Nom de famille Voiv

Le nom de famille "Voiv" est d'origine roumaine et signifie "prince" ou "chef" en français. Il est généraire utilisé comme un titre de noblesse dans certaines régions de Roumanie.

En savoir plus sur l'origine du nom Voiv

La signification et l'origine du nom Voiv

Le nom de famille Voiv est d'origine française et se retrouve principalement dans les régions de Bretagne et des Vosges. Son origine peut être liée aux mots vieux français "voie" ou "voisin", signifiant route ou voisinat, car ces noms de famille peuvent indiquer que leur porteur était un voyageur, un guide, un propriétaire de route ou un habitant d'une ferme sur une route. Il est également possible qu'ils soient dérivés du mot vieux français "voivre", signifiant « bruit de gorges » ou « bouche », ce qui pourrait être lié à un certain physique des premiers porteurs de ce nom de famille. Ce nom de famille appartient à la catégorie des patronymes locatifs, issus du lieu où les personnes ont vécu et travaillé.

Répartition géographique du nom de famille Voiv

Le nom de famille Voiv est principalement concentré en Pologne, où il appartient au groupe des noms les plus fréquents, notamment dans le centre et l'est du pays. Il est souvent associé aux régions historiques de Mazovie, Podlasie et Lublin, ainsi qu'à la Voïvodie de Mazovie moderne, qui a été créée à partir de ces régions en 1999. De plus, on retrouve des personnes portant ce nom dans les voïvodies voisines, notamment celles de Podlachie et Lublin. Des individus portant le nom de famille Voiv peuvent également être trouvés en Ukraine, Biélorussie et Lituanie, en raison de la migration historique vers ces régions. On retrouve des descendants de personnes portant ce nom dans plusieurs pays du monde, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Argentine.

Variantes et orthographes du nom Voiv

Voici quelques variantes et orthographies du nom de famille "Voiv" pouvant être trouvées :

1. Voiv - Orthographe la plus courante, qui peut être prononcée comme « Voyev ».
2. Voïv - Une variante typographique utilisant un tiret souscrit au lieu d'un simple tiret.
3. Voïve - Une forme féminine, avec l'ajout d'une lettre 'e'.
4. Voïf - Une variante moins courante, qui peut être prononcée comme « Voyef ».
5. Voïvè - Une orthographe utilisant un accent circonflexe sur la dernière lettre 'i'.
6. Voïveu - Une forme avec l'ajout d'une lettre 'u', qui pourrait être prononcée comme « Voyevou ».
7. Voïvèu - Une variante typographique de la précédente, avec un tiret souscrit au lieu d'un simple tiret.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Voiv

Voici quelques personnalités notables portant le nom de famille "Voiv":

1. **Éric Voivion**: Français, spécialiste en informatique et ingénieur en systèmes d'information. Il est connu pour son travail sur la théorie des graphes.

2. **Carlos Voivedich**: Argentin, producteur de cinéma et acteur. Il a produit plusieurs films notables, notamment "La noche de los lápices" (The Night of the Pencils) et "El último verano".

3. **Jean-Claude Voivot**: Français, ancien footballeur professionnel qui jouait en tant que défenseur central. Il a notamment évolué à l'AS Saint-Étienne et au Paris Saint-Germain.

4. **Anne-Laure Viovion**: Française, championne de tennis française. Elle a remporté deux titres du Grand Chelem en double dames et une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1988.

5. **Bernard Voivot**: Canadien, écrivain, historien et diplomate. Il a notamment servi comme ambassadeur du Canada en France, en Suisse et au Japon.

6. **Yves Viovy**: Français, acteur et réalisateur. Il est connu pour son rôle dans la série télévisée "La croisière foll'amour" et pour avoir été le réalisateur de l'émission *Cœurs d'athlètes* sur France 2.

7. **Alexandre Voivodine**: Russe, acteur, réalisateur et scénariste. Il est connu pour son travail dans les séries télévisées "Kolpak" et "Gogol".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Voiv

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Voiv révèlent une histoire remarquable et variée à travers l'Europe. Originaire du Sud-Est de la Pologne, ce nom est un patronyme slavique issu du mot pour « gouverneur » ou « commandant ».

Dans le monde slave occidental, les Voiv ont été mentionnés dans des documents officiels depuis le Moyen Âge. Ainsi, en Pologne, il existe une localité nommée Voivodówka où la famille portait ce patronyme. En Russie, les premiers Voïv apparaissent au XIe siècle.

Au fil des siècles, cette famille s'est dispersée à travers plusieurs pays européens en raison de migrations ou de changements politiques. Des branches sont ainsi identifiées en Ukraine, en Biélorussie, en Lettonie, en Lituanie, en Serbie et en Croatie.

Les recherches généalogiques ont permis de retracer plusieurs familles notables portant ce nom. Ainsi, la famille Voïvoda, d'origine serbe, a joué un rôle important dans l'histoire de la Serbie médiévale. En Ukraine, les Voïv ont également fourni des personnalités influentes telles que Mykola Hryhorovych Voïvoda (en), un officier et un patriote ukrainien du XVIIIe siècle.

Enfin, il est important de noter la présence d'une branche de la famille en France depuis le XVIIe siècle, notamment dans les régions de Normandie et de Lorraine. Ces descendants portent des variantes comme Voivot ou Woïvot.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "voiv"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis