Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Volchkova

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Volchkova ?

Le nom de famille "Volchkova" est d'origine russe. Il vient du mot russe "volchok", qui signifie "petit loup". Ce nom de famille est probablement dérivé d'un surnom donné à une personne courageuse, agile ou forte, associée à la figure du loup dans la culture russe.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Volchkova

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Volchkova

Le nom de famille Volchkova est d'origine russe et provient du mot *волк*, qui signifie "loup" en français, indiquant ainsi une origine familiale liée à cet animal. Ce surnom pourrait provenir d'une personne remarquable dans la famille pour ses qualités guerrières, comparées à celles d'un loup, ou de sa ressemblance physique avec cet animal. Avec son suffixe -ova, ce nom de famille est une variante féminine du mot Volch, qui provient directement du mot *волк*. Dans le contexte russe, les familles étaient souvent nommées d'après leur lieu d'origine, un animal important ou un événement significatif. Le surnom Volchkova est donc une tradition familiale en Russie et peut être rencontré dans plusieurs régions de la Russie actuelle ainsi que dans certaines communautés russophones à l'étranger.

Répartition géographique du nom de famille Volchkova

Le nom de famille Volchkova est principalement concentré en Russie, pays d'origine de cette famille slave. Plus précisément, il est le plus courant dans les régions occidentales de la fédération de Russie telles que la région de Moscou, la région de Saint-Pétersbourg et le district fédéral du Centre. Les variations du nom Volchkova peuvent également être trouvées en Biélorussie, pays voisin de la Russie. Cependant, l'émigration russe a dispersé ce nom de famille à travers le monde, notamment dans les pays d'Europe de l'Est (Ukraine, Pologne), les États-Unis et le Canada. Dans ces derniers pays, il peut être orthographié différemment en fonction des traditions orthographiques locales (exemple : Voulkova).

Variantes et orthographes du nom Volchkova

Le nom de famille Volchkova est principalement orthographié avec deux "l" au pluriel, tel que dans Volchkova ou Volchkovas. Cependant, il existe certaines variations de l'orthographe en russe : Волчкова (Volchkova) qui est la transcription latine du nom en cyrillique, et Wolchkow, Wolchkowa ou Wolchkoff en allemand.

De plus, il peut exister des variations phonétiques, notamment Voljkov, Volkhokov, Voljhkova ou Voljkova en français, Volxkova en anglais, Volcova en italien, etc.

Il est important de noter que les différences d'orthographe peuvent être dues à des écritures différentes (russe, cyrillique, latine ou même transcriptions phonétiques dans d'autres langues), ainsi qu'à des variations individuelles en fonction des règles de translittération utilisées.

Enfin, pour les personnes dont le nom de famille est Volchkova, il est généralement préférable d'utiliser la transcription latine Volchkova pour éviter toute confusion ou erreur orthographique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Volchkova

Anatoli Volchkoff est un architecte et urbaniste russe connu pour son travail au sein du Collectif d'architectes d'URSS et sa participation à la création de Moscou moderne. Il a reçu le Prix Staline en 1948 pour son projet de reconstruction de Pionyevsky District à Leningrad.

En revanche, Natalia Volchkova est une actrice de théâtre russe connue pour ses rôles dans des pièces classiques russes et soviétiques. Elle a joué le rôle titre dans la pièce Les Belles-Soeurs d'Anton Tchekhov à la Maly Drama Theatre de Moscou, ainsi qu'à Paris et Londres.

Enfin, Volodymyr Volchkov est un écrivain ukrainien connu pour son roman La Rivière de l'Aube Noire (1974), qui a été traduit dans plusieurs langues et fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 2016.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Volchkova

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Volchkova ont révélé plusieurs lignées d'origine russe dispersées en Europe et Amérique du Nord. Selon les sources disponibles, ce patronyme est dérivé de la profession des volontaires de Cosaque (volynets-kovoï) au Moyen Âge, ceux qui se consacraient à la fabrication de canons ou de pièces d'artillerie. Le premier membre connu de cette famille, Grigori Volchkoff, serait un fabricant d'armes vivant dans les territoires du Grand-duché de Moscou au XVIe siècle. Plus tard, divers membres de la famille s'établirent en Pologne et en Lituanie, notamment à Vilnius où ils se distinguèrent dans différents domaines tels que l'artisanat, la culture et les sciences. Au XVIIIe siècle, certains Volchkova émigrèrent vers la Russie impériale tandis qu'autres furent absorbés par la population locale polonaise. Des descendants de ceux-ci peuvent être trouvés actuellement en Pologne, Lituanie et dans divers pays d'Europe de l'Est. Enfin, des familles Volchkova s'installèrent également aux États-Unis au XIXe siècle, notamment à Cleveland et à Pittsburgh.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Vol

Nom de famille • noms-de-famille > vol

Le nom de famille "Vol" est d'origine néerlandaise. Il peut avoir plusieurs significations, notamment désigner une personne vivant près d'une colline ou d'une vallée, ou encore...

#2 Vol vol

Nom de famille • noms-de-famille > vol-vol

Le nom de famille "Vol" ou "Vol Vol" peut avoir plusieurs origines possibles, et son interprétation peut varier en fonction du contexte géographique et culturel. 1. **Origine g...

#3 Vola

Nom de famille • noms-de-famille > vola

Le nom de famille "Vola" est d'origine italienne. Il peut avoir plusieurs significations possibles en italien, mais le plus courant est qu'il dérive du terme italien "vola" qui si...

#4 Volaille

Nom de famille • noms-de-famille > volaille

Le nom de famille "Volaille" est d'origine française. Il provient du mot français "volaille" qui désigne les animaux de basse-cour, tels que les poulets, les canards et les dind...

#5 Voland

Nom de famille • noms-de-famille > voland

Le nom de famille Voland est d'origine allemande. Il est dérivé du mot moyen-haut allemand "volant", qui signifie "valant" ou "brave". Le nom était probablement à l'origine un ...

#6 Volant

Nom de famille • noms-de-famille > volant

Le nom de famille "Volant" est d'origine française. Il dérive du terme "volant", qui signifie "qui vole" en français. Ce nom de famille peut avoir plusieurs origines possibles. ...

#7 Volante

Nom de famille • noms-de-famille > volante

Le nom de famille Volante est d'origine italienne, dérivé du mot italien "volare" qui signifie "voler" en français. Ce nom pourrait faire référence à une personne rapide ou a...

#8 Volantin

Nom de famille • noms-de-famille > volantin

Le nom de famille "Volantin" est d'origine italienne. Il dérive du mot "volantino" qui signifie "travailleuse" ou "voleur", et était probablement utilisé comme surnom pour dési...

#9 Volare

Nom de famille • noms-de-famille > volare

Le nom de famille Volare est d'origine italienne. Il se réfère à un oiseau commun dans le monde occidental, connu en anglais sous le nom de starling ou étoile, et en italien so...

#10 Volaris

Nom de famille • noms-de-famille > volaris

Le nom de famille "Volaris" est d'origine latine. Il dérive probablement de "volare", qui signifie "voler" en latin. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une ...

#11 Volay

Nom de famille • noms-de-famille > volay

Le nom de famille "Volay" est d'origine française. Il peut avoir différentes significations ou origines selon les régions. Il pourrait dériver du mot "voler", signifiant "voler...

#12 Volazafy

Nom de famille • noms-de-famille > volazafy

Le nom de famille "Volazafy" est d'origine malgache. Il est probablement un patronyme typique de la culture malgache, mais son étymologie exacte n'est pas claire. Il est possible ...

#13 Volberg

Nom de famille • noms-de-famille > volberg

Le nom de famille "Volberg" est d'origine allemande. Il est composé des éléments "vol", qui signifie "faucon", et "berg", qui signifie "montagne" en allemand. Ainsi, le nom "Vol...

#14 Volbert

Nom de famille • noms-de-famille > volbert

Le nom de famille "Volbert" est d'origine germanique. Il est probablement composé de deux éléments : "Vol", qui pourrait être dérivé de "volk", signifiant "peuple" ou "tribu"...

#15 Volbrecht

Nom de famille • noms-de-famille > volbrecht

Le nom de famille "Volbrecht" a une origine germanique. Il est dérivé du prénom germanique "Fulbert", composé des éléments "ful" signifiant "vol" et "beraht" signifiant "bril...