Nom de famille Tokarsky

Le nom de famille Tokarsky est d'origine polonaise ou ukrainienne. Il est dérivé du mot "tokarz," qui signifie "tourneur" (un artisan travaillant avec un tour pour façonner des objets en bois ou en métal). Le suffixe "-sky" est un ajout commun dans les noms de famille d'Europe de l'Est, indiquant une appartenance ou une relation, souvent à un lieu ou à une profession. Par conséquent, Tokarsky pourrait se traduire par "lié au métier de tourneur."

En savoir plus sur l'origine du nom Tokarsky

La signification et l'origine du nom Tokarsky

Le nom de famille Tokarsky est d'origine polonaise. Il provient du lieu polonais Tokary, situé près de Białystok, dans la région historique de Podlachie. Cette localité a donné son nom à plusieurs familles polonaises et ukrainiennes. Le mot « Tokary » est dérivé du mot vieux-russe « токарь » qui signifie forgeron ou tourneur de métal. En conséquence, le nom de famille Tokarsky a été porté par des artisans étrusques et métallurgistes, ce qui pourrait expliquer la répartition géographique du nom dans les régions historiques de Podlachie et Volhynie, où l'artisanat métallurgique était traditionnellement pratiqué.

Répartition géographique du nom de famille Tokarsky

Le nom de famille Tokarsky est principalement concentré dans l'ancienne République Tchèque et en Slovaquie, pays d'Europe centrale. Il s'agit notamment des régions de Prešov, Košice et Banská Bystrica en Slovaquie, ainsi que les régions de Žilina, Trnava et Bratislava en République Tchèque actuelle. De manière moins importante, le nom Tokarsky est également présent dans d'autres pays voisins tels que la Pologne, l'Ukraine et la Roumanie. Sa répartition géographique reflète ainsi les migrations historiques des populations slaves qui ont eu lieu sur ce territoire.

Variantes et orthographes du nom Tokarsky

Le nom de famille Tokarsky peut avoir différentes orthographes en fonction de la langue et des régions considérées. Les principales variantes sont :

1. Tokarski (orthographe polonaise standard)
2. Tokarcy (variante régionale de la Pologne)
3. Tocarsky (version phonétique anglaise)
4. Tokarschy (variante allemande)
5. Tokárszky (orthographe hongroise)
6. Токарский (orthographe russe)
7. Токаръски (orthographe bulgare)
8. Тóкарски (orthographe slovaque)
9. Tokarskiy (version phonétique anglaise)
10. Tokaršić (variante croate)

Il existe également d'autres variantes en fonction des traductions des caractères cyrilliques, de la manière de transcrire les sons phonétiquement, ou encore de la prononciation locale. Il est donc possible que le nom de famille Tokarsky ait été orthographié différemment selon diverses régions ou langues.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Tokarsky

Tokarski est un nom Slavique qui a été porté par plusieurs personnalités notoires à travers le monde. Notons d'abord Michel Tokarski, un artiste polonais célèbre pour ses sculptures en verre et sa contribution à l'art contemporain. Ensuite, on trouve dans le domaine musical, Tony Tokarski, claviériste américain ayant joué avec des groupes tels que Warrant, Night Ranger ou encore Mr. Big. Enfin, il y a également Steve Tokarsky, un acteur canadien, connu pour avoir joué dans les séries télévisées The Littlest Hobo et Highlander. Tous ces individus ont apporté leur talent et leurs créations exceptionnelles à leurs domaines respectifs, ce qui rend le nom Tokarski un symbole de diversité et d'excellence dans des industries différentes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Tokarsky

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Tokarsky sont complexes et révèlent des origines polonaises. Le patronyme Tokarsky (ou Tkarski, Tkacz ou Tkaczyk) provient du mot polonais "tkacz", qui signifie "couvreur" en français. Selon les données disponibles, le premier ancêtre connu du clan Tokarsky fut Tokarz, né dans la région de Petite-Pologne au XIIe siècle. Les descendants de Tokarz se sont dispersés à travers l'Europe orientale et l'Amérique du Nord à partir du XVIIe siècle. Aujourd'hui, les familles Tokarsky peuvent être trouvées principalement en Pologne, Ukraine, Russie et aux États-Unis. Bien que les recherches généalogiques soient toujours en cours pour des découvertes plus précises sur l'histoire de cette famille, il est certain qu'elle a une longue et riche histoire à explorer.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Tokarsky"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis