l'Antiquité. Il y a également Giuliano Volpato, un footballeur italien qui a joué au sein de différents clubs de Serie A et qui a représenté l'équipe nationale italienne. En dehors du domaine artistique et sportif, il y a aussi des personnalités dans le domaine académique et professionnel qui portent ce nom de famille. Bien que moins connues du grand public, ces personnes contribuent également à la renommée du nom Volpato dans leur domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Volpato

La recherche généalogique sur le nom de famille Volpato révèle une origine italienne, principalement concentrée dans la région de la Vénétie. Les premières traces de ce nom remontent au Moyen Âge, où il était porté par des familles nobles et illustres. La signification étymologique du nom Volpato renvoie souvent à l'animal le renard, symbolisant la ruse et l'intelligence. Les archives historiques montrent que les Volpato étaient souvent des commerçants et des artisans talentueux, contribuant ainsi au développement économique de leur région. Au fil des siècles, le nom s'est propagé dans d'autres pays, notamment en Amérique du Sud et en Australie, où des descendants de la famille originale se sont installés. La recherche généalogique sur les Volpato permet de retracer l'histoire et l'évolution de cette famille intrigante à travers les générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 12 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Vol (Nom de famille)

noms-de-famille > vol

Le nom de famille "Vol" est d'origine néerlandaise. Il peut avoir plusieurs significations, notamment désigner une personne vivant près d'une colline ou d'une vallée, ou encore...

Vol vol (Nom de famille)

noms-de-famille > vol-vol

Le nom de famille "Vol" ou "Vol Vol" peut avoir plusieurs origines possibles, et son interprétation peut varier en fonction du contexte géographique et culturel. 1. **Origine g...

Vola (Nom de famille)

noms-de-famille > vola

Le nom de famille "Vola" est d'origine italienne. Il peut avoir plusieurs significations possibles en italien, mais le plus courant est qu'il dérive du terme italien "vola" qui si...

Volaille (Nom de famille)

noms-de-famille > volaille

Le nom de famille "Volaille" est d'origine française. Il provient du mot français "volaille" qui désigne les animaux de basse-cour, tels que les poulets, les canards et les dind...

Voland (Nom de famille)

noms-de-famille > voland

Le nom de famille Voland est d'origine allemande. Il est dérivé du mot moyen-haut allemand "volant", qui signifie "valant" ou "brave". Le nom était probablement à l'origine un ...

Volant (Nom de famille)

noms-de-famille > volant

Le nom de famille "Volant" est d'origine française. Il dérive du terme "volant", qui signifie "qui vole" en français. Ce nom de famille peut avoir plusieurs origines possibles. ...

Volante (Nom de famille)

noms-de-famille > volante

Le nom de famille Volante est d'origine italienne, dérivé du mot italien "volare" qui signifie "voler" en français. Ce nom pourrait faire référence à une personne rapide ou a...

Volantin (Nom de famille)

noms-de-famille > volantin

Le nom de famille "Volantin" est d'origine italienne. Il dérive du mot "volantino" qui signifie "travailleuse" ou "voleur", et était probablement utilisé comme surnom pour dési...

Volaris (Nom de famille)

noms-de-famille > volaris

Le nom de famille "Volaris" est d'origine latine. Il dérive probablement de "volare", qui signifie "voler" en latin. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une ...

Volay (Nom de famille)

noms-de-famille > volay

Le nom de famille "Volay" est d'origine française. Il peut avoir différentes significations ou origines selon les régions. Il pourrait dériver du mot "voler", signifiant "voler...

Volazafy (Nom de famille)

noms-de-famille > volazafy

Le nom de famille "Volazafy" est d'origine malgache. Il est probablement un patronyme typique de la culture malgache, mais son étymologie exacte n'est pas claire. Il est possible ...

Volberg (Nom de famille)

noms-de-famille > volberg

Le nom de famille "Volberg" est d'origine allemande. Il est composé des éléments "vol", qui signifie "faucon", et "berg", qui signifie "montagne" en allemand. Ainsi, le nom "Vol...

Volcan (Nom de famille)

noms-de-famille > volcan

L'origine du nom de famille "Volcan" est liée au mot "volcan", qui désigne une montagne formée par l'accumulation de matières volcaniques telles que la lave et les cendres. Il ...

Volck (Nom de famille)

noms-de-famille > volck

Le nom de famille "Volck" est d'origine germanique. Il provient du mot "volk", qui signifie "peuple" en allemand. Ce nom de famille était probablement utilisé pour désigner quel...

Volckel (Nom de famille)

noms-de-famille > volckel

Le nom de famille "Volckel" est d'origine germanique. Il dérive du prénom masculin "Volker", qui signifie "celui qui est puissant dans le peuple". Ce nom de famille était probab...