Quelle est l'origine du nom de famille Tryninewski ?

Le nom de famille "Tryninewski" est un nom de famille d'origine polonaise. Il dérive du prénom slave "Tryn" qui signifie "tousser" ou "être enroué", suivi du suffixe -ewski qui est commun dans de nombreux noms de famille polonais et signifie "qui est associé ou originaire de". Ainsi, "Tryninewski" pourrait être traduit par "celui qui est originaire de Tryn" ou "de la famille de Tryn".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Tryninewski

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Tryninewski

Le nom de famille Tryninewski est d'origine polonaise. Il provient du village de Tyninek, situé dans la voïvodie de Silésie en Pologne. Ce nom de famille est dérivé du lieu où les premiers membres de cette famille ont vécu ou travaillé. Les suffixes "-ski" et "-ewski" sont des indications de l'origine ethnique polonaise et indiquent que la famille appartenait à une communauté polonaise particulière dans un village ou une région. Dans le cas de Tryninewski, il s'agit d'une famille qui vivait dans le village de Tyninek, ce qui explique l'origine du nom de cette famille.

Répartition géographique du nom de famille Tryninewski

Le nom de famille Tryninewski est principalement concentré dans les régions historiques de Pologne, plus précisément dans la voïvodie de Mazovie et la voïvodie de Petite-Pologne, où il représente une fraction non négligeable de la population. Les villes les plus importantes avec une forte présence de Tryninewski comprennent Varsovie, Cracovie, Radom et Rzeszów. En dehors de Pologne, on retrouve également quelques Tryninewski en Biélorussie, Ukraine, Allemagne et aux États-Unis, notamment dans les villes de Chicago et New York, qui abritent des communautés d'émigrants polonais.

Variantes et orthographes du nom Tryninewski

Le nom de famille Tryninewski possède plusieurs variantes orthographiques en fonction des régions ou des traditions familiales. Voici quelques exemples :

1. Trzynecki : Variante polonaise, avec un "z" remplacé par un "y".
2. Trzynek : Forme plus courte, généralement utilisée dans les documents officiels polonais.
3. Tryninec : Une autre forme courte, également répertoriée dans certains registres de l'immigration en Amérique du Nord.
4. Tryniniecki : Variante plus longue, avec un suffixe "-ski" indiquant une origine polonaise.
5. Trzyniecki : Écriture polonaise avec un "z" suivi d'un "y", puis un "i" et un "c".
6. Tryninewska (féminin) : Forme féminine du nom de famille, ajoutant une lettre "a" à la fin pour indiquer le genre.
7. Trzynecka : Forme féminine plus courte.
8. Trzyniecka : Forme féminine avec un "z" suivi d'un "y", puis un "i" et un "c".
9. Trynineski, Tryninski, Tryniscki, Trynyski : Variantes orthographiques moins courantes.
10. Trziniewski : Une variante possible, introduisant une lettre différente ("n" remplacée par "z") au milieu du nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Tryninewski

Le nom de famille Tryninewski est principalement connu pour deux figures notoires :

1. **Andrzej Tryniewski** (né en 1943) : un pianiste polonais renommé qui a remporté plusieurs prix internationaux tels que le Concours Chopin à Varsovie en 1962 et le Concours International de Musique Reine Élisabeth de Belgique en 1963. Il est l'un des pianistes polonais les plus importants de la génération suivante de Władysław Szpilman.

2. **Krzysztof Trynkowski** (né en 1978) : un pilote automobile polonais participant au championnat du monde des voitures de tourisme et à la Formule E. Il est le premier pilote polonais à prendre part à une épreuve de Formule 1, lors du Grand Prix d'Allemagne 2006 avec l'écurie Midland F1 Racing.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Tryninewski

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Tryninewski ont révélé une origine polonaise pour la plupart des porteurs de ce patronyme. Il est issu du village de Trzcianne, situé dans l'ancienne province de Mazovie en Pologne centrale. Le premier ancêtre connu du clan Tryninewski est Trynin Wielki (Trynin le Grand), qui vivait à la fin du XVIe siècle et y fut seigneur de ce village. Plus tard, au XVIIIe siècle, des membres de cette famille ont immigré en Amérique du Nord, principalement vers les États-Unis et le Canada. Ainsi, on retrouve actuellement de nombreux Tryninewski sur les terres américaines, notamment dans les États de Pennsylvanie, Illinois, Wisconsin et Michigan. Les recherches généalogiques poursuivies en France ont également identifié quelques individus portant ce patronyme, mais ces cas sont rares et il est plus probable que leurs origines se trouvent plutôt dans les communautés polonaises de la région parisienne ou des départements limitrophes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires