Nom de famille Twining

En savoir plus sur l'origine du nom Twining

La signification et l'origine du nom Twining

Le nom de famille Twining a des origines anglo-saxonnes. Il s'agit d'un patronyme d'origine geographique provenant du village anglais de Twyning, situé dans le comté du Gloucestershire. Le village tire lui-même son nom du vieil anglais *Twi-ingas* ou *Twiningas*, qui signifie « ceux qui habitent au coin de la route ». L'évolution du mot a été influencée par l'anglais moyen *Twyninge* et *Tuyinges*. Plus tard, le nom a été romanisé en Twyneing ou Twainge et finalement Twining. Les premiers porteurs du nom apparaissent dans les documents historiques de la région à partir du XIIIe siècle. Le nom de famille Twining est également associé à une entreprise célèbre de thé, The Twinings of London, fondée en 1706 par Thomas Twining.

Répartition géographique du nom de famille Twining

Le nom de famille Twining est principalement concentré dans le sud-ouest de l'Angleterre, notamment dans les comtés de Wiltshire et Gloucestershire. Il y a une forte concentration particulièrement autour des villes d'Yatton Keynell (Wiltshire), où se trouve la demeure familiale Twining's Court, et de Tetbury (Gloucestershire). La famille est originaire du village de Dauntsey près de Devizes dans le Wiltshire, où ils ont été cités pour la première fois en 1258. Cependant, on trouve également des familles Twining dans d'autres régions de l'Angleterre, comme dans le Yorkshire et dans les Midlands Orientaux, ainsi que dans le Sud-Est de l'Écosse. Ailleurs dans le monde, il est possible de trouver des descendants de la famille Twining aux États-Unis, notamment dans le Massachusetts et dans l'État de New York, ainsi qu'en Australie et en Nouvelle-Zélande.

Variantes et orthographes du nom Twining

Le nom de famille Twining présente plusieurs variations d'orthographe en français, en fonction de la langue d'origine ou des conventions phonétiques utilisées pour l'adaptation à la prononciation française. Voici quelques exemples :

1. Twinning (transcrit avec deux 'n') peut devenir Twinings lorsqu'il est utilisé comme nom de commerce, notamment dans le domaine du thé anglais.
2. Twyning (avec un 'y' au lieu d'un 'i') ne se rencontre pas très fréquemment en France, mais peut être trouvé parmi les émigrants britanniques ou dans des textes historiques.
3. Twinens est une autre orthographe possible, mais peu courante en français. Il s'agit d'une transcription phonétique française de Twining.
4. Le nom peut également être écrit Tweening, avec un 'e', bien que cela soit moins fréquent encore que les variations précédentes.
5. Enfin, le nom Twinings peut être transcrit en français comme "Twinèns" pour respecter la graphie française des noms de famille qui commencent par une consonne et se terminent par un 's'. Cependant, ce n'est pas le cas dans tous les dictionnaires ou bases de données.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Twining

Voici quelques-unes des personnes les plus célèbres portant le nom de famille Twining :

1. Thomas Twining (1700-1767), fondateur de la première entreprise de thé en Angleterre, Twining's of London.
2. Richard Twining (1774-1857), fils de Thomas et successeur à la direction de l'entreprise familiale. Il est connu pour avoir fourni du thé à Napoléon Bonaparte pendant les guerres napoléoniennes.
3. John Twining (1803-1885), fils de Richard, il a étendu la réputation internationale de l'entreprise Twining en exportant le thé vers les États-Unis, l'Australie et l'Afrique du Sud.
4. Edward Twining (1928-2016), journaliste et écrivain britannique. Il a été correspondant permanent pour la BBC à Paris et a couvert les événements historiques tels que le débarquement en Normandie, l'assassinat de John F. Kennedy, et le référendum sur l'indépendance de l'Algérie.
5. Twiggy Lawson (née Twigg-Watson en 1949), superstar du modèle britannique des années 60. Son nom de scène "Twiggy" est dérivé de son prénom et de celui de son mari, Leslie Hornby, qui l'appelait affectueusement "Twink".
6. Michael Twining (né en 1951), acteur britannique. Il a notamment joué le rôle du capitaine Henry Blake dans la série télévisée M*A*S*H et a participé à plusieurs autres productions cinématographiques et théâtrales.
7. Laura Twining (née en 1982), actrice britannique. Elle est connue pour avoir joué le rôle de Clementine Bishop dans la série télévisée Broadchurch, ainsi que pour ses apparitions dans des productions cinématographiques telles que La Dame en noir et Les Aventures de Tintin : Le Secret de l'Unicorn.
8. Emma Twining (née en 1987), actrice britannique. Elle a joué le rôle d'Agatha dans la série télévisée Les Enfants du capitaine Grant, ainsi que dans le film Harry Potter et la Chambre des Secrets.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Twining

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Twining ont dévoilé des origines britanniques remontant au Moyen Âge. Le premier membre connu de la famille, Thomas Twayning, est mentionné dans un document en Angleterre en 1273 à Swallowfield, Berkshire. Les Twining s'établirent principalement dans le comté de Somerset et du Dorset, où la branche principale a donné naissance à plusieurs branches importantes. Une famille dérivée connue sous le nom de Twaynard est originaire de Wiltshire.

La lignée des Twining s'est étendue en Europe continentale grâce à des émigrants, notamment aux Pays-Bas et à la Suède, où les descendants ont conservé leur nom et se sont intégrés dans la société locale. Les membres de la famille se distinguent dans plusieurs domaines, notamment l'industrie textile (en particulier la fabrication de thé), la politique et l'Église anglicane.

Par exemple, la famille Twining est connue pour avoir fondé la société Twining & Co., une entreprise de thé britannique qui a ouvert sa première boutique à Londres en 1706. En revanche, Sir John Twining (1859-1934) fut un diplomate et homme politique anglais qui occupa des postes importants au sein du gouvernement colonial indien.

Enfin, de nombreux arbres généalogiques démontrent que les descendances des familles Twining se sont dispersées dans le monde entier, ce qui révèle l'importance historique et culturelle de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Twining"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 12 July 2025