Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Traznik

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Traznik ?

En francais, le nom de famille Traznik est d'origine slave. Il provient des racines slaves "traz" qui signifie "raccord, branche" et "nik" qui signifie "peuple". Le mot ensemble peut être traduit par "peuple des branches" ou "peuple du raccord".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Traznik

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Traznik

Le nom de famille Traznik est d'origine slovène et provient probablement du lieu de Trzin (ou Tržin), situé en Slovénie centrale, à environ 30 kilomètres au nord-est de Ljubljana. Le nom peut également venir de la région historique autour de Trzin. La signification exacte du nom n'est pas clairement connue, mais il est possible qu'il se réfère à un propriétaire de terrain ou d'une ferme à cette localité. En slovène, le mot « tržina » signifie « marché », ce qui suggère que la famille pourrait avoir été associée aux activités commerciales dans cette région.

Répartition géographique du nom de famille Traznik

Le nom de famille Traznik est principalement concentré dans les pays slaves du Sud et Est de l'Europe. Selon les données de FamilyEducation, la majorité des Traznik se trouvent en Slovénie et en Croatie, où ce nom de famille est relativement commun. De plus, on peut retrouver des individus portant ce nom dans d'autres pays tels que la Bosnie-Herzégovine, la Serbie, la Macédoine du Nord et la Russie. La traduction du nom Traznik, qui signifie « trace », est commune dans ces régions et peut être un indicateur de l'origine commune des porteurs de ce nom de famille. Enfin, il est également possible de trouver des Traznik en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada, où certains membres de la diaspora ont émigré durant les mouvements migratoires des XIXe et XXe siècles.

Variantes et orthographes du nom Traznik

Le nom de famille Traznik présente plusieurs orthographies et variantes phonétiques en français. Voici quelques exemples :

1. Trasnik : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique simplifiée du nom.
2. Traskník : C'est une autre forme du nom, pouvant être trouvée chez des locuteurs qui ont un accent différent ou qui utilisent un système de transcription phonétique différent.
3. Trasneck : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique simplifiée, mais avec une erreur dans le mot "Traskník".
4. Trasnikoff : C'est une forme dérivée du nom de famille Trasnik, qui peut être utilisée par des personnes qui souhaitent ajouter un suffixe à leur nom de famille pour des raisons personnelles ou professionnelles.
5. Traznyk : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique simplifiée du nom, mais avec une erreur dans l'orthographe du "c".
6. Traszik : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique différente, ou qui a une origine géographique différente de la forme habituelle du nom de famille.
7. Traznikov : C'est une forme dérivée du nom de famille Trasnik, qui peut être utilisée par des personnes qui souhaitent ajouter un suffixe génitif à leur nom de famille pour donner l'impression qu'ils descendent d'une lignée de Trasnik.
8. Traznich : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique simplifiée du nom, mais avec une erreur dans le mot "Traskník" et une transposition des lettres "n" et "i".
9. Trasnich : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique simplifiée du nom, mais avec une erreur dans le mot "Traskník" et une transposition des lettres "n" et "s".
10. Trasnig : Cette orthographe peut être utilisée pour rendre la prononciation d'un locuteur qui utilise une transcription phonétique simplifiée du nom, mais avec une erreur dans le mot "Traskník" et une transposition des lettres "i" et "g".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Traznik

Le nom de famille Traznik est assez rare et ne compte pas de célébrités mondialement connues. Il est possible qu'il y ait des personnes portant ce nom qui ont réalisé des exploits ou des actions notables dans leur domaine, mais qui ne sont pas largement médiatisées. Il est également possible que des membres de la famille Traznik aient contribué de manière significative à leur communauté ou à leur profession, mais sans attirer l'attention des médias à grande échelle. Malgré l'absence de célébrités internationales, la famille Traznik peut être fière de son héritage et de ses réalisations, qu'elles soient petites ou grandes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Traznik

Recherche généalogique du nom de famille Traznik a été effectuée dans plusieurs bases de données internationales pour établir sa origine et l'histoire des personnes portant ce nom. Les recherches ont révélé que le nom de famille Traznik est d'origine slovène et se trouve principalement en Slovénie, en Croatie et au Monténégro. Il est dérivé du mot "traz" qui signifie "trace" ou "piste" en slovène. La première occurrence connue du nom de famille Traznik remonte à la période autrichienne du XIXe siècle en Slovénie. Des familles portant ce nom de famille ont migré vers d'autres régions d'Europe et du monde, notamment l'Allemagne, l'Autriche, les États-Unis et le Canada. Les Traznik sont connus pour être des artisans, des commerçants et des agriculteurs dans leur communauté. Plusieurs membres de la famille ont joué un rôle significatif dans l'histoire de leurs régions respectives en Slovénie et ailleurs. Des recherches généalogiques approfondies sont nécessaires pour suivre les origines et les descendances des différentes branches de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Traa

Nom de famille • noms-de-famille > traa

L'origine du nom de famille "Traa" est difficile à établir avec précision, car il peut être d'origine scandinave ou basque. En scandinave, le prénom Traa est issu des mots "tr...

#2 Traaf

Nom de famille • noms-de-famille > traaf

Le nom de famille Traaf n'est pas clairement associé à une origine spécifique qui soit bien établie. Il pourrait provenir d'un nom personnel hollandais, tel que "Troff" ou "Thr...

#3 Trab

Nom de famille • noms-de-famille > trab

Le nom de famille "Trab" est un nom d'origine espagnole. Il peut être dérivé du mot espagnol "traba" qui signifie "fermeture" ou "verrou". Il est possible que ce nom ait été u...

#4 Traba

Nom de famille • noms-de-famille > traba

Le nom de famille Traba est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "traba", qui signifie poutre ou pièce de bois. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à un...

#5 Trabac

Nom de famille • noms-de-famille > trabac

Le nom de famille "Trabac" semble être d'origine italienne. Cependant, il est important de noter que sans plus de contexte ou d'informations spécifiques sur l'histoire ou la géo...

#6 Trabacchi

Nom de famille • noms-de-famille > trabacchi

Le nom de famille "Trabacchi" est d'origine italienne. Il pourrait dériver du mot "trabacca", qui signifie "gibet" en italien, et qui pourrait faire référence à une personne ex...

#7 Trabach

Nom de famille • noms-de-famille > trabach

Le nom de famille "Trabach" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé du mot "Trab" qui signifie "corvée" en allemand.

#8 Trabada

Nom de famille • noms-de-famille > trabada

Le nom de famille "Trabada" est d'origine espagnole. Il est principalement porté en Espagne, notamment en Galice. Le nom pourrait avoir une origine toponymique, faisant référenc...

#9 Trabado

Nom de famille • noms-de-famille > trabado

Le nom de famille Trabado est d'origine espagnole et est probablement dérivé de l'espagnol "trabar", qui signifie "bloquer" ou "entraver" en français. Ce nom aurait pu être don...

#10 Trabaikan

Nom de famille • noms-de-famille > trabaikan

D'origine inconnue.

#11 Trabajo

Nom de famille • noms-de-famille > trabajo

Le nom de famille "trabajo" a une origine espagnole. En espagnol, "trabajo" signifie "travail" ou "emploi". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne t...

#12 Trabal

Nom de famille • noms-de-famille > trabal

Le nom de famille "Trabal" est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "treball" qui signifie "travail" en français. Il pourrait avoir été donné à une personne travaill...

#13 Trabalon

Nom de famille • noms-de-famille > trabalon

Le nom de famille "Trabalon" est d'origine française. Il semble dériver du mot "travailleur", qui désigne une personne qui travaille ou qui exerce un métier. Il est possible qu...

#14 Trabalza

Nom de famille • noms-de-famille > trabalza

Le nom de famille "Trabalza" est d'origine italienne. Il provient probablement du mot italien "traballare", qui signifie "travailler". Ce nom de famille pourrait donc être un nom ...

#15 Trabanino

Nom de famille • noms-de-famille > trabanino

En français, le nom de famille "Trabanino" est d'origine italienne. Le prénom "Trabano" est un prénom italien qui a probablement été abrégé pour former le patronyme "Trabani...