Fond NomOrigine

Nom de famille Venancio-freitas

Quelle est l'origine du nom de famille Venancio-freitas ?

Le nom de famille "Venancio Freitas" est d'origine portugaise. "Venancio" est un prénom d'origine latine qui signifie "vénérable" ou "respectable". "Freitas" est un nom de famille d'origine portugaise qui fait référence à des personnes vivant près de friches ou de terres incultes. Ainsi, le nom de famille "Venancio Freitas" pourrait faire référence à une personne respectée vivant près de terres incultes.

En savoir plus sur l'origine du nom Venancio-freitas

La signification et l'origine du nom Venancio-freitas

Le nom de famille Venancio-Freitas est une combinaison de deux noms portugais : Venâncio et Freitas. Le prénom Venâncio dérive du latin Venerancius, qui signifie « aimable » ou « considérant ». Les Romains utilisaient ce nom pour honorer le dieu romain de l'amour, Vénus. Au cours des siècles, il a été adapté en différentes langues et formes, dont Venâncio en portugais. Le nom de famille Freitas est très courant dans la péninsule Ibérique, principalement au Portugal et en Espagne. Il provient du mot latin « fratres », signifiant « frère » ou « fraternité ». À l'origine, les Freitas étaient des membres d'une communauté religieuse ou une famille qui travaillait ensemble pour un but commun. Au fil des siècles, ce nom de famille s'est répandu et a été adopté par de nombreuses familles dans différentes régions de l'Europe occidentale. En combinant les deux noms, Venancio-Freitas évoque une personne aimable et fraternelle, avec des origines portugaises.

Répartition géographique du nom de famille Venancio-freitas

Le nom de famille Venancio-Freitas est principalement concentré dans les régions lusophones d'Amérique du Sud, notamment au Brésil et en Portugal. En Amérique du Sud, le nom se trouve particulièrement abondant dans les États brésiliens de Pernambuco, Ceará, Rio Grande do Norte et Paraíba où la population de descendants portugais a connu un développement significatif à partir du XVIe siècle. Aux Antilles, il est également présent sur l'île de Terre-Neuve-et-Labrador (Canada) en raison de l'immigration portugaise au cours des siècles précédents. Enfin, dans le monde entier, notamment en Amérique du Nord et en Europe, le nom Venancio-Freitas peut être trouvé grâce aux diasporas brésiliennes qui ont émigré de ce pays vers d'autres régions à la recherche de meilleures opportunités.

Variantes et orthographes du nom Venancio-freitas

Le nom de famille Venancio-Freitas possède plusieurs variantes et orthographies : 1. Venâncio-Freitas (prononcé avec accent aigu sur le 'a') : cette graphie est plus courante au Brésil, où la langue nationale est le portugais brésilien. 2. Venancio Freitas (sans accent aigu) : cette orthographe peut être utilisée pour adapter le nom au système phonétique de certains pays, comme l'anglophonie ou francophonie. Cependant, il s'agit d'une forme abréviée du nom complet. 3. Venancio Freitas Filho (ou Veancio Freitas Filho) : cette graphie est utilisée pour indiquer que le porteur du nom est le fils de quelqu'un appelé Venancio Freitas. Il y a également la possibilité d'ajouter un ou plusieurs prénoms à ceux-ci, tel que "Venancio Freitas Filho da Silva". 4. De Freitas : cette forme du nom peut être utilisée pour indiquer le lieu d'origine de la famille, comme dans les pays de langue anglaise et française. Dans ce cas, "De" est placé devant le nom de famille. 5. Venancio (ou Venâncio) sans Freitas : cette forme du nom peut être utilisée dans des contextes où l'on ne demande pas le prénom ni le nom de famille complet. Par exemple, dans une liste de participants à une réunion ou à un événement.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Venancio-freitas

Les personnalités notoires ayant le nom de famille Venancio-Freitas sont principalement liées à la musique et au spectacle en Amérique latine. Le plus connu est Roberto Freitas Venancio, un chanteur brésilien né en 1964 à São Paulo. Il a connu le succès avec son groupe Rouge, formé en 1983. D'un style musical inspiré de la bossa nova et du rock, ils ont enregistré plusieurs albums et se sont produits sur scène dans le monde entier. En plus de Roberto Freitas Venancio, il y a également Maria Fernanda Venancio-Freitas, née en 1970 au Brésil. Elle est une actrice de théâtre et de télévision connue pour ses rôles dans des séries comme "Laços de Família" et "Viver a Vida". Elle a également travaillé dans le doublage d'animations, notamment pour la série "Winx Club". Enfin, il y a Pedro Venancio Freitas, un acteur, scénariste et réalisateur brésilien né en 1963. Il est connu pour ses rôles dans des séries telles que "Sob Nova Direção" et "A Favorita". Plus récemment, il a écrit et réalisé le film "Café com Açucar".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Venancio-freitas

Recherches généalogiques sur le nom de famille Venancio-Freitas ont révélé des origines portugaises et africaines, plus précisément angolaises. Le patronyme appartient à la communauté capverdienne établie au Portugal depuis le Moyen Âge, qui a connu une importante migration vers l'Angola portugaise au XVe siècle. Les Venancio-Freitas sont apparus dans les archives portugaises aux alentours de 1500. Un certain Diogo Freitas, originaire de la région du Minho (Portugal), est cité comme pionnier de cette famille au Portugal et en Angola. Les membres de la famille se sont étendus vers le Brésil et d'autres parties de l'Amérique latine à partir du XVIe siècle, avec des migrations ultérieures vers les îles Cap-Vertes. Au fil des siècles, les branches de la famille ont adopté différents prénoms, créant ainsi plusieurs variantes du nom Venancio-Freitas dans les documents historiques. Aujourd'hui, les descendants de Venancio-Freitas sont dispersés principalement dans les régions portugaises de l'Alentejo, le Minho et la région autonome des Azores, ainsi qu'en Angola, Brésil et Cap-Vert.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ven (Nom de famille)

noms-de-famille > ven

Le nom de famille "Ven" peut avoir différentes origines. Voici quelques possibilités : 1. Origine néerlandaise : "Ven" est un nom de famille courant aux Pays-Bas. Il dérive du...

Venable (Nom de famille)

noms-de-famille > venable

Le nom de famille "Venable" est d'origine anglaise. Il est dérivé du mot anglais "venable" qui signifie "digne de vénérer" ou "digne de respect". Ce nom de famille était proba...

Venables (Nom de famille)

noms-de-famille > venables

Le nom de famille "Venables" est d'origine anglaise. Il vient du mot anglais ancien "fenn", qui signifie "marais" ou "tourbière", et du mot "belle", qui signifie "beau" en frança...

Venache (Nom de famille)

noms-de-famille > venache

Le nom de famille "Venache" est d'origine basque. Il provient du toponyme "Bénatxe", qui signifie "lieu où poussent les genêts" en basque. Ce nom de famille est donc probablemen...

Venacter (Nom de famille)

noms-de-famille > venacter

Le nom de famille "Venacter" semble être d'origine française. Cependant, il est possible qu'il soit rare ou peu commun, car il est difficile de trouver des informations précises...

Venales (Nom de famille)

noms-de-famille > venales

Le nom de famille "Vénalès" est d'origine française. Il est probablement dérivé d'un toponyme ou d'un nom de lieu en France, mais sa signification exacte reste incertaine.

Venance (Nom de famille)

noms-de-famille > venance

Le nom de famille Venance est d'origine italienne ou provençale. Il dérive du prénom Venanzio, qui est lui-même dérivé du prénom latin Venantius. Ce prénom était porté pa...

Venancia (Nom de famille)

noms-de-famille > venancia

Le nom de famille "Venancia" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom féminin "Venancia", qui signifie "celle qui vient" ou "celle qui est venue" en espagnol. Il est po...

Venancio (Nom de famille)

noms-de-famille > venancio

Le nom de famille "Venancio" a une origine latine. Il dérive du prénom "Venancius", qui était courant à l'époque romaine. Ce prénom était issu du mot latin "venans", qui sig...

Venancio-dos-santos (Nom de famille)

noms-de-famille > venancio-dos-santos

Le nom de famille "Venancio dos Santos" a une origine portugaise. "Venancio" est un nom de famille d'origine latine, dérivé du nom propre "Venâncio", qui signifie à son tour "c...

Venant-valery (Nom de famille)

noms-de-famille > venant-valery

Le nom de famille Venant est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille qui est généralement utilisé en France et peut provenir d'un prénom ou d'un sobriquet. Il est p...

Venanzi (Nom de famille)

noms-de-famille > venanzi

Le nom de famille Venanzi est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Venanzio", lui-même dérivé du nom latin "Venantius", qui signifie "venant" ou "qui vient"....

Venard (Nom de famille)

noms-de-famille > venard

Le nom de famille "Venard" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille qui est dérivé du prénom masculin "Venard", lui-même dérivé du latin "Venardus" signifiant ...

Venard-combes (Nom de famille)

noms-de-famille > venard-combes

Le nom de famille "Venard Combes" est probablement d'origine française. "Venard" peut être un prénom ou un nom de famille qui dérive du prénom médiéval "Venant", qui signifi...

Venaria (Nom de famille)

noms-de-famille > venaria

Le nom de famille "Venaria" semble avoir des origines italiennes. Il pourrait être toponymique, c'est-à-dire dérivé d'un lieu. Il existe une ville nommée Venaria Reale près d...