Fond NomOrigine

Nom de famille Tran ngoc

Quelle est l'origine du nom de famille Tran ngoc ?

Le nom de famille "Tran Ngoc" est d'origine vietnamienne. "Tran" est un nom de famille commun au Vietnam, tandis que "Ngoc" est un prénom ou un nom de famille qui signifie "précieux" ou "gemme" en vietnamien. Ainsi, le nom de famille complet "Tran Ngoc" peut être traduit approximativement par "précieux Tran" ou "Tran gemme".

En savoir plus sur l'origine du nom Tran ngoc

La signification et l'origine du nom Tran ngoc

Le nom de famille Tran Ngoc est d'origine vietnamienne et est généralement composé de deux parties. "Tran" est un nom de famille très répandu au Vietnam, souvent porté par des membres de l'ethnie Kinh, et est traditionnellement associé à des qualités telles que la force et la détermination. "Ngoc" est un prénom féminin vietnamien qui signifie "précieux" ou "diamant", et est parfois utilisé comme nom de famille pour indiquer une appartenance à une famille noble ou prestigieuse. Ainsi, le nom de famille Tran Ngoc pourrait être interprété comme une combinaison de la force et de la noblesse, ou encore comme une indication de la préciosité et de la valeur de la lignée familiale.

Répartition géographique du nom de famille Tran ngoc

Le nom de famille Tran Ngoc est principalement répandu au Vietnam et en Asie du Sud-Est, notamment au Vietnam, au Laos et au Cambodge. Il est particulièrement courant parmi la population vietnamienne, où il est porté par de nombreuses familles. On le retrouve également dans la diaspora vietnamienne à travers le monde, notamment en France, aux États-Unis, au Canada et en Australie. En dehors de l'Asie du Sud-Est, le nom de famille Tran Ngoc est moins répandu, mais il est tout de même présent dans certaines communautés vietnamiennes établies dans d'autres pays. Globalement, la distribution géographique de ce nom de famille est fortement concentrée dans la région d'origine, mais il a également suivi les mouvements migratoires des populations vietnamiennes à l'étranger.

Variantes et orthographes du nom Tran ngoc

Les variantes et orthographes du nom de famille "Tran Ngoc" comprennent notamment "Trần Ngọc" en vietnamien, "Chen Ngo" en translittération chinoise, "Jen Ngok" en romanisation coréenne, et "Tran Goc" en version simplifiée. Ce nom de famille est commun dans les pays d'Asie du Sud-Est, en particulier au Vietnam, en Chine et en Corée. Il est généralement composé de deux parties : "Trần" qui est le nom de famille proprement dit, et "Ngọc" qui est le prénom. Ce nom peut être écrit en caractères latins ou en alphabets locaux en fonction de la langue utilisée. Avec ses différentes orthographes et variantes, le nom de famille "Tran Ngoc" témoigne de la diversité linguistique et culturelle de la région.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Tran ngoc

Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Tran Ngoc, notamment Tran Ngoc Thanh, un écrivain et poète vietnamien reconnu pour ses œuvres littéraires engagées et son engagement politique. Tran Ngoc Thuy, quant à lui, est un peintre et artiste vietnamien renommé pour son style unique mêlant tradition et modernité dans ses toiles. Enfin, Tran Ngoc Minh est un musicien virtuose vietnamien, reconnu pour sa virtuosité au piano et pour ses interprétations passionnées de musique classique et contemporaine. Ces trois personnalités illustrent la diversité des talents et des domaines d'expertise que l'on peut retrouver au sein de la famille Tran Ngoc, et témoignent de l'importance de ce nom dans le monde de la culture et des arts.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Tran ngoc

La recherche généalogique sur le nom de famille Tran Ngoc est un processus complexe qui peut remonter à des siècles d'histoire familiale. Le nom Tran est d'origine vietnamienne et est souvent associé à la dynastie des Tran qui a régné sur le Vietnam entre le 13ème et le 15ème siècle. Ngoc est également un nom vietnamien courant qui signifie "pierre précieuse". En enquêtant sur l'origine de ce nom de famille, il est possible de découvrir des informations sur les ancêtres de la famille Tran Ngoc, leur lieu d'origine et leur lignée paternelle. Des archives historiques, des registres de naissance et de mariage, des recensements et des anecdotes familiales peuvent tous être des sources précieuses pour retracer l'histoire et la généalogie de la famille Tran Ngoc.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Traa (Nom de famille)

noms-de-famille > traa

L'origine du nom de famille "Traa" est difficile à établir avec précision, car il peut être d'origine scandinave ou basque. En scandinave, le prénom Traa est issu des mots "tr...

Traaf (Nom de famille)

noms-de-famille > traaf

Le nom de famille Traaf n'est pas clairement associé à une origine spécifique qui soit bien établie. Il pourrait provenir d'un nom personnel hollandais, tel que "Troff" ou "Thr...

Trab (Nom de famille)

noms-de-famille > trab

Le nom de famille "Trab" est un nom d'origine espagnole. Il peut être dérivé du mot espagnol "traba" qui signifie "fermeture" ou "verrou". Il est possible que ce nom ait été u...

Traba (Nom de famille)

noms-de-famille > traba

Le nom de famille Traba est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "traba", qui signifie poutre ou pièce de bois. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à un...

Trabac (Nom de famille)

noms-de-famille > trabac

Le nom de famille "Trabac" semble être d'origine italienne. Cependant, il est important de noter que sans plus de contexte ou d'informations spécifiques sur l'histoire ou la géo...

Trabacchi (Nom de famille)

noms-de-famille > trabacchi

Le nom de famille "Trabacchi" est d'origine italienne. Il pourrait dériver du mot "trabacca", qui signifie "gibet" en italien, et qui pourrait faire référence à une personne ex...

Trabach (Nom de famille)

noms-de-famille > trabach

Le nom de famille "Trabach" est d'origine allemande. Il est probablement dérivé du mot "Trab" qui signifie "corvée" en allemand.

Trabada (Nom de famille)

noms-de-famille > trabada

Le nom de famille "Trabada" est d'origine espagnole. Il est principalement porté en Espagne, notamment en Galice. Le nom pourrait avoir une origine toponymique, faisant référenc...

Trabado (Nom de famille)

noms-de-famille > trabado

Le nom de famille Trabado est d'origine espagnole et est probablement dérivé de l'espagnol "trabar", qui signifie "bloquer" ou "entraver" en français. Ce nom aurait pu être don...

Trabaikan (Nom de famille)

noms-de-famille > trabaikan

D'origine inconnue.

Trabajo (Nom de famille)

noms-de-famille > trabajo

Le nom de famille "trabajo" a une origine espagnole. En espagnol, "trabajo" signifie "travail" ou "emploi". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne t...

Trabal (Nom de famille)

noms-de-famille > trabal

Le nom de famille "Trabal" est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "treball" qui signifie "travail" en français. Il pourrait avoir été donné à une personne travaill...

Trabalon (Nom de famille)

noms-de-famille > trabalon

Le nom de famille "Trabalon" est d'origine française. Il semble dériver du mot "travailleur", qui désigne une personne qui travaille ou qui exerce un métier. Il est possible qu...

Trabalza (Nom de famille)

noms-de-famille > trabalza

Le nom de famille "Trabalza" est d'origine italienne. Il provient probablement du mot italien "traballare", qui signifie "travailler". Ce nom de famille pourrait donc être un nom ...

Trabanino (Nom de famille)

noms-de-famille > trabanino

En français, le nom de famille "Trabanino" est d'origine italienne. Le prénom "Trabano" est un prénom italien qui a probablement été abrégé pour former le patronyme "Trabani...