Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Urresty lds

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Urresty lds ?

Le nom de famille "Urresty" est d'origine basque. Il est probablement dérivé du nom de lieu Urresti, qui signifie "lieu de l'herbe".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Urresty lds

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Urresty lds

Le nom de famille Urresty provient de la région basque française, plus particulièrement de la province du Labourd, qui est une partie historique de la Basse-Navarre. Le nom Urresti/Urresty signifie « le lieu où poussent des arbres » en basque, et est issu du type toponymique -etxe, qui désigne les lieux habités ou les propriétés rurales. Ce type de toponyme est courant dans la région basque en raison de l'histoire de fragmentation de la terre et de la multiplication des petites parcelles agricoles. Les noms de famille basques ont généralement une signification géographique ou topographique, ce qui reflète la manière dont la société basque a été organisée autour d'une structure communautaire et terrienne.

Répartition géographique du nom de famille Urresty lds

Le nom de famille "Urresti" est d'origine basque et possède une concentration significative dans les régions historiques de la Basse-Navarre et de Guipuscoa en Espagne, ainsi qu'au Pays Basque français (Bearn). Il existe également quelques populations portant ce nom dans le Nord du Portugal. Les descendants d'émigrants espagnols ont porté ce nom aux Amériques, notamment au Mexique, aux États-Unis et en Argentine. De plus, on rencontre des individus portant ce nom dans les communautés basque émigrées vers la France au XIXe siècle, comme celles de Saint-Jean-Pied-de-Port et d'Hendaye. Enfin, l'extension géographique du nom "Urresti" montre une diaspora internationale marquée par la migration liée à l'histoire sociale et politique des Basques.

Variantes et orthographes du nom Urresty lds

Le nom de famille Urresty présente plusieurs variations orthographiques en français. Voici quelques-unes des versions les plus courantes :

1. Urresty : C'est la version la plus commune et la plus correcte en français car elle est la transcription directe du nom original basque.
2. Ourresty : Cette orthographe, similaire à celle de "Urresty", peut également être utilisée mais il convient de noter que l'orthographe basque utilise le "u" et non pas le "ou".
3. Urreste : Il s'agit d'une autre orthographe, plus courte, qui peut être utilisée en français mais elle est moins commune.
4. Ourreste : Orthographe similaire à celle de "Urreste" qui utilise un "ou" plutôt qu'un "u".
5. Urresty, Ourresty, Urreste et Ourreste (avec des traits) : Ces orthographies sont également possibles lorsque l'on veut insister sur la prononciation basque du nom, avec un accent aigu ou une cédille sur les lettres "e".
6. Urrestti, Ourrestti, Urretti et Ourretti (avec des traits) : Il s'agit d'une autre orthographe, plus rare, qui peut être utilisée en français mais elle est moins commune que les précédentes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Urresty lds

Les personnalités les plus connues portant le nom d'Urresti sont :

* Juan Antonio Urresti (1926-1987), un écrivain espagnol qui a remporté le Prix national de littérature en 1954 pour son roman *La tierra y la libertad*.
* Eduardo Urresti (né en 1939), un homme politique basque espagnol qui a été président du Parti nationaliste basque entre 1976 et 1980.
* Xabier Urresti (né en 1954), un écrivain, journaliste et militant social basque espagnol connu pour son activisme politique dans les années 1970.
* Jon Urrestarazu (né en 1963), un footballeur international espagnol qui a joué au Athletic Bilbao de 1984 à 1992.
* Xabier Erkizia Urrestarazu (né en 1970), un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma basque espagnol connu pour son travail sur des films tels que *La paloma de Belza* (2015) et *Ocho apellidos catalanes* (2015).
* Ainhoa Urresti (née en 1983), une actrice basque espagnole qui a été nominée à deux fois aux Goyas pour son travail dans le cinéma.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Urresty lds

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Urresti LDS ont révélé des origines basques en Espagne. Le prénom le plus courant est Jon, suivi de Xabier et Ion. La plupart des membres de la famille sont originaires du Pays Basque espagnol, notamment dans les provinces de Gipuzkoa et Biscaye. Des membres de la famille ont également émigré vers d'autres parties de l'Espagne et du monde, tels que le Mexique, les États-Unis et l'Argentine. Il est possible de retrouver des informations sur plusieurs générations de cette famille à travers les registres paroissiaux, les recensements nationaux et les bases de données généalogiques en ligne. Des associations familiales telles que GenealogyBank et Ancestry sont particulièrement utiles pour la recherche sur le nom de famille Urresti LDS.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Urrabazo

Nom de famille • noms-de-famille > urrabazo

Le nom de famille "Urrabazo" est d'origine basque. Les noms de famille basques sont généralement toponymiques, dérivant souvent de lieux, de caractéristiques géographiques ou ...

