Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Swiatkowski
Le nom de famille Swiatkowski est d'origine polonaise et dérive probablement du mot "świat", qui signifie "monde" en polonais. Il est possible que ce nom ait été donné à une personne qui avait des connaissances étendues ou une grande curiosité sur le monde qui l'entoure. Les noms de famille en Pologne étaient souvent attribués en fonction des caractéristiques personnelles, du lieu d'origine ou de l'activité professionnelle de la personne. Ainsi, il est possible que les ancêtres des porteurs du nom Swiatkowski aient été des individus qui étaient ouverts d'esprit et intéressés par la diversité du monde. Aujourd'hui, le nom de famille Swiatkowski est relativement rare, mais il conserve une signification forte liée à la curiosité et à la connaissance du monde.
Répartition géographique du nom de famille Swiatkowski
Le nom de famille Swiatkowski est principalement originaire d'Europe centrale et orientale, notamment en Pologne où il est l'un des plus communs entre les noms de famille polonais. Il provient du mot polonais "światkowski" qui signifie « le maître du dimanche », en référence à la tradition des paysans polonais de se réunir pour travailler sur leurs terres communales chaque dimanche après leur jour de repos. On retrouve également cette famille dans les communautés polonaises émigrées aux États-Unis, en Australie et au Canada où elle représente une partie des populations d'origine polonaise. Ailleurs, son occurrence est plus rare mais on le rencontre encore dans quelques autres pays européens tels que la Lituanie ou la Slovaquie. Enfin, il existe également un Swiatkowski en Russie mais son origine ne semble pas être liée à celle de la Pologne.
Variantes et orthographes du nom Swiatkowski
Le nom de famille Swiatkowski est de diverses orthographes en français, en fonction des conventions phonétiques et graphiques utilisées. Voici quelques variantes possibles :
Les personnes les plus connues portant le nom de famille Swiatkowski comprennent :
Recherches généalogiques sur le nom de famille Swiatkowski
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Swiatkowski sont particulièrement intéressantes car ils ont leur origine en Pologne, dans la région historique de Mazovie. Le nom Swiatkowski provient du mot polonais "swiatek" qui signifie "parrain", et indique que les premiers membres de cette famille étaient souvent parrains aux cérémonies de mariage ou de baptême, ainsi ils avaient une position importante dans la société.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 July 2025
