Nom de famille Vetri vetri

En français, le nom de famille "Vetri" semble d'origine italienne. Le mot italien "vetro" signifie verre ou vitre en français. Il est donc possible que ce nom soit dérivé de l'activité des ancêtres de la personne portant ce nom qui travaillaient avec le verre (verriers, maîtres-verriers). Cependant, il serait nécessaire d'en vérifier l'origine exacte en recherchant des informations historiques et généalogiques sur la famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Vetri vetri

La signification et l'origine du nom Vetri vetri

Le nom de famille Vetri est d'origine italienne, plus précisément géographiquement lié à la région d'Italie centrale appelée Abruzzo et aux régions voisines. Ce patronyme italo-romain provient du mot latin "vetus" qui signifie « vieux » ou « ancien », et se retrouve sous différentes formes dans le sud de l'Italie et en Sicile, notamment Vetri, Vetrini, Vetrone, Vettori. Le nom de famille a pu être porté par des artisans liés à la poterie ou à la verrerie dès les temps antiques, ce qui peut expliquer sa diffusion dans ces régions. Il est donc possible que certains membres de cette famille soient originaires du monde latin médiéval et ont migré vers l'Italie méridionale ou central pendant la période des grandes invasions barbares ou l'ère byzantine, apportant avec eux leur métier d'artisan en verre.

Répartition géographique du nom de famille Vetri vetri

Le nom de famille Vetri est largement répandu en Italie, plus particulièrement dans les régions centrales et méridionales du pays. Plus précisément, on le trouve dans les provinces d'Ascoli Piceno, Macerata, Pérouse, Rome et Terni en Ombrie, ainsi qu'à Naples en Campanie, dont certains membres ont émigré vers l'Amérique du Sud au XIXe siècle. On peut également le trouver dans certaines parties de la Sicile, notamment à Palerme, dans la province de Messine et à Trapani. En dehors d'Italie, on le retrouve principalement en Amérique du Nord (États-Unis et Canada), avec une concentration notable dans les villes de New York, Philadelphie, Boston et Chicago.

Variantes et orthographes du nom Vetri vetri

Le nom de famille Vetri présente plusieurs variations et orthographes en fonction des régions ou des époques historiques. Voici quelques-unes de ces formes :

* Vetri: Cette forme est la plus courante aujourd'hui. Elle se retrouve dans divers pays, dont l'Italie, la Grèce et le Maroc.
* Wetri: Variation phonétique qui peut être rencontrée en particulier chez des descendants émigrés ou naturalisés d'origine italienne.
* Vetrey, Vetray, Vetry: Ces orthographes peuvent être trouvées surtout dans des documents historiques ou des registres généalogiques antérieurs.
* Fietri, Feuti, Fetti: Ces formes dérivent peut-être du prénom Fiore (fleur) qui a été ajouté à la fin du nom de famille Vetri.
* Vetria, Vetría: Ces orthographes sont plus courantes en Espagne et en Amérique latine, où il existe une communauté d'origine italienne portant le nom Vetri.
* Witry : Cette forme est surtout utilisée en France et dérive du nom de famille Wetri.
* Petri: Variation qui peut être trouvée dans certaines régions d'Italie, où le suffixe "petri" signifie "pierreux". Il n'est pas nécessairement lié à la famille Vetri.

Ces formes peuvent également être combinées avec des particules ou des prépositions comme de Vetri, di Vetri, del Vetri, etc.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Vetri vetri

Les personnes les plus célèbres du nom de famille Vetri sont :

1. Marc Vetri, célèbre cuisinier italo-américain né en 1967. Il a ouvert son premier restaurant à Philadelphie en 1994. Ensuite, il a créé une chaîne de restaurants portant son nom et des écoles de cuisine.

2. Frank Vetri, architecte américain né en 1936. Il est connu pour avoir été l'un des principaux collaborateurs de Louis Kahn, un architecte célèbre. Ensemble, ils ont conçu l'une des plus belles institutions scolaires du XXe siècle : le Salk Institute de La Jolla en Californie.

3. Joe Vetri, musicien américain né en 1956. Il est membre fondateur et claviériste du groupe rock Phish. Il a également composé pour plusieurs artistes et groupes. Son style musical fusionne le jazz, le funk, la musique électronique et les influences de la scène de New York des années 70.

4. Robert Vetri, écrivain canadien né en 1963. Il est l'auteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse. Son premier roman, "Le Sang de mon père" (2001), a reçu le prix du Gouverneur général en littérature jeunesse.

5. Joe Vetri, acteur américain né en 1964. Il est connu pour avoir joué dans des séries télévisées telles que "New York, police judiciaire" et "Person of Interest". Il a également participé à de nombreux films au cinéma.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Vetri vetri

Les recherches généalogiques effectuées pour le nom de famille Vetri Vetri ont révélé plusieurs lignées et origines différentes. L'une des familles les plus connues provient de la région du Piémont en Italie, où les Vetri Vetri sont considérés comme une importante dynastie de sculpteurs sur marbre et d'orfèvres. Ils ont notamment travaillé pour l'Église catholique romaine et ont produit de nombreux œuvres décoratives dans plusieurs églises italiennes, notamment à Turin, Asti et Vercelli.

Des recherches effectuées en Suisse indiquent que les Vetri Vetri étaient également présents dans la région du Tessin, où ils ont exercé des activités artisanales liées à la pierre. Les plus anciennes traces de la présence de la famille datent du XIVe siècle.

Dans d'autres régions d'Europe, les Vetri Vetri semblent avoir émigré pour des raisons diverses et ont adopté des activités différentes. Ainsi, en France, on retrouve une famille de tailleurs de pierre du nom de famille Vetri Vetri qui a été active au XVIIIe siècle à Paris, dans le quartier de la rue Saint-Antoine.

Enfin, il semble que des Vetri Vetri se soient établis en Amérique du Nord dès les années 1860 et aient exercé des activités artisanales liées à la pierre dans plusieurs villes du Québec, notamment à Montréal, Québec et Sherbrooke.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "vetri vetri"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis