Fond NomOrigine

Nom de famille Vlach

Quelle est l'origine du nom de famille Vlach ?

Le nom de famille "Vlach" est d'origine roumaine et serbe. Il est généralement utilisé pour désigner une personne d'origine roumaine ou serbe, ou encore pour identifier quelqu'un ayant des origines valaques, soit un peuple d'Europe de l'Est.

En savoir plus sur l'origine du nom Vlach

La signification et l'origine du nom Vlach

Le nom de famille Vlach est d'origine slave. Il provient du mot slave "vlach" qui signifie « éleveur de moutons » ou « berger ». Ce terme a été utilisé pour décrire les populations de montagne en Europe centrale et orientale, souvent nomades, vivant principalement de l'élevage de bétail. Les Vlachs ont migré vers la Grèce et les Balkans à partir du Moyen Âge. En Grèce, ils sont connus sous le nom de "Vlahoi" ou "Valaques", et ils ont joué un rôle important dans l'histoire culturelle et politique de ce pays. Les Vlachs sont également présents en Roumanie, Bulgarie, Albanie, Serbie et en Macédoine du Nord, où ils ont contribué à la formation des identités nationales de ces pays. Les descendants modernes portant le nom de famille Vlach descendent directement ou indirectement de ces bergers montagnards slaves.

Répartition géographique du nom de famille Vlach

Le nom de famille Vlach est originaire du sud-est de l'Europe, notamment de la région des Balkans. On le retrouve principalement en Grèce, en Roumanie et en Bulgarie, ainsi que dans d'autres pays de la région comme la Serbie, la Macédoine et l'Albanie. En Grèce, où le nom est le plus répandu, il est souvent associé à des familles d'origine grecque venant de régions proches des frontières avec la Macédoine et la Bulgarie. En Roumanie et en Bulgarie, le nom est également assez commun, surtout dans les régions proches de la frontière avec la Grèce. Malgré sa présence majoritaire dans ces pays, on trouve également des personnes portant ce nom en dehors de la région des Balkans, notamment en raison de migrations et de déplacements de populations au fil de l'histoire.

Variantes et orthographes du nom Vlach

Le nom de famille Vlach est originaire d'Europe centrale et orientale, principalement des Balkans et de la région des Carpates. Il existe diverses variations et orthographes du nom en fonction des langues locales et des régions d'origine. Voici quelques exemples :

1. Vlach / Wahlch (allemand) : cette forme est couramment utilisée par les Vlachs émigrés vers l'Allemagne.
2. Volach / Volack / Voulakh / Wolach (hongrois et roumain) : ces variations sont issues de la tradition hongroise et roumaine qui a utilisé les mêmes prononciations pour des noms issus de diverses langues.
3. Vlah / Vlaș / Vlax (roumain, bulgare, grec) : ces orthographes sont couramment utilisées dans les pays où le nom de famille est largement répandu. Il s'agit de la forme la plus proche du mot d'origine en slave-dialecte souletin.
4. Vlahos / Vlahou (grec) : ces variations sont issues des immigrants grecs venus des Balkans et de la région des Carpates.
5. Vlachu / Vlašić / Vlaša / Vlaska (serbe, croate, bosnien) : ces formes sont issues des immigrés serbes, croates et bosniens qui ont emporté leur nom de famille lorsqu'ils ont quitté les Balkans.
6. Ulih / Voljh / Vojch (slovaque) : ces formes sont issues de l'emigration slovaque vers la Hongrie, Autriche et Allemagne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Vlach

Les personnalités les plus connues portant le nom de famille "Vlach" incluent :

1. **Nicolas Vlachos** (1943-), un réalisateur et scénariste grec connu pour son film *Ektasma* en 1978, qui a été désigné comme le meilleur film grec de tous les temps par l'Association des journalistes de cinéma grecs.

2. **Pavlos Vlachos** (1953-), un athlète grec, spécialisé dans la course à pied, double champion olympique aux Jeux olympiques d'été de 1980.

3. **Alexandros Vlachos** (1876-1942), un compositeur et chef d'orchestre grec, connu pour ses compositions nationalistes grecques.

4. **Konstantinos Vlachos** (1963-), un homme politique grec qui a occupé divers postes ministériels depuis 2015.

5. **Anna Vlahos**, une actrice australienne, connue pour son rôle dans la série télévisée *Wentworth*.

6. **Nick Vlachos** (né en 1974), un joueur professionnel de basket-ball canadien d'origine grecque.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Vlach

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Vlach révèlent une origine antique et un parcours varié dans l'histoire. Ce nom, d'origine grecque, est attesté dans les archives byzantines du VIIe siècle et désigne initialement un habitant des Balkans ou d'une région montagneuse appelée Vlachie (Valachie). Les Vlachs étaient des éleveurs de bétail nomades, qui ont migré au fil des siècles vers les régions du sud-est de l'Europe et de l'ouest de l'Asie.

En Roumanie, la plupart des Vlachs sont connus sous le nom de Aroumains ou Molissiens. Ils ont adopté la religion orthodoxe byzantine et ont fait partie intégrante de la société roumaine depuis le Moyen Âge. Les Vlachs en Grèce, quant à eux, sont souvent appelés Arvanites, et ils ont également adopté l'orthodoxie byzantine. Ils se sont répandus dans tout le pays grec et ont joué un rôle important dans l'histoire culturelle de la Grèce moderne.

Au début du Moyen Âge, les Vlachs ont migré vers les Balkans occidentaux, où ils ont formé des communautés autonomes dans les montagnes. Ils sont également présents en Bulgarie, en Serbie et en Albanie, où ils ont contribué à former une identité ethnique distincte dans chaque pays.

Enfin, il est important de noter que les Vlachs ont migré vers l'Europe centrale et orientale durant la période des migrations populaires, et que certains ont atteint même l'Allemagne et la France. Ils ont souvent été connus sous le nom de « Valaques » ou de « Wallons », et leurs descendants sont encore présents dans ces régions aujourd'hui. Ainsi, les recherches généalogiques sur le nom de famille Vlach offrent une perspective intéressante sur l'histoire et la diversité culturelle des Balkans et d'Europe centrale.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Vlachos (Nom de famille)

noms-de-famille > vlachos

Le nom de famille "Vlachos" est d'origine grecque. Il est dérivé du mot "Vlach", qui signifie "Berger" en grec. Les Vlachs étaient un peuple pastoral nomade originaire des Balka...

Vlacich (Nom de famille)

noms-de-famille > vlacich

Le nom de famille Vlacich semble être d'origine croate. Les noms de famille en Croatie sont généralement d'origine patronymique, ce qui signifie qu'ils sont dérivés du prénom...

Vlad (Nom de famille)

noms-de-famille > vlad

Le nom de famille "Vlad" a une origine roumaine. Il est dérivé du prénom masculin roumain "Vlad" qui signifie "règle" ou "gouverne". "Vlad" est également associé à plusieurs...

Vladasel (Nom de famille)

noms-de-famille > vladasel

Le nom de famille "Vladasel" ne semble pas être d'origine largement reconnue ou documentée dans les sources généalogiques disponibles. Il pourrait être une variation orthograp...

Vladescu (Nom de famille)

noms-de-famille > vladescu

Le nom de famille "Vladescu" est d'origine roumaine. Il est typiquement dérivé d'un prénom ou d'un titre, dans ce cas "Vlad", qui est un prénom commun en Roumanie. Le suffixe "...

Vladimir (Nom de famille)

noms-de-famille > vladimir

Le nom de famille "Vladimir" provient du prénom slave "Vladimir", qui signifie "celui qui possède la paix" ou "celui qui fait régner la paix". Ce prénom était populaire parmi ...

Vladimirova (Nom de famille)

noms-de-famille > vladimirova

Le nom de famille "Vladimirova" est d'origine russe. Il dérive du prénom masculin "Vladimir", qui signifie "celui qui possède la paix" en russe. Le suffixe "-ova" est typique de...

Vladisavljevic (Nom de famille)

noms-de-famille > vladisavljevic

Le nom de famille "Vladisavljevic" est d'origine serbe. Il dérive du prénom slave médiéval masculin "Vladislav", qui signifie "celebrer la gloire" en serbe. Le suffixe "vic" in...

Vladoiu (Nom de famille)

noms-de-famille > vladoiu

Le nom de famille "Vlădoiu" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom de famille assez courant en Roumanie, dérivé du prénom roumain "Vlad", qui signifie "légitime". Il est p...

Vladov (Nom de famille)

noms-de-famille > vladov

Le nom de famille "Vladov" est d'origine bulgare et signifie "fils de Vlad". Il dérive du prénom slave "Vladislav", qui combine les éléments "vlad" (gloire) et "slav" (régner)...

Vladova (Nom de famille)

noms-de-famille > vladova

Le nom de famille Vladova est d'origine slave, plus précisément bulgare. Il est dérivé du prénom masculin slave "Vlad", qui signifie "gloire" ou "maître", suivi du suffixe "-...

Vladu (Nom de famille)

noms-de-famille > vladu

Le nom de famille "Vladu" est d'origine roumaine. Il dérive du prénom roumain "Vlad" qui signifie "puissant" ou "dominant". Ainsi, le nom "Vladu" pourrait se traduire par "fils d...

Vladucu (Nom de famille)

noms-de-famille > vladucu

Le nom de famille "Vladucu" semble avoir des origines roumaines, il est possible qu'il dérive du prénom roumain "Vlad". Cependant, sans plus d'informations sur l'histoire de la f...

Vlady (Nom de famille)

noms-de-famille > vlady

Le nom de famille "Vlady" est d'origine russe. Il est dérivé du prénom russe "Vladimir", qui signifie "dominer avec la paix" et était un nom populaire parmi les dirigeants et p...

Vlahogiannis (Nom de famille)

noms-de-famille > vlahogiannis

Le nom de famille "Vlahogiannis" est d'origine grecque.