Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Vieira-de-noronha
Le nom de famille Vieira-de-Noronha est composé de deux parties distinctes : Vieira et de Noronha, originaires de la région portugaise de Minho, actuellement au nord du Portugal.
Le premier élément, Vieira, dérive probablement de l'occitan "vivera", signifiant "vieille enceinte" ou "vieux château". À l'époque médiévale, les habitants portant ce nom vivaient souvent dans des villes fortifiées en bordure de la forêt.
Quant à de Noronha, c'est un patronyme d'origine toponymique, provenant du lieu-dit Noronha, localisé au nord de Minho et qui est mentionné pour la première fois vers l'an 1077 sous le nom "Norunia". Il pourrait s'agir d'une déformation du mot "noro", signifiant "vignoble" ou "vigne", ainsi que de l'élément toponymique "-onia" (dénomination romaine pour une grande propriété).
Ces deux familles ont probablement été unies par mariage, donnant naissance au nom Vieira-de-Noronha, qui est connu principalement en Portugal et au Brésil.
Répartition géographique du nom de famille Vieira-de-noronha
Le nom de famille Vieira-de-Noronha est principalement associé à la région du Brésil Nordeste, plus précisément dans l'État de Pernambuco et surtout dans la ville de Recife. Originaire des Antilles portugaises, il est arrivé en Amérique au XVIe siècle et s'est étendu dans cette région grâce à la migration liée aux colonisations. De nos jours, on trouve également de nombreuses personnes ayant ce nom de famille dans d'autres parties du Brésil, notamment en raison des migrations internes. Les plus importantes concentrations se trouvent cependant toujours dans le Nordeste. En France et dans certains pays hispanophones, Vieira-de-Noronha est un patronyme peu courant, mais il existe quelques familles portugaises ayant emigré au XXe siècle qui ont conservé ce nom de famille.
Variantes et orthographes du nom Vieira-de-noronha
Le nom de famille "Vieira-de-Noronha" présente plusieurs variantes orthographiques, principalement en fonction de la langue et des règles phonétiques appliquées au cours du temps. Voici quelques exemples :
1. Vieira de Noronha - Cette variante est la plus commune puisqu'elle respecte les règles de l'orthographe portugaise en ne séparant pas le nom des deux parties avec un trait d'union (hyphen).
2. Vieira-de-Noronha - Cette orthographie, comme dans mon cas, est couramment utilisée pour indiquer une différence entre les deux parties du nom. Elle permet de mieux distinguer le patronyme et le nom de lieu.
3. Veira de Noronha - Cette variante présente un changement phonétique de la première lettre du prénom Vieira (qui est issu de l'ancien portugais "Gueira" ou "Guirão"), avec une diphtongue à la place d'une voyelle simple.
4. Veira-de-Noronha - Cette orthographie suit les mêmes règles que la variante précédente mais utilise un trait d'union pour indiquer la différence entre le patronyme et le nom de lieu.
5. Vieyra de Noronha - Cette variante présente un changement phonétique à la lettre "i", avec l'utilisation de la lettre "y" plutôt que de la lettre "i". Cela est souvent observé en français dans les transcriptions de noms portugais.
6. Vieyra-de-Noronha - Cette orthographie suit les mêmes règles que la variante précédente mais utilise un trait d'union pour indiquer la différence entre le patronyme et le nom de lieu.
Marta Vieira da Silva est une joueuse de football brésilienne née le 6 décembre 1986 à Duque de Caxias, au Brésil. Elle évolue actuellement en tant qu'attaquante au Juventus FC. Découverte à l'âge de 14 ans par la fédération du Brésil, elle est considérée comme l'une des plus grandes joueuses de football de tous les temps. Elle a remporté plusieurs titres internationaux et est la meilleure buteuse de l'histoire du football féminin brésilien.
Alexandre Vieira de Noronha est un navigateur portugais né le 21 octobre 1965 à Lisbonne, Portugal. Il a participé à plusieurs courses à la voile, notamment les Coupes du Monde et les Joutes du Prince. En 2007, il remporte la première édition de la Route du Rhum, une course à la voile en solitaire de 3 542 milles entre Saint-Malo (France) et Pointe-à -Pitre (Guadeloupe). Il est également titulaire d'un brevet pilote commercial de la catégorie A.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Vieira-de-noronha
Le nom de famille Vieira-de-Noronha est originaire du Portugal, et a une longue histoire qui remonte aux temps médiévaux. La branche portugaise des Vieira-de-Noronha se trouve dans la région du Minho, au nord-ouest de Lisbonne. Ils sont connus pour avoir occupé de hautes fonctions dans le royaume portugais et pour avoir été impliqués dans les expéditions maritimes, y compris dans l'exploration et la colonisation du Brésil au XVIe siècle. Les Vieira-de-Noronha ont également participé à plusieurs guerres entre les puissances européennes, notamment la guerre de Restauration portugaise contre l'Espagne en 1640. Avec le temps, la famille s'est dispersée à travers le monde, et de nombreux descendants se trouvent aujourd'hui en Amérique latine, aux États-Unis, en Europe et ailleurs. Les recherches généalogiques sur les Vieira-de-Noronha peuvent donc être complexes en raison de leur histoire extensive et de la dispersion mondiale de leurs descendants. Il existe des registres généalogiques de nombreux membres de la famille portugaise, mais les recherches de descendance ulérieure doivent souvent se faire à partir d'archives gouvernementales et de registres paroissiaux en différents pays.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour :
