Nom de famille Urbanek

En savoir plus sur l'origine du nom Urbanek

La signification et l'origine du nom Urbanek

Le nom de famille *Urbanek* est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais *urbanik*, qui signifie « maître d'œuvre » ou « constructeur ». Cela vient du mot *ubiorzeć*, qui signifie « réparer » ou « construire », et de *mistrz*, qui signifie « maître » en polonais. Les Urbanek sont issus d'un métier lié à la construction, ce qui est commun dans certaines régions de la Pologne médiévale. Ainsi, le nom de famille Urbanek est associé à la maçonnerie et à la construction.

Répartition géographique du nom de famille Urbanek

Le nom de famille Urbanek est principalement concentré en Europe centrale et orientale, avec une forte présence dans les pays tels que la Pologne, la République Tchèque et la Slovaquie. Il se trouve également en Ukraine, en Russie (spécifiquement dans la région de Karpathe-Russie) ainsi qu'en Lituanie. Bien sûr, il existe des Urbanek dispersés dans d'autres parties du monde, notamment en Amérique du Nord et en Australie, où les migrants européens ont pu emménager à l'époque contemporaine. En France, le nom de famille Urbanek n'est pas très répandu, mais il est principalement concentré dans la région d'Alsace. Dans le monde, il s'agit donc d'un nom de famille plus fréquent en Europe centrale et orientale, toutefois on peut également le rencontrer dans d'autres régions du monde.

Variantes et orthographes du nom Urbanek

Les variantes et orthographes du nom de famille *Urbanek* peuvent être multiples en fonction des traditions et des régions géographiques. Voici quelques exemples :

1. **Urbanek** : cette forme est la plus commune, elle provient probablement du Slavonisme *Urbanec*, qui signifie « petit urbain » en tchèque et en polonais.
2. **Urbánek** : cette orthographe est utilisée dans les pays d'Europe centrale où le tchèque est la langue officielle, comme en République tchèque. Cette forme peut également être trouvée en Slovénie ou au Kosovo.
3. **Urbaniak** : cette orthographe, qui se retrouve dans les pays de l'Est de l'Europe, est probablement une variante phonétique du Slavonisme *Urbanec*.
4. **Urbániak** : c'est la forme utilisée en Pologne.
5. **Urbańuk** : cette orthographe est utilisée dans quelques pays, notamment les États-Unis, par des personnes d'ascendance polonaise ou tchèque qui ont anglicisé leur nom de famille pour faciliter sa prononciation dans le langage anglais.
6. **Urbánik** : c'est la forme utilisée en Lituanie et en Lettonie.
7. **Urbaniuk** : cette orthographe est utilisée en Ukraine et en Pologne, elle se retrouve également dans quelques pays étrangers par des personnes d'ascendance ukrainienne ou polonaise qui ont anglicisé leur nom de famille pour faciliter sa prononciation dans le langage anglais.
8. **Urbanjuok** : cette orthographe est utilisée en Lituanie, elle se retrouve également en Pologne par des personnes d'ascendance lituanienne qui ont anglicisé leur nom de famille pour faciliter sa prononciation dans le langage anglais.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Urbanek

Voici quelques personnes notables ayant le nom de famille Urbanek :

1. **Krzysztof Urbanek** (né en 1963) : Un acteur polonais connu pour son rôle dans la série télévisée "Na Wspólnej". Il a également participé à d'autres séries telles que "Klan" et "Wiedźmin".

2. **Juliusz Urbanek** (1896-1940) : Un avocat polonais qui était un opposant politique et membre actif de la société secrète "Pogotowie Wojskowe" sous l'occupation allemande. Il fut arrêté par les autorités nazies en 1939 et exécuté en 1940.

3. **Radosław Urbanek** (né en 1978) : Un footballeur polonais qui joue au poste de gardien de but. Il a représenté la Pologne à plusieurs reprises et est connu pour son passage au FC Górnik Zabrze et au Legia Varsovie.

4. **Anna Urbanek** (née en 1983) : Une actrice polonaise qui a commencé sa carrière dans le théâtre et qui a depuis joué dans de nombreuses productions télévisées, notamment "Barwy szczęścia" et "Klan".

5. **Dariusz Urbanek** (né en 1973) : Un footballeur polonais qui est également connu pour son passage au FC Górnik Zabrze. Il a également joué pour des clubs comme le Legia Varsovie, Odra Wodzisław et le GKS Bełchatów.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Urbanek

Recherches généalogiques sur le nom de famille Urbanek ont révélé une origine polonaise pour ce patronyme. Les premiers Urbanek sont connus dans les régions du sud de la Pologne, où ils portaient l'appellation "Urbanecki". Les ancêtres d'Urbanek ont émigré en Europe centrale et occidentale au Moyen Âge. Il existe des traces d'Urbanecks en Slovaquie, en Tchécoslovaquie (aujourd'hui la République tchèque) et en Autriche à partir du XVe siècle. En Allemagne, les Urbanek se sont installés dans les régions de Silésie et de Brandebourg. Les premiers Urbaneks américains ont immigré à partir des États-Unis des États-Unis au XIXe siècle, principalement en Pennsylvanie, mais aussi dans d'autres états tels que le Wisconsin, l'Illinois et l'Ohio.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Urbanek"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 12 July 2025