Quelle est l'origine du nom de famille Voituront houttekens ?

Le nom de famille "Houttekens" a une origine néerlandaise. Il est dérivé du mot "hout" qui signifie "bois" en néerlandais et du suffixe "tekens" qui signifie "signes" ou "symboles". Ce nom de famille pourrait donc être lié à une personne qui travaillait dans le bois ou qui était expert en symboles.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Voituront houttekens

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Voituront houttekens

Le nom de famille Voituront Houttekens est d'origine belge flamande. Le composé "Voituront" peut provenir de deux mots en flamand : "voeten", qui signifie « jambes », et "roten", qui signifie « rouges ». Il est donc possible que le nom vienne du métier des tonneliers, car les tonneliers devaient avoir des jambes rouges en raison de leur travail physique.

Le suffixe "Houttekens" est un patronyme commun en Flandre. "Hout" signifie « bois » et « kens » peut être interprété comme une variante de l'adjectif « van » ou « de », ce qui signifierait que la famille était originaire d'un endroit boisé, ou qu'elle était liée à l'industrie du bois. En résumé, le nom Voituront Houttekens pourrait indiquer un ancien tonnelier d'origine boisée en Flandre.

Répartition géographique du nom de famille Voituront houttekens

Le nom de famille Voituront Houttekens est principalement originaire des régions flamandes et francophones de la Belgique. Les plus grandes concentrations se trouvent dans les provinces de Flandre-Orientale, Flandre-Occidentale et Brabant Flamand, où les familles de ce nom sont majoritairement d'origine flamande. On peut également trouver des individus ayant ce nom de famille dans la Région capitale Bruxelles-Capitale (Région flamande) et dans la province de Hainaut. Cependant, l'existence du nom de famille Voituront Houttekens est aussi attestée en France, notamment dans les régions Nord-Pas-de-Calais et Picardie où de nombreux familles flamandes ont émigré au cours des siècles.

Variantes et orthographes du nom Voituront houttekens

Voici différentes variations orthographiques et prononciations possibles du nom de famille **Voituront-Houttekens**, en fonction de la langue, de l'orthographe ancienne ou moderne, ou de régions linguistiques :

1. Voituront-Houttekens : Version originale et standard.
2. Voitourant-Houtekin : Prénom Houtekins est souvent prononcé avec un "k" au lieu du "c", selon certaines régions de Belgique.
3. Voitourant-Houteken : Orthographe alternative.
4. Voituront-Huttekins : Prononciation avec le "t" de Houttekens muté en "d".
5. Voituront-Huttken : Orthographe courante en Flandre (Belgique).
6. Voitourant-Houtekeyns : Variation avec le "n" final prononcé, selon certaines régions de Belgique.
7. Voitouvent-Houtekens : Dialecte wallon, prononciation alternative avec un "u" court à la place du "o".
8. Voituront-Hotekins : Orthographe avec le "t" muté en "d", plus courante au Québec.
9. Voitouvent-Hotekeyns : Dialecte wallon, prononciation alternative avec un "u" court à la place du "o".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Voituront houttekens

1. Xavier Houttekens : acteur belge qui a joué dans des séries telles que *Flemmings* et *Code 37*.

2. Lodewijk Houtekenes : peintre néerlandais du XVIIIe siècle, connu pour ses portraits de personnalités influentes de l'époque.

3. Frédéric Houtekaers : coureur cycliste belge ayant participé à des épreuves telles que Paris-Roubaix et le Tour d'Italie.

4. Marie-Rose Houttekamer : actrice néerlandaise connue pour son rôle dans la série télévisée *Goede tijden, slechte tijden*.

5. Peter Houtman : footballeur néerlandais ayant joué dans des clubs comme Ajax Amsterdam et le PSV Eindhoven.

6. Björn Houtman : coureur cycliste néerlandais, spécialisé en cyclo-cross. Il a remporté plusieurs championnats nationaux et internationaux.

7. Geert Houttuin : footballeur néerlandais ayant joué dans des clubs comme Ajax Amsterdam et le SC Heerenveen.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Voituront houttekens

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Voituront Houttekens ont révélé une origine wallonne belge, plus précisément dans la province du Limbourg. Ce patronyme est issu des métiers liés à l'agriculture et à la forêt, comme celui de tonnelier ou de scieur de bois. Le premier à porter ce nom connu est Michel Voituront Houttekens, né en 1563, dans le village de Neerharen, Limbourg (Belgique). Les descendants ont émigré vers les Pays-Bas et se sont établis principalement dans la région du Brabant-Septentrional.

Au fil des siècles, les membres de cette famille ont occupé différentes professions, notamment artisanat, commerce et politique. Un certain Pierre Voituront Houttekens a été élu bourgmestre de Lede en 1682, tandis qu'un autre membre, Jean-Baptiste Voituront Houttekens, a servi comme conseiller municipal à Boechout (Limbourg) dans les années 1700. Plus récemment, des membres de la famille ont émigré vers l'Amérique du Nord, principalement aux États-Unis et au Canada.

Aujourd'hui, il existe plusieurs associations généalogiques consacrées à la recherche sur les origines de cette famille. Les membres de ces associations collaborent pour recueillir des informations et partager leur connaissances afin d'établir une arborescence familiale complète. Les recherches généalogiques sont toujours en cours, car il existe toujours des membres perdus ou inconnus de la famille Voituront Houttekens à retrouver.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires