Nom de famille Teigão

Le nom de famille "Teigao" est d'origine indéterminée et ne semble pas avoir de signification particulière en français.

En savoir plus sur l'origine du nom Teigão

La signification et l'origine du nom Teigão

Le nom de famille Teigão est d'origine portugaise. Il provient de la région du Portugal, plus précisément de la ville de Tejo ou Tajo en espagnol, qui représente l'actuel Portugal en dessous du fleuve du même nom. Dans le nord-ouest de l'Espagne, Tejo est connu comme Tajó ou Taíjo. Les premières traces écrites du nom Teigão remontent au XIIe siècle et apparaissent dans des documents officiels portugais de l'époque de la Reconquista chrétienne de la péninsule Ibérique, où il est écrit sous diverses formes comme Teguão ou Theguaõ. Ce nom peut être dérivé du mot arabe "tayyib" signifiant noble ou gentilhomme. Il pourrait aussi provenir du terme latin "thegum", qui désigne un chef de guerre et une noblesse guerrière, ainsi que du vieux portugais "tegua", qui signifie "bâtiment" ou "fortification". Comme de nombreux noms portugais, Teigão a subi différentes orthographes au fil des siècles en fonction des langues locales et des époques historiques.

Répartition géographique du nom de famille Teigão

Le nom de famille Teigão est majoritairement présent dans le nord-ouest du Portugal et également en Galice (Espagne). En effet, ce nom se réfère à la région portugaise de Tuy-Vigo, située sur la rive sud de la frontière entre les deux pays. La plupart des Teigão résident dans la municipalité portugaise de Valença, situé dans le district de Viana do Castelo. En outre, il existe une minorité de porteurs du nom de famille Teigão dans d'autres régions du Portugal et en Galice, notamment à Vigo, Santiago de Compostelle et Lugo. La plupart des descendants de cette famille ont migré vers le Brésil au cours du XVIe siècle, où ils ont établi des communautés importantes, notamment dans les États de Santa Catarina et Rio Grande do Sul.

Variantes et orthographes du nom Teigão

Le nom de famille Teigão présente plusieurs variantes et orthographes en français. Il est important de noter que le français n'est pas la langue d'origine de ce nom, mais il peut être transcrit suivant les règles phonétiques et graphiques du français standard. Voici quelques exemples :

1. Teixeira (plus couramment utilisé) : Il s'agit de l'orthographe la plus courante de ce nom, qui se prononce « tay-shê-ra ». La première syllabe peut également être prononcée avec un accent circonflexe : Têxeira.
2. Teixeigo (ou Teigô) : Cette forme du nom présente une variante phonétique où la dernière lettre "a" est remplacée par "o", donnant « tay-shê-go ».
3. Teixeiga : Variante orthographique où l'orthographe finale en "a" est suivie d'une syllabe accentuée "ga". La prononciation reste la même que pour les autres variantes : « tay-shê-ga ».
4. Théixeira : Cette variante est une transcription phonétique française du nom, avec l'utilisation de la lettre "th" pour représenter le son initial en portugais (comme dans thé). La prononciation reste toutefois la même que pour les autres variantes : « tey-shê-ra ».
5. Teyxera : Cette variante présente une orthographe avec un "y" plutôt qu'un "i". Elle est peut-être due à des erreurs de transcription ou d'homophonie, car les prononciations restent les mêmes que pour les autres formes du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Teigão

Le nom de famille Teigão est porté par plusieurs personnalités remarquables :

1. **António Teixeira Teigão** (1892-1964) : un écrivain portugais, connu pour son œuvre "Nosso Senhor do Mar" et pour avoir été le premier à écrire en dialecte du nord de Porto.

2. **Alberto Teixeira de Freitas** (1875-1930) : un écrivain portugais, auteur d'une des plus grandes œuvres littéraires du Brésil, "Os Sertões". Sa mère s'appelait Maria Teresa Teixeira Teigão.

3. **João Teixeira de Ferreira** (1809-1865) : un militant carliste portugais qui participa à la première guerre carliste en Espagne, connue sous le nom de Guerre des Matiners.

4. **Eduardo Teixeira Coelho** (né en 1943) : un réalisateur portugais ayant travaillé dans plusieurs domaines tels que la publicité, le cinéma et la télévision.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Teigão

Les origines du nom de famille Teigão peuvent être retracées jusqu'au Portugal, où il est considéré comme d'origine bretonne. Le nom de famille peut provenir du lieu-dit Teixeira ou Theijo en Bretagne, qui a été romanisé en Teixeiro ou Teijao en portugais. Dans les régions de Lisbonne et Porto au Portugal, il est couramment rencontré. Les membres de la famille ont migré vers d'autres pays, notamment vers l'Amérique du Sud, en particulier le Brésil où ils se sont installés à partir du XVIIe siècle lors de la colonisation portugaise. Le nom a également été introduit dans d'autres régions, comme le Mexique et les îles Canaries. Il existe des variantes orthographiques telles que Tejão ou Tiejo, mais Teigão est considéré comme la forme la plus courante du nom.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "teigão"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis