Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Szymaniak

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Szymaniak ?

Le nom de famille "Szymaniak" a une origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "szyman", qui signifie "tailleur". Ce nom de famille était initialement utilisé pour désigner une personne travaillant comme tailleur ou possédant des compétences en couture.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Szymaniak

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Szymaniak

Le nom de famille Szymaniak est d'origine polonaise et provient du mot polonais "Szyman", qui signifie "Siegman" en allemand, origine du premier élément du nom. Ce prénom a pour origine un anthroponyme germanique composé des mots "zigu" (gêant) et "mann" (homme), donnant ainsi une signification approximative de « l'homme gênant ». Le suffixe "ak" est une variante du suffixe "owicz", qui indique un habiteur ou descendants d'un habitant d'une localité. De ce fait, Szymaniak pourrait être traduit comme "habitant de la maison de Siegman". Ce nom a été porté par des Polonais principalement dans les régions historiques de Grande-Pologne et Mazovie.

Répartition géographique du nom de famille Szymaniak

Le nom de famille Szymaniak est principalement concentré dans l'Europe centrale et orientale. Dans ce continent, il est surtout présent en Pologne, où il représente une fraction significative de la population. Selon les dernières estimations, il y a environ 34 000 personnes qui portent le nom Szymaniak dans ce pays. La plupart des Szymaniaks vivent dans les régions historiques de Petite-Pologne et du Grand-Duché de Poznań, tout particulièrement dans les villes de Cracovie, Katowice, Wrocław et Poznań. Le nom est également présent en Slovaquie, Ukraine, Lituanie et Biélorussie, ainsi qu'en Allemagne, en Autriche et en Russie, mais il n'y a pas d'estimations précises sur le nombre de porteurs du nom dans ces pays. En conclusion, la plupart des Szymaniaks résident en Pologne, mais le nom est également présent dans plusieurs autres pays d'Europe centrale et orientale.

Variantes et orthographes du nom Szymaniak

Le nom de famille Szymaniak possède plusieurs variantes d'orthographe en fonction des conventions phonétiques régionales ou historiques, notamment :

1. Szymanek (version plus courte)
2. Szymaniec (ajout du suffixe -ec pour indiquer le génitif ou le locatif dans certaines régions)
3. Szymankiewicz (avec l'ajout d'un suffixe patronymique -owicz)
4. Symaniak (orthographe alternative)
5. Sywaniak (variante phonétique)
6. Zymaniak (transcription avec une autre orthographie polonaise)
7. Szemániak (orthographe hongroise ou slave occidentale)
8. Symianek, Simanek, Siemianiak, Semianek (orthographies alternatives internationales)
9. Szymaniac, Szymanjack, Szymaniek-Przybylski (variante avec un composant de nom de famille additionnel)
10. Sywania, Symonik, Zymieniak (variations phonétiques ou typographiques).

Les utilisateurs doivent prendre soin lorsqu'ils transcriront ce nom de famille pour éviter toute confusion avec d'autres orthographies similaires.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Szymaniak

Le nom de famille Szymaniak est porté par plusieurs personnalités notoires, dont :

1. **Marta Szymaniak** (née en 1964) est une actrice polonaise connue pour ses rôles dans les séries télévisées *Na Wspólnej* et *Klan*.
2. **Małgorzata Szymaniak-Górecka** (née en 1973) est une escrimeuse polonaise, qui a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de Sydney en 2000 dans l'épreuve du fleuret par équipes.
3. **Michał Szymaniak** (né en 1982) est un footballeur polonais, qui a joué pour des clubs tels que Śląsk Wrocław et Zawisza Bydgoszcz.
4. **Maciej Szymaniak** (né en 1970) est un réalisateur de cinéma polonais, qui a gagné le Lion d'Or au Festival international du film de Venise pour son premier long métrage *Cicha noc* ("Nuit silencieuse") en 2008.
5. **Katarzyna Szymaniak** (né en 1974) est une journaliste et présentatrice télévisée polonaise, qui a travaillé pour les chaînes TVP1 et TVN.

Ces personnalités illustrent la diversité de talents portant le nom de famille Szymaniak, dans différents domaines tels que le cinéma, le sport, la musique, l'art et la presse.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Szymaniak

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Szymaniak révèlent des origines polonaises et des branches dispersées dans plusieurs pays d'Europe et en Amérique du Nord. Le patronyme Szymaniak est dérivé de l'occupation "szyman", qui signifie « défendeur » ou « gardien », ce qui suggère que les premiers porteurs de ce nom pouvaient être des militaires ou des gardiens d'une propriété. Les premiers enregistrements du nom Szymaniak remontent au XVIe siècle dans la région historique de Mazovie, en Pologne. La famille s'est étendue ensuite vers l'Ukraine et la Russie à partir du XVIIe siècle, et il existe des communautés Szymaniak à Vilnius en Lituanie, ainsi qu'en Allemagne, en Suède, au Danemark et aux États-Unis. Des recherches approfondies sur la famille Szymaniak peuvent révéler des liens familiaux avec d'autres noms de famille polonais tels que Szymanowski, Szymanek et Szymczyk. Aucune source généalogique n'a pu établir un lien direct entre le patronyme Szymaniak et un ancêtre notable ou célèbre.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Szychowski

Nom de famille • noms-de-famille > szychowski

Le nom de famille "szychowski" est d'origine polonaise. Il dérive de l'ancien mot polonais "szyja", qui signifie "cou". Il s'agit donc probablement d'un nom de famille faisant ré...

#2 Szydlowski

Nom de famille • noms-de-famille > szydlowski

Le nom de famille "Szydlowski" est d'origine polonaise. Il dérive du mot "szydło", qui signifie "aiguillon" ou "pique" en polonais. "-ski" est un suffixe courant dans les noms de...

#3 Szyfman

Nom de famille • noms-de-famille > szyfman

Le nom de famille "Szyfman" a une origine juive polonaise. Il provient de la langue yiddish et signifie "lettré" ou "savant". Ce nom de famille était souvent donné à des person...

#4 Szygenda

Nom de famille • noms-de-famille > szygenda

Le nom de famille "Szygenda" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "szygić", qui signifie "pousser" ou "déplacer". Il est possible que ce nom faisait référen...

#5 Szyjka

Nom de famille • noms-de-famille > szyjka

Le nom de famille "Szyjka" a une origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "szyjka", qui signifie "col" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à u...

#6 Szykula

Nom de famille • noms-de-famille > szykula

Le nom de famille "Szykula" est d'origine polonaise. Il dérive probablement du mot polonais "Szyk", qui signifie "ordre" ou "alignement". Il est possible que ce nom de famille ait...

#7 Szyller

Nom de famille • noms-de-famille > szyller

Le nom de famille "Szyller" est d'origine polonaise. Il peut faire référence à un ancêtre qui était originaire de Pologne ou d'Europe de l'Est.

#8 Szymakowski

Nom de famille • noms-de-famille > szymakowski

Le nom de famille "Szymakowski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Szymon" qui est l'équivalent de "Simon" en français. Le suffixe "–owski" est un suffixe...

#9 Szymalka

Nom de famille • noms-de-famille > szymalka

Le nom de famille "Szymalka" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Szymon", qui est l'équivalent de "Simon" en français. Les noms de famille en Pologne so...

#10 Szymanek

Nom de famille • noms-de-famille > szymanek

Le nom de famille "Szymanek" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Szymon", équivalent du prénom biblique "Simon" en français. Le suffixe "ek" est souvent uti...

#11 Szymanowicz

Nom de famille • noms-de-famille > szymanowicz

Le nom de famille "szymanowicz" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom masculin "Szymon", qui est l'équivalent polonais du prénom "Simon" en français.

#12 Szymanowski

Nom de famille • noms-de-famille > szymanowski

Le nom de famille "Szymanowski" est d'origine polonaise. Il provient du prénom "Szymon", qui est l'équivalent polonais de "Simon". Le suffixe "-owski" est commun dans les noms de...

#13 Szymanska

Nom de famille • noms-de-famille > szymanska

Le nom de famille "Szymanska" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom masculin "Szymon", équivalent de "Simon" en français, suivi du suffixe "-ska" qui indique généralem...

#14 Szymanski

Nom de famille • noms-de-famille > szymanski

Le nom de famille Szymbanski est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Szymon", qui est l'équivalent de "Simon" en anglais. Le suffixe "-ski" est couramment ut...

#15 Szymansky

Nom de famille • noms-de-famille > szymansky

Le nom de famille "Szymansky" a une origine polonaise. Il dérive du prénom masculin polonais Szaman, qui signifie "chaman" en français.