#2 Urraca

Nom de famille • noms-de-famille > urraca

Le nom de famille "Urraca" a une origine espagnole. Il s'agit d'un nom patronymique dérivé du prénom Urraca, qui signifie "pie" en espagnol. Ce prénom était commun en Espagne ...

#3 Urraza

Nom de famille • noms-de-famille > urraza

Le nom de famille "Urraza" a une origine espagnole. Il est dérivé du mot basque "ur" qui signifie "eau" et "aza" qui signifie "endroit". Ainsi, "Urraza" pourrait signifier "lieu ...

#4 Urrea

Nom de famille • noms-de-famille > urrea

Le nom de famille "Urrea" est d'origine basque. Il tire probablement son origine du mot basque "urre", qui signifie "or". Il est possible que le nom ait été donné à une personn...

#5 Urrego

Nom de famille • noms-de-famille > urrego

L'origine du nom de famille "Urrego" est espagnole. Il est probablement dérivé du mot basque "urre" qui signifie "or" et du suffixe "-go" qui indique une origine géographique. C...

#6 Urrego puerto

Nom de famille • noms-de-famille > urrego-puerto

L’origine du nom de famille "Urrego Puerto" est espagnole. Urrego est un nom de famille d'origine basque, tandis que Puerto est généralement d'origine hispanique ou basque.

#7 Urresola

Nom de famille • noms-de-famille > urresola

Le nom de famille "Urresola" est d'origine basque. Il provient du basque "urre", qui signifie "or", et "zola", qui signifie "grange". Ainsi, "Urresola" pourrait se traduire littér...

#8 Urrestarazu

Nom de famille • noms-de-famille > urrestarazu

Le nom de famille "Urrestarazu" est d'origine basque. Il provient du mot basque "urre", qui signifie "or", et du mot "tarazu", qui signifie "balance" ou "balance". Ainsi, "Urrestar...

#9 Urresti

Nom de famille • noms-de-famille > urresti

Le nom de famille "Urresti" est d'origine basque. Il est dérivé du mot basque "ur" qui signifie "eau" et du suffixe "-esti" qui indique un lieu. Ainsi, Urresti peut signifier "li...

#10 Urresty lds

Nom de famille • noms-de-famille > urresty-lds

Le nom de famille "Urresty" est d'origine basque. Il est probablement dérivé du nom de lieu Urresti, qui signifie "lieu de l'herbe".

#11 Urreta

Nom de famille • noms-de-famille > urreta

Le nom de famille "Urreta" est d'origine basque. En basque, "Ur" signifie "eau", et le suffixe "-eta" peut être interprété comme un indicatif de lieu, souvent signifiant "endroi...

#12 Urretavizcaya

Nom de famille • noms-de-famille > urretavizcaya

L'origine du nom de famille "Urretavizcaya" est basque. Il provient de la région de Biscaye en Espagne et signifie "près de la source d'eau".

#13 Urrey

Nom de famille • noms-de-famille > urrey

Le nom de famille "Urrey" pourrait trouver ses origines dans plusieurs contextes. Il est possible qu’il soit une variante de noms tels que "Urry" ou "Urri", qui sont souvent d’...

#14 Urriategui

Nom de famille • noms-de-famille > urriategui

Le nom de famille "Urriategui" est d'origine basque. Il provient de la fusion des mots "urria", qui signifie "doré" en basque, et "tegi", qui signifie "maison" en basque. Ainsi, l...

#15 Urriera

Nom de famille • noms-de-famille > urriera

Le nom de famille "Urriera" semble avoir une origine espagnole. Cependant, without véritable origine ou significé précis n'a été trouvé pour ce nom. Il est possible qu'il soi